✨Sách Kiên trì vượt trội hơn thiên phú - Chăm chỉ đôi lúc thắng tài năng - Carobooks

KIÊN TRÌ VƯỢT TRỘI HƠN THIÊN PHÚ - CHĂM CHỈ ĐÔI LÚC THẮNG TÀI NĂNG - LILY TRƯƠNG

1. Giới thiệu sách:

Chúng ta thường cảm thấy sốt ruột khi thấy ai đó đạt được thành tựu sớm hơn mình. Chúng ta dễ cảm thấy lo lắng khi thấy ai đó có vẻ như có một cuộc sống tốt hơn, giàu có hơn. Nhưng bạn có bao giờ tự hỏi rằng hệ tiêu chí mà xã hội thường dùng để đánh giá một người thành công có phải là hệ tiêu chí thành công mà bạn hướng đến.

Đừng so sánh bản thân mình với người khác. Cũng đừng nhìn vào hành trình của người khác để quay ra tủi thân hay trách móc chính mình, bởi bạn không bao giờ biết được những người "tưởng chừng" có cuộc sống tốt hơn bạn đã phải trải qua những gì. Và khi đạt được những thành tựu giống như họ, bạn có chắc rằng mình sẽ hạnh phúc?

Chúng ta chỉ đơn giản là đi trên những con đường khác nhau, lộ trình khác nhau, với vận tôc khác nhau.

Bạn phải tự xây dựng một định nghĩa về thành công và hạnh phúc của chính bạn. Từ đó bám lấy định nghĩa ấy như một ngọn hải đăng để ra quyết định chèo lái cuộc đời mình.

Với riêng tôi, định nghĩa về thành công hay hạnh phúc cá nhân, có lẽ là: mỗi ngày tôi nhìn thấy bản thân mình từ từ nhích về phía trước.

2. THÔNG TIN PHÁT HÀNH:

• Tên sách: Kiên trì vượt trội hơn thiên phú - Chăm chỉ đôi lúc thắng tài năng

• Tác giả: Lily Trương

• Khổ sách: 13 x 20,5 cm

• Số trang: 240

• Nhà xuất bản liên kết: Dân Trí

• Đơn vị phát hành: Công ty TNHH Văn hoá & Truyền thông Thảo Nguyên – nhãn sách Carobooks

• Giá bìa: 149.000vnđ

• ISBN: 978-604-40-4745-4

• Mã công ty: 8938536458786

• Ngày phát hành: 09/11/2024

DinoBooks Cam Kết:

1. Sách Chính Hãng 100% Từ NXB

2. Đóng gói cẩn thận tỉ mỉ

3. Chính sách dổi trả hàng dễ dàng, nhanh chóng

4. Xử lí đơn đặt hàng nhanh

Sách - Sổ Tay Chép Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện - Chính Thông

Sổ Tay Chép Kinh In Mờ - Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện - Nhờ chép kinh mà chuyển hóa được ba nghiệp, thân tâm trở nên an ổn, nhẹ nhàng, công việc tình duyên

Sách - Nhật Ký Trong Tù Hồ Chí Minh - Huy Hoàng Bookstore

Nhật Ký Trong Tù Tái Bản 2024 Chủ tịch là vị lãnh tụ thiên tài của Đảng và nhân dân Việt Nam, anh hùng giải phóng dân tộc, danh nhân văn hoá thế giới. Người

Kỹ Năng Tư Duy Logic

TÁC GIẢ: 1980Books biên soạn THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 169.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 256 Mã EAN: 8936230472558 NXB liên kết: NXB Lao Động Sách do Công ty TNHH Văn hóa và

Sách - Người Thông Minh Suy Nghĩ Và Đặt Câu Hỏi Như Thế Nào - MCBooks

“Người thông minh suy nghĩ và đặt câu hỏi như thế nào” là cuốn sách dành cho những ai không muốn trở nên ồn ào hơn, mà muốn trở nên sắc bén hơn. Không màu

Sách - Phấn Trang Lâu Diễn Nghĩa - Bìa Cứng - Minh Thắng

Đây là phần tiếp theo của bộ truyện “ Thuyết Đường hậu truyện “ . Con cháu của những bậc khai quốc công thần thời Đường như La Thành , Trình Giảo Kim ,… tụ

Sách - Kỹ Năng Xây Dựng Mối Quan Hệ - AZ Việt Nam

Kỹ Năng Xây Dựng Mối Quan Hệ Tác giả Tân Hoa Dịch giả Vạn Phương Thể loại Kỹ năng Kích thước 14,5 x 20,5 cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Bookland Giá bìa

Sách - 34 Lá Thư Bác Sĩ Gửi Đến Con Trai - MCBooks

“34 Lá Thư Bác Sĩ Gửi Đến Con Trai – Thế Giới Sẽ Không Phản Bội Những Người Nỗ Lực Một Cách Trung Thực Và Khiêm Tốn” là một tác phẩm đầy cảm xúc, chứa

Sách - Đọc Một Hơi – Lịch sử Sài Gòn - Thành phố Hồ Chí Minh - NXB Tổng Hợp

Đọc Một Hơi – Lịch sử thành phố – Sài Gòn Cuốn sách “Đọc Một Hơi – Lịch Sử Thành Phố ” là hành trình đặc biệt đưa bạn khám phá từng góc cạnh của

Sách - Tiền Có Tệ? – Quản Lí Tài Chính Cá Nhân, Và Con Đường Hướng Đến Tài Chính Hạnh Phúc - Kim Đồng

Tiền Có Tệ? – Quản Lí Tài Chính Cá Nhân, Và Con Đường Hướng Đến Tài Chính Hạnh Phúc Mã EAN 8935352622629 Mã ISBN 978-6-2-24235-6 Mã Kim Đồng 52518000100 Tác giả Trần Công Danh Giá

Sách - Nhà Thờ Đức Bà Paris - Bìa Cứng - Minh Thắng

Nhà thờ Đức Bà Paris là tác phẩm tiêu biểu cho phong cách sáng tác theo khuynh hướng lãng mạn của Victor Hugo. Cũng nhờ thành công của tác phẩm mà ông được biết đến

Sách - Hán Việt Tự Điển - Bìa Cứng - Minh Thắng

Tác giả: Thiều Chửu Giá bìa: 235.000 ₫ NXB: NXB Đại Học Quốc Gia Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2024(ISBN: 97863969818)(Mã sách: 89352364393) Dạng bìa: bìa cứng Số trang: 1286 trang Kích thước:

Sách Tô Màu - Qua Lăng Kính Của Một Chú Mèo - AZ Việt Nam

Tô Màu - Qua Lăng Kính Của Một Chú Mèo Tác giả Chaiyapat Tongkambunjong Dịch giả Nhím Thể loại Sách tô màu Kích thước 24x19cm Nhà xuất bản Văn học Thương hiệu Mintbooks Giá bìa

Sách - Chữa Lành Qua Ayurveda - Mẹo Để Hiểu Tạng Người Và Tự Chăm Sóc Bản Thân - Chính Thông

AYURVEDA có nguồn gốc từ hơn 5.000 năm trước. Những bản ghi chép đầu tiên về AYURVEDA được tìm thấy trong các bộ kinh Veda, hệ thống tri thức cổ nhất và lớn nhất trong

Sách - Dám nói - Đinh Tị Books

Cuốn sách mang đến thông điệp ý nghĩa, là lời nhắc nhở rằng, trong suốt lịch sử phát triển của nhân loại, luôn có những người trẻ dám đứng lên để bảo vệ lý tưởng.

Sách - Chén Thánh Trong Đầu Tư - 1980Books

TÁC GIẢ: Tony Robbins & Christopher Zook Dịch giả: Hán Thị Diệu Linh THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 229.000 Kích thước: 13x20,5 Số trang: 437 Mã EAN: 89362371667 NXB liên kết: NXB Công Thương

Sách - Vật Chứng Mất Tích - 1980 Books

TÁC GIẢ: David Baldacci Dịch giả: Trương Vũ Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 279.000 Kích thước: 16x24 Số trang: 476 Mã EAN: 89362371674 NXB liên kết: NXB Dân Trí Sách do Công

Sách - Con Diếc Quẫy Lồng - Bản Thường - Trà My - AZ Việt Nam

Con Diếc Quẫy Lồng Tác giảtTrà My Thể loạitTiểu thuyết Việt Nam, trinh thám, bối cảnh thời Lý Kích thướct14,5cm x 20,5cm Nhà xuất bảntVăn Học Thương hiệutVIVABOOKS Loại bìatBìa mềm, cán kim tuyến Số

Sách - Tìm Lại Chính Mình Trong Lưng Chừng Ký Ức - AZ Việt Nam

Tìm Lại Chính Mình Trong Lưng Chừng Ký Ức Tác giả Cửa sổ nhà Hiền Kích thước 13x20,5 cm Nhà xuất bản Văn Học Thương hiệu Giá bìa 115.000 VNĐ Quà tặng kèm Bookmark thơm

Sách - Đắc Nhân Tâm - How To Win Friends And Influence People - Bí Quyết Đưa Bạn Đến Thành Công

Đắc Nhân Tâm - How To Win Friends And Influence People - Bí Quyết Đưa Bạn Đến Thành Công Đắc nhân tâm - How to win friends and influence people là cuốn sách self -

Bản Chất Của Ý Thức

TÁC GIẢ: David R. Hawkins Dịch giả: Hoa Nguyễn Ngọc THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 195.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 351 Mã EAN: 8936230473104 NXB liên kết: NXB Hà Nội Sách do Công

Sách - Huyễn Tưởng Về Bình Thường - Sang Chấn Tâm Lý, Bệnh Tật Và Chữa Lành Trong Một Nền Văn Hóa Độc Hại

Huyễn Tưởng Về Bình Thường - Sang Chấn Tâm Lý, Bệnh Tật Và Chữa Lành Trong Một Nền Văn Hóa Độc Hại Sức khỏe và hạnh phúc đã trở thành nỗi ám ảnh của thời

Tâm Sự Về Tình Yêu - Những Lời Khuyên Về Tình Yêu, Tình Bạn, Gia Đình Và Bản Thân

Tâm Sự Về Tình Yêu - Những Lời Khuyên Về Tình Yêu, Tình Bạn, Gia Đình Và Bản Thân Cuốn sách này dành cho đối tượng: - Những người tìm kiếm lời khuyên về các

Sách Ngày Mưa Cũng Là Ngày Đẹp - Amak

THÔNG BÁO PHÁT HÀNH - NGÀY MƯA CŨNG LÀ NGÀY ĐẸP Tác giả: Akira Uenishi Dịch giả: Thúy Hiền Thể loại: Kỹ năng Khổ sách: 13x18cm Số trang: 236 trang ISBN: 978-604-481-637-1 NXB liên kết:

Sách Thuốc Việt Nam - Hải Thượng Y Tôn Tâm Lĩnh - Quyển 1 - Minh Thắng

Tác giả: Lãn Ông Lê Hữu Trác Dịch giả: Đình Thụ Hoàng Văn Hòe với sự cộng tác của Hoàng Đình Khoa Giá bìa: 250.000 ₫ NXB: NXB Hồng Đức Phát hành: Minh Thắng Năm

Thế Hệ Lo Âu

Thế Hệ Lo Âu Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Công Thương. Công ty phát hành : 1980 Books. Tác giả : Jonathan Haidt. Kích thước : 20.5 x 13 x 2.2 cm. Số

Sách - Tam Quốc Diễn Nghĩa - Combo 2 Tập- Minh Thắng

Tam quốc diễn nghĩa (bộ 2 tập) (Tái bản) tặng tam quốc Tam Quốc Diễn Nghĩa là một tiểu thuyết lịch sử Trung Quốc được La Quán Trung viết vào thế kỷ 14 kể về

Sách - Thành Cát Tư Hãn - Bìa Cứng - Minh Thắng

Giá bìa: 150.000 ₫ NXB: NXB Văn Học Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2019 (ISBN: 97869863370)(Mã sách: 8935236417624) Dịch giả: Thanh Huệ Dạng bìa: bìa cứng Số trang: 420 trang Kích thước: 16x24cm

Sách - Nói Chuyện Là Bản Năng, Giữ Miệng Là Tu Dưỡng, Im Lặng Là Trí Tuệ - Tập 2 - 1980Books

TÁC GIẢ: Trương Tiếu Hằng Dịch giả: Diệp Ngôn THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 229.000 Kích thước: 13x20.5 Số trang: 466 trang Mã EAN: 893623754 NXB liên kết: NXB Dân trí Sách do Công

Manifet Marketing

TÁC GIẢ: Joe Vitale Dịch giả: Từ Uyển Linh THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 159.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 223 Mã EAN: 8936230472886 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty

Sách - Khí phách Lạc Hồng - Truyện kể danh nhân Việt Nam - Combo 5 Cuốn - Đinh Tị Books

Sách tuyển chọn những dân nhân tiêu biểu trong rất nhiều danh nhân Việt Nam, để biên soạn, kể lại cuộc đời, sự nghiệp của họ bằng lối kể chuyện dung dị nhất, thân thuộc

Sách - Atlas thế giới – Tập bản đồ tương tác - Ngắm lục địa – Chạm núi sông - Kim Đồng

Sách - Atlas thế giới – Tập tương tác - Ngắm lục địa – Chạm núi sông ISBN: 978-6-2-38976-1 Tác giả: Julie Mercier Đối tượng: Nhi đồng (6 – 11) Khuôn Khổ: 26x30 cm Số

Kỷ Luật Khắc Kỷ

TÁC GIẢ: Nancy Sherman Dịch giả: Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 179.000 Kích thước: 13x20,5 Số trang: 324 Mã EAN: 8936230472411 NXB liên kết: NXB Dân Trí Sách do Công ty TNHH

Sách - Hydrangea - Ngày Hoa Tú Cầu Nở - Tập 2 - Bản Thường - AZ Việt Nam

Hydrangea - Ngày Hoa Tú Cầu Nở (Tập 2) Tác giả moniic Thể loại Truyện tranh, tâm lý, học đường Kích thước 13 x 19 cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Skyics Giá

Sách - Work Clean - Dan Charnas - Saigon Books

WORK CLEAN Phương pháp tổ chức công việc và đời sống như một đầu bếp chuyên nghiệp “Trong Work Clean, Dan Charnas phác thảo sự tương đồng quý giá giữa các hệ thống được sử

Sách - Bộ Sưu Tập 200 Sicker - Vương Quốc Khủng Long - Minh Thắng

Tác giả: Phan Minh Đạo Giá bìa: 68.000 ₫ NXB: NXB Mỹ Thuật Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2022(Mã sách: 8935236427623) Dạng bìa: bìa mềm Số trang: 26 trang Kích thước: 26x26cm ---------------

Sách - Hồ Chí Minh - Một con người và một dân tộc - Kim Đồng

Sách - - Một con người và một dân tộc ISBN: 978-6-2-25343-7 Tác giả: Paolo Bracaglia Morante Camillo Pisani Pino Dangelico Đối tượng: Mọi lứa tuổi Khuôn Khổ: 25x33 cm Số trang: 2 Định dạng:

Sách: Khi Bạn Đang Mơ Thì Người Khác Đang Nỗ Lực (TB)

Sách: Khi Bạn Đang Mơ Thì Người Khác Đang Nỗ Lực (TB) Mã sản phẩm: 8936067606317 Tác giả : Vĩ Nhân Dịch giả :Hân Ngọc NXB: NXB Văn học Kích thước : 14.5x20.5 cm Năm

Sách - Đại Tự Điển Chữ Nôm - Chính Thông

MÔ TẢ SẢN PHẨM Đại tự điển chữ nôm ( ấn bản mới nhất ) Sách dày 1600 trang khổ lớn, bao gồm hơn 37.000 chữ Nôm với hơn 7000 âm đọc, là một tài

Con Đường Chẳng Mấy Ai Đi (Tái bản năm 2024)

Con Đường Chẳng Mấy Ai Đi (Tái bản năm 2024) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Tri Books. Tác giả : M. Scott Peck. Kích thước :

Nói Thẳng Chẳng Sợ Mất Lòng (Say It and Solve It) - Cách Nói Và Giải Quyết Vấn Đề Hiệu Quả

Sách - Mặt Dày Tâm Đen - Bìa Mềm - Minh Thắng

Tác giả: Trương Khởi Thánh Giá bìa:125.000 ₫ NXB: NXB Hồng Đức Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2022 (ISBN: 97868994297)(Mã sách: 8935236425759) Dịch giả: Tạ Ngọc Ái Dạng bìa: bìa mềm Số trang:

Sách - Nhập Vai Thám Tử - Combo 3 Cuốn - AZ Việt Nam

Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu VIVABOOKS Kích thước 15,7x24 cm Loại bìa Bìa mềm, cán kim tuyến Phát hành 2025 1. Nhập Vai Thám Tử Tác giả G.T. Karber Dịch giả Nghĩa Ngoại

Sách - Tư Duy Phản Biện Như Một Luật Sư - Đừng Để Tư Duy Phản Biện Chỉ Là Kỹ Năng Xa Xỉ - Alphabooks

TƯ DUY PHẢN BIỆN NHƯ MỘT LUẬT SƯ Đừng Để Tư Duy Phản Biện Chỉ Là Kĩ Năng Xa Xỉ I. AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY - Nhà quản lý giáo dục muốn tìm

Sách - Cậu Bé Tròn Xoe Và Con Ma Thích Ăn Gà Rán - Kim Đồng

Cậu Bé Tròn Xoe Và Con Ma Thích Ăn Gà Rán Mã EAN 89353526251 Mã ISBN 978-6-2-24471-8 Mã Kim Đồng 525110001 Tác giả Mộc An Giá bìa 36.000 Loại bìa Mềm Khổ 14,5x20,5 cm Số

Sách - Homeing - Hồi Sinh Đứa Trẻ Bên Trong Bạn + Chữa Lành Đứa Trẻ Bên Trong Bạn - Combo 2 Cuốn - Thái Hà Books

Giới thiệu bo sách Đứa trẻ nội tâm (Bộ 2 Cuốn) 1. Homeing - Hồi Sinh Đứa Trẻ Bên Trong Bạn “Ba điều đáng kinh ngạc mà công việc chữa lành đứa trẻ bên trong

Sách - Đẹp Như Hơi Thở - Chuyển Hóa Trầm Cảm Thành Nguồn Phúc Bằng Sự Thấu Hiểu - Thái Hà Books

Giới thiệu sách Đẹp Như Hơi Thở - Chuyển Hóa Trầm Cảm Thành Nguồn Phúc Bằng Sự Thấu Hiểu Hơi thở là hiện tượng nhiệm mầu, nó khiến cái bất động chuyển động, khiến cái

Sách - The Fast Diet : Nhịn Ăn Gián Đoạn 5:2 Theo Tuần - 1980Books

TÁC GIẢ: Michael Mosley và Mimi Spencer Dịch giả: BS. Trần Văn Kha THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 179.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 3 Mã EAN: 893623778 NXB liên kết: NXB Dân Trí

Sách - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Huckleberry Finn - Bìa Mềm - Minh Thắng

Trong Những cuộc phiên lưu của Huckleberry Finn, Mark Twain đã gợi lại cuộc sống sinh tồn trên dòng sông Mississippi vĩ đại qua những hoàng hôn rực rỡ đầy nguy hiểm, những đêm đầy

Sách - Trò Chuyện Với Kẻ Sát Nhân - Trước Khi Trở Thành Ác Quỷ

Trò Chuyện Với Kẻ Sát Nhân - Trước Khi Trở Thành Ác Quỷ Điều gì thúc đẩy một người thực hiện HÀNH VI BẠO LỰC KHỦNG KHIẾP? SỰ TÀN ÁC của con người đến từ

Sách Ẩm Thực - Hơi Thở Của Gia Vị Trong Bếp Việt (VT)

MÔ TẢ SẢN PHẨM Nhà phát hành: Công ty Văn Hóa Việt Thư Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ Việt Nam Tác giả: Nguyễn Dzoãn Cẩm Vân Số trang: 102 trang Kích thước: 21x25.5 cm

Sách - Những Ngày Cuối Cùng Của Hitler - VanLangBooks

1/Thông tin chi tiết Mã hàng: 89354136633 Tên Nhà Cung Cấp: Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả: r-Roper Nhà xuất bản: NXB Hồng Đức Năm xuất bản: 2025 Trọng lượng: 447 gram Kích thước:

Sách - Can Chi Thông Luận - Minh Thắng

Can và Chi là hai khái niệm văn hóa cổ Trung Hoa. Trải qua mấy nghìn năm lịch sử, chúng tồn tại và làm tốn không biết bao giấy mực của các học giả. Ngay

Sách - Mastering English - Làm Chủ Ngữ Pháp, Từ Vựng Và Giao Tiếp Tiếng Anh Trong 180 Ngày - Combo 3 Cuốn - MCBooks

Học tiếng Anh có thể là một hành trình đầy thách thức nhưng cũng đầy hứng khởi nếu có phương pháp đúng đắn và tài liệu phù hợp. Với bộ sách Mastering English, việc học

Sách - Bậc Thầy Đọc Vị Hành Vi - Chính Thông

Ai cũng có thể trở thành nhà lãnh đạo để làm được điều đó trước hết bạn cần sự thấu hiểu. BẬC THẦY ĐỌC VỊ HÀNH VI là cuốn sách hướng dẫn bạn cách áp

Sách - Tiệm Sách Cổ Sotheran Huyền Bí - 1980 Books

TÁC GIẢ: Oliver Darkshire Dịch giả: Trương Vũ Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 179.000 Kích thước: 13x20.5 Số trang: 372 Mã EAN: 893623720 NXB liên kết: NXB Dân trí Sách do Công

Sách - Truyện Tranh Tâm Lý Học Đường - Combo 6 Cuốn - Minh Thắng

-------- Càng trưởng thành, trẻ càng phải đối mặt với nhiều vấn đề cảm xúc mà không thể tự mình giải quyết. Các em cảm thấy bối rối vì không biết nguyên nhân, cách kiểm

Sách - Bộ sách Tiếng Nhật dành cho IT - Thái Hà Books

Sách - Bộ sách Tiếng Nhật dành cho IT - Thái Hà Books Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Nhóm tác giả Ngôn ngữ: Tiếng Nhật – Tiếng Việt Số trang: 196 trang

Sách - Khác Biệt Để Toả Sáng

Khác Biệt Để Toả Sáng Bạn có phải một chú nhím khao khát được ôm ấp? Bạn từng cho rằng: Chỉ cần bỏ công sức thì công việc sẽ thuận lợi; Chỉ cần nhân nhượng

Sách - EQ Đỉnh Cao - Emotional Intelligence Habits - Thay Đổi Thói Quen, Làm Chủ Cuộc Đời

EQ Đỉnh Cao - Emotional Intelligence Habits - Thay Đổi Thói Quen, Làm Chủ Cuộc Đời Từ bản năng đến đỉnh cao trí tuệ cảm xúc Trí tuệ cảm xúc có thật sự quan trọng

Rèn Luyện Kỹ Năng Tư Duy Nhanh Trong Công Việc

TÁC GIẢ: 1980Books THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 159.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 190 Mã EAN: 8936230472534 NXB liên kết: NXB Lao Động Sách do Công ty TNHH Văn hóa và Truyền thông