✨Thần thoại Bắc Âu – Văn xuôi Edda và thơ Edda (Tái bản 2023)

THẦN THOẠI BẮC ÂU

Văn xuôi Edda và thơ Edda

GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH

THẦN THOẠI BẮC ÂU

Từ xa xưa, người dân xứ Bắc Âu đã tự xây dựng một hệ thống tín ngưỡng, niềm tin đặc sắc và riêng biệt, lý giải về sự ra đời của loài người và vạn vật. Thần thoại của người Bắc Âu tồn tại từ trước khi Kitô giáo ra đời cả trăm năm và phổ biến với các nhóