✨Sách Đội Lốt Da Vàng (Yellowface) - R . F. Kuang - Rainbow Books

Là tiểu thuyết nổi tiếng của tác giả trẻ R. F. Kuang, “Đội Lốt Da Vàng” (Yellowface) đã làm nóng văn đàn suốt từ tháng 5 năm 2023 và tới giờ vẫn chưa hạ nhiệt.

Tác phẩm lấy bối cảnh ngành xuất bản Mỹ, xoay quanh hai nhà văn trẻ Athena Liu và Juniper Hayward (June). Họ tiến vào làng văn cùng thời điểm nhưng sự nghiệp lại rẽ theo hai hướng hoàn toàn khác nhau. Trong khi Athena “một bước thành sao” ngay từ tác phẩm đầu tay và tiến thẳng tới đỉnh cao danh vọng của nghề, với mọi thành tựu mà một nhà văn có thể mơ ước, thì June lại thất bại thảm thương, chật vật tìm đơn vị xuất bản, số lượng bản in dần bị thu hẹp và hầu như vô danh.

Sự ganh ghét đố kỵ không ngừng lớn dần trong tâm trí của June như một hạt mầm, tới nỗi cô tự hỏi: “Được làm Athena sẽ thế nào? Sẽ thế nào khi hoàn hảo một cách bất khả đến vậy, khi có được mọi thứ trên đời?”

Một tai nạn ngẫu nhiên khiến Athena qua đời, June là người duy nhất đã chứng kiến cái chết của cô. Ngay khoảnh khắc đó, June lấy cắp bản thảo vừa hoàn thành (và không ai biết) của Athena, chỉnh sửa và hoàn thiện nó, rồi xuất bản dưới bút danh mới - Juniper Song (được đặt lại cho giống một người gốc Á). Cuối cùng June cũng đã có một cuộc sống như của Athena, mọi giấc mơ của cô đều đã trở thành sự thật: khoản ứng trước khổng lồ, những lời khen ngợi trầm trồ của giới phê bình, các đề cử giải thưởng, chễm chệ trên bảng xếp hạng sách bán chạy suốt nhất nhiều tuần liên tiếp.

Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo? June sẽ phải đối mặt với những biến cố gì. Cô sẽ lần lượt để mất những thứ vốn không thuộc về cô ra sao?

“Đội Lốt Da Vàng” đặt ra nhiều câu hỏi và gây ra những tranh cãi thú vị đa chiều:

• Những tình tiết li kỳ xoay quanh vụ đạo văn tai tiếng, kỳ bí không kém một tiểu thuyết kinh dị hay một truyện ma đáng sợ.

• Là sự đả kích trực diện đến ngành xuất bản, vén bức màn che đậy vẻ ngoài bóng bẩy và những áp lực khủng khiếp ở mọi công đoạn của ngành.

• Chỉ ra mặt trái của phương tiện truyền thông xã hội, đặc biệt là những vụ đả kích trên mạng, nơi một cá nhân có thể bị lấy làm chủ đề để xuyên tạc, bóp méo và phát tán, dẫn đến những hệ luỵ khủng khiếp tới cuộc sống và tinh thần của họ.

• Là câu hỏi về ranh giới giữa việc khai thác và sử dụng chất liệu để viết văn, về việc ăn cắp ý tưởng, diễn ngôn ngụy biện, và sự bất tín khi lợi dụng sự đồng cảm của mọi người, về sự bội tín.

• Chỉ ra mâu thuẫn giữa việc sáng tạo ra những giá trị đích thực trong văn chương và áp lực phải tạo nên một thứ “được đánh giá cao”, qua đó thành công của một nhà văn được đo đếm bằng số lượng người hâm mộ và theo dõi trên mạng xã hội, cùng những phẩm chất “cần thiết” và “nổi trội” để đơn vị xuất bản sử dụng làm “nguyên liệu” truyền thông.

• Tác phẩm đã đặt ra câu hỏi về sự chiếm dụng văn hóa, về việc ai là người có quyền khai thác văn hóa của một cộng đồng.

“Đội Lốt Da Vàng” là một tác phẩm vừa hư cấu vừa phi hư cấu, nó cho chúng ta cảm giác rằng chúng ta là một phần của mọi thứ đang diễn ra trong xã hội, rằng những đám đông đáng sợ, hay những lời bình luận trên mạng xã hội đã trở thành một phần cuộc sống hằng ngày của chúng ta.

THÔNG SỐ SÁCH

“Đội Lốt Da Vàng” (Yellowface)

Tác giả: R. F. Kuang - Người dịch: Lam Vũ

Định dạng: 16x24CM, bìa mềm tay gập, 344 trang

Nhà xuất bản Lao Động – Rainbow Books

Năm xuất bản: 11/2024

Giá bìa: 196.000đ

MỘT SỐ ĐÁNH GIÁ VÀ GIẢI THƯỞNG

“Là lời chỉ trích đầy sắc sảo và nhức nhối về ngành xuất bản.” -

"Vô cùng cuốn hút... đã đọc là không muốn buông." - The New York Times Book Review

Bác Sĩ Jekyll Và Ông Hyde

Bác Sĩ Jekyll Và Ông Hyde Ông Hyde, một kẻ có ngoại hình xấu xí dị kỳ đến nỗi ai nhìn thấy cũng lạnh người. Và giống như ngoại hình gã, dường như gã hiện

Tiệm Sách Cơn Mưa - Tập 3: Cơn Lốc Xoáy

“Trời mưa, trời mưa Rơi rơi rơi rơi Hãy đưa ta tới Tiệm sách Cơn Mưa!” Tiệm sách cơn mưa - Cơn lốc xoáy nằm trong series Tiệm sách cơn mưa của tác giả Reiko

Bài ca Solomon (Nobel văn chương 1993) - Toni Morrison

Đôi cánh vút lên trên nóc nhà thương, cái ch*t giáng xuống, ngày hôm đó một đứa trẻ chào đời. Hàng Sữa ôm lấy khát vọng “bay” được in dấu vào m*u thịt mà u

Kho Đựng Nỗi Đau

Patrick Modiano là Nhà văn Pháp với hơn 30 tác phẩm bao gồm tiểu thuyết, kịch bản phim, các tác phẩm của ông đã được dịch 36 thứ tiếng trên thế giới, đạt nhiều giải

Cuốn theo chiều gió (Tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer 1937)

Cuốn theo chiều gió. “Scarlett, con tim thấy mình vụn vỡ đến mức tự hỏi liệu đêm dài này có bao giờ tan đi không.” Cuốn Theo Chiều Gió (Gone with the Wind, 1936) của

Bá tước Monte-Cristo, trọn bộ 3 tập

Chàng thủy thủ thuyền phó Edmond Dantès hiếu thảo, trung tín, đã hứa hôn với nàng Mercédès xinh đẹp, đang đứng trước một tương lai rộng mở khi sắp sửa được thăng chức thuyền trưởng

Combo 3 cuốn Anne Tóc Đỏ Dưới Chái Nhà Xanh+Anne Tóc Đỏ Dưới Mái Nhà Bạch Dương+ Anne Tóc Đỏ Và Ngôi Nhà Mơ Ước( Tặng kèm bookmark Happy Life)

Anne Tóc Đỏ Dưới Chái Nhà Xanh Khi Matthew và Marilla Cuthbert ngỏ lời với một trại trẻ mồ côi để xin một cậu bé về đỡ đần họ tại nông trang Green Gables, cả

Sao Chiếu Mệnh

Sao Chiếu Mệnh Lara Cameron đã phải đấu tranh quyết liệt trong xã hội đầy rẫy những mưu mô, xảo quyệt như thế nào, để có thể trở thành người phụ nữ đầy quyền lực,

THỊ TRƯỞNG TRẤN CẦU ĐÁ - Thomas Hardy - Anh Trâm dịch - Phúc Minh Books

Thị trưởng trấn cầu đá là một trong những kiệt tác vượt thời gian của Thomas Hardy, cho đến ngày nay vẫn được hàng triệu độc giả khắp nơi trên thế giới tìm đọc và

Chó Cứ Sủa

Nhà khoa học trẻ Dorpat tài năng, đang thực hiện một chuyến nghiên cứu thực địa để xây dựng tuyến đường sắt Hà Nội - Vân Nam. Nhưng rồi chính sự đồi bại của người

Combo Tiểu Thuyết Bán Chạy: Whisky Và Ruy Băng+Tôi Lại Mơ Thấy Giấc Mơ Ấy_Tặng Bookmark

Combo tiểu thuyết hay về tình yêu, giúp bạn có cái nhìn mới về cuộc đời. 1.Whisky Và Ruy Băng “Em có muốn kết hôn không?” Tôi hỏi cô. Đây không phải là kiểu câu

Sách - Hẹn nhau tháng tám (Gabriel García Márquez) (Nhã Nam Official)

Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Tác giả: Gabriel García Márquez Dịch giả: Thiên Nga Số trang: 101 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 2025 Loại bìa: Bìa cứng

P.S. I Love You - Tái Bút Anh Yêu Em

P.S. I Love You - Tái Bút Anh Yêu Em Có người phải mất cả cuộc đời để đi tìm một nửa còn lại của mình, ở một nơi nào đó rất gần mà cũng

Bầu Trời Và Mặt Đất - Nhã Nam

Bầu Trời Và Mặt Đất ------------ Một đêm hè nọ, Teresa, đương trong kì nghỉ tại quê nội ở Puglia, Ý, đã chạm mặt ba câu trai đến bơi lén trong bể bơi nhà bà

NGÔI NHÀ BÊN KIA HỒ – Riley Sager – Nguyễn Thanh Nhàn dịch – Bách Việt – NXB Lao Động

Casey Fletcher là một cựu minh tinh màn bạc, cô trở về quê nhà Vermont để tìm kiếm sự bình yên tại một ngôi nhà bên kia bờ hồ Greene, tránh xa khỏi sự dò

Sách - Series Tam thể (3 tập) (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Công ty sách Nhã Nam Tác giả: Lưu Từ Hân Dịch giả: Lục Hương Số trang: 365 Kích thước: 15 x 24 cm Ngày phát hành: 06-2023 Bìa mềm GIỚI THIỆU

TINH THẦN NGẦM

"Tinh thần ngầm" của Fyodor Mikhailovich Dostoevsky là một tác phẩm văn học đầy mê hoặc và sâu sắc, khám phá tâm lý con người và những nỗi đau tâm hồn sâu thẳm. Với văn

Bản Đồ Các Ngày

“Một trải nghiệm văn chương giàu hình ảnh.” —The New York Times. “Bản đồ Các Ngày cho thấy Ransom Riggs đang đạt đỉnh cao phong độ, làm người hâm mộ trung thành háo hức mong

Sách - Mùa Xương (Tập 3) - Thăng khúc (Nhã Nam)

Dịch giả: Lê Minh Đức Nhà xuất bản: Văn học Số trang: 415 Kích thước: 15x24 cm Ngày phát hành: 03-2019 London năm 2059. Là tập 3 của bộ Mùa Xương, Thăng Khúc tiếp tục

Dấn Thân

Dấn Thân William Warwick luôn mơ ước trở thành một thám tử trong khi cha của anh lại muốn anh trở thành một luật sư như ông để có một sự nghiệp đầy hứa hẹn.

Miếng Ăn Nhà Người - Henri Troyat

Miếng Ăn Nhà Người "Miếng ăn nhà người" (le pain de l'étranger) là tiểu thuyết ngắn của nhà văn Henri Troyat (1911 - 2007). Với ngòi bút sắc sảo, chuyên sâu về nghệ thuật phân

Bí Mật Của Ella Và Micha

Bí Mật Của Ella & Micha "...Ella đang nhìn tôi như thể tôi là đồ ngu. Có lẽ bởi vì tôi đang mỉm cười như một thằng đần. Nhưng tôi không kiềm chế được. Ella

Đất Tiền Đất Bạc

“Nếu người đọc Bố già thấy hào hứng ở những cảnh bắn giết máu óc tùm lum ở mỗi trang sách, mới đi sâu vào hai xã hội bí mật nhất và bẩn nhất Mỹ

Kẻ Ngoại Cuộc

“Hôm nay mẹ mất. Hay hôm qua cũng nên, tôi chẳng biết." 29 tuổi, Albert Carnus ghi dấu bước chân đầu tiên trên văn đàn bằng hai câu văn ngắn gọn. Hào quang đến với

The Wonderful Wizard of Oz - Phù Thuỷ Xứ Oz - Song Ngữ Việt-Anh

The Wonderful Wizard of Oz - Phù Thuỷ Xứ Oz - Song Ngữ Việt-Anh NỘI DUNG “Phù Thuỷ Xứ Oz” (The Wonderful Wizard of Oz) của L. Frank Baum là tác phẩm văn học kinh

Người Đọc

“Thế giới này sẽ đơn giản biết bao khi kẻ ác luôn hiện nguyên hình là một con quỷ dữ ”- Bernhard Schlink Không có gì lãng mạn trong lần gặp mặt đầu tiên của

Cây Cam Ngọt Của Tôi: Phần 2 - Sưởi Ấm Mặt Trời

Sưởi Ấm Mặt Trời Zezé, cậu bé tinh nghịch siêu hạng đồng thời cũng đáng yêu bậc nhất ngày ngào giờ đã thoát khỏi cuộc sống nghèo khó, cũng không còn phải chịu cảnh bị

Dại Thì Chết

Dại Thì Chết “Dại thì chết là tiểu thuyết đầu tiên của Mario Puzo từ sau Bố già, và ra đời sau Bố già đến chín năm. Bản quyền in sách bìa mềm của cuốn

Combo 2 cuốn sách: Chỉ tại vợ tôi gợi tình + Chuyện tình đích thực siêu buồn

1. Chuyện Tình Đích Thực Siêu Buồn Trên nền một nước Mỹ đang sụp đổ ở một tương lai rất gần, Lenny Abramov, gã béo ba mươi chín tuổi gốc Nga đầy LDL cholesterol trong

Mùi Hương

Mùi hương là một cuốn tiểu thuyết ly kỳ về một tên tội phạm đặc biệt. Nhân vật chính của tác phẩm là Jean-Baptise Grenouille, một số phận khác người từ khi mới sinh. Mẹ

Xơ Carrie

Xơ Carrie là câu chuyện về số phận của một cô gái quê chuyển đến thành phố lớn, nơi cô bắt đầu nhận thức được giấc mơ Mỹ của mình. Ban đầu, cô trở thành

Trà Hoa Nữ - Alexandre Dumas

Trà Hoa Nữ - Alexandre Dumas Trà hoa nữ là một câu chuyện đau thương về cuộc đời nàng kỹ nữ yêu hoa trà có tên là Marguerite Gautier. Nội dung Trà hoa nữ kể

Heart Bones – Lời Nói Dối Mùa Hè

Bayeh là con gái của một người mẹ nghiện ngập, thay người tình như thay áo; còn người cha trong mắt cô là một kẻ tồi tệ vì đã bỏ lại mẹ con cô và

Bên Kia Vùng Biển Sáng Trăng

Olivia Hamilton, một cô gái trong sáng và thuần khiết, như ý nguyện được kết hôn với tình yêu của đời mình, Dean, chàng phi công quyến rũ chuyên lái máy bay riêng cho những

Trở Lại Cố Hương

Trở Lại Cố Hương được Thomas Hardy khởi thảo vào cuối năm 1876 và hoàn thành vào mùa xuân 1878. Đây là cuốn tiểu thuyết thứ 6 của ông. Được công nhận rộng rãi là

Roses And Champagne - Hoa Hồng Và Sâm Banh - Tập 2 - Tặng Kèm Bookmark

Roses And Champagne - Hoa Hồng Và Sâm Banh - Tập 2 Nối tiếp câu chuyện ở phần 1, ở tập 2 này, Caesar với sự đồng hành của Yi Won sẽ tiếp tục hành

Cánh Cửa Mở Rộng - Tôi, Charley Và Hành Trình Nước Mỹ - Trẻ - John Steinbeck

Cánh Cửa Mở Rộng - Tôi, Charley Và Hành Trình Nước Mỹ Ở tuổi 58, sau một thời gian sống ở nước ngoài, nhà văn Mỹ đoạt giải Nobel văn học John Steinbeck quyết định

Combo Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất, Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử Và Ander Sát Thủ Cùng Bè Lũ (3 Cuốn)

Nhưng một người đã sống qua một thế kỷ thì không dễ gì tóm cụ ta được. Cuốn tiểu thuyết hồi tưởng lại cuộc đời phiêu lưu của Allan Karlsson, người đã đi khắp thế

21 Bài học cho thế kỷ 21

GIỚI THIỆU SÁCH Sau khi tìm hiểu quá khứ và tương lai của nhân loại qua hai cuốn sách gây tiếng vang làvà, Yuval Noah Harari đi sâu vào các vấn đề “ngay tại đây”

HÀNH TRÌNH CỦA CILKA – Heather Morris – Ly Ca dịch – Nhã Nam – NXB Văn học

Năm 1942, Cilka Klein chỉ mới mười sáu tuổi khi cô cùng gia đình bị đưa đến trại tập trung Auschwitz-Birkenau rồi lọt vào mắt viên sĩ quan SS cấp cao tại đó. Cilka nhanh

Proust Có Thể Thay Đổi Cuộc Đời Bạn Như Thế Nào

Proust Có Thể Thay Đổi Cuộc Đời Bạn Như Thế Nào Với con người - sinh vật có trí tuệ và các cảm xúc phức tạp bậc nhất, sống chưa bao giờ là việc dễ

Sách - Chiến Tranh Giữa Các Hành Tinh - Herbert G.Wells - Cha Đẻ Của Khoa Học Viễn Tưởng - Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books

Sách - Chiến Tranh Giữa Các Hành Tinh Loài người vốn tự cho mình là thượng đẳng, có quyền thống trị muôn loài. Người giết vật không phải ác, người ăn thú chẳng phải dã

Bốn mùa yêu

Stephanie có sắc đẹp cổ điển, nhưng hơn thế, nàng có một trái tim đam mê. Ham thích mạo hiểm, nàng dám lao đầu vào những cuộc tình cuồng nhiệt và cũng sẵn sáng chịu

Người Bạn Phi Thường

Elena Ferrante có thể là nhà văn đương đại tuyệt vời nhất mà bạn từng biết đến. (Economist) Chưa từng có một cuốn sách như vậy được xuất bản. (The Guardian) Ngày nay, gần như

Người Truyền Ký Ức - Tập 3: Người Truyền Tin

Phần Thứ Ba Của Người Truyền Ký Ức - Người Truyền Tin Lại là Trái Đất trong tương lai. Lại một thế giới hoàn toàn khác. Không phải xã hội công nghệ phát triển

Bắt trẻ đồng xanh

Holden Caulfield, 17 tuổi, đã từng bị đuổi học khỏi ba trường, và trường dự bị đại học Pencey Prep là ngôi trường thứ tư. Và rôi cậu lại trượt 4 trên 5 môn học

Dấn Thân - Jeffrey Archer_BV

Dấn Thân - Jeffrey Archer Dấn thân của Jeffrey Archer xoay quanh nhân vật William Warwick. Nếu như ai là độc giả của seri Biên niên Cliffton thì hẳn không xa lạ với nhân vật

Profit First - Dòng Tiền Gắn Liền Lợi Nhuận (Tái Bản 2024)

Profit First - Dòng Tiền Gắn Liền Lợi Nhuận Hóa giải nghịch lý kinh doanh có lãi mà không thấy tiền Rất nhiều bạn trẻ và cả những bạn không-còn-trẻ, mới khởi nghiệp hoặc đã

TRỌN BỘ ANNE TÓC ĐỎ 8 TẬP: Anne tóc đỏ dưới Chái nhà Xanh, làng Avonlea, đảo Hoàng từ Edward, dưới mái nhà Bạch Dương, Ngôi nhà Mơ Ước, Anne dưới mái nhà Bên Ánh Lửa, Thung lũng cầu vồng, Rilla dưới mái nhà Bên Ánh Lửa

[COMBO TRỌN BỘ 8 TẬP] – ANNE TÓC ĐỎ - NHÃ NAM Vậy là từng ấy năm – thì tập cuối, kết thục trọn vẹn bộ sách ANNE TÓC ĐỎ. Bộ sách gồm 8 tập,

Vợ Và Chồng

“Có lẽ bất kỳ bậc phụ huynh nào ở hoàn cảnh tương tự cũng sẽ học được cách đương đầu với một đại gia đình bằng việc đọc cuốn sách này hơn là đến gặp

Đâu Chỉ Độc Mình Tôi Đơn Độc

Kí ức đầu tiên về sự đơn độc? Khi ta lần đầu đi lạc và đứng tại quầy thu ngân của cửa hàng đòi mẹ. Khi ta một mình bơi thật xa ngoài biển và

Nửa Kia Biệt Tích

“Một câu chuyện mê hoặc về bản sắc, tình yêu và nguồn cội.” - Good Morning America Tất cả bắt đầu từ một cặp song sinh nữ. Hai chị em, trước tiếng gọi của trái

MÓN QUÀ CỦA SINH MỆNH – Irvin D.Yalom, Marilyn Yalom – Đào Mai Lê dịch – NXB Trẻ

“Món quà của sinh mệnh” là tự truyện của đôi vợ chồng Irvin D. Yalom và Marilyn Yalom – hai học giả uy tín từ Đại học Standford Mỹ, trên hành trình một năm chống

Ngôi nhà trên phố Mango

Được giới phê bình ca ngợi, được độc giả mọi lứa tuổi yêu thích, được đưa vào chương trình giảng dạy ở mọi cấp từ tiểu học tới đại học và được dịch ra nhiều

Bình Minh - tác giả Elie Wiesel

Một buổi tối mùa hè, Elisha - chiến binh kháng chiến trẻ tuổi người Do Thái - “được” chọn làm đao phủ lúc Bình minh. Nạn nhân là một sĩ quan quân đội người Anh,

Kafka Bên Bờ Biển (Tái Bản 2024)

Kafka Bên Bờ Biển Kafka bên bờ biển có hai câu chuyện song song. Một kể về cậu bé Kafka Tamura, một kể về lão già Nakata. Kafka Tamura luôn có một bản ngã là

Bên Kia Đường Có Đứa Dở Hơi (Tái Bản)

Đã được in 9 lần và phát hành từ năm 2012 tại Việt Nam, Bên kia đường có đứa dở hơi là một cuốn tiểu thuyết hài lãng mạn dành cho lứa tuổi mới lớn,

Thằng Cười

Thằng Cười ------------ Thằng Cười Bộ tiểu thuyết Thằng cười của Victor Hugo đưa chúng ta đến với nước Anh của thế kỷ XVII, chủ yếu dưới các triều đại của dòng họ Xtiua. Giắc

Văn học kinh điển - Vần Trăng Và Sáu Xu (Tiểu Thuyết) - W. Somerset Maugham

Vầng trăng và sáu xu” kể về cuộc đời của Charles Strickland, một nhà môi giới chứng khoán trung lưu có vợ đẹp con khôn, sự nghiệp vững vàng cùng một cuộc đời được trọng

Sách - Giết Con Chim Nhại (tặng kèm bookmark thiết kế)

Tác giả Harper Lee Ngày xuất bản 03-2016 Kích thước 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học Loại bìa Bìa mềm Số trang 419 Giết Con Chim Nhại Gần 50

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Trang cuối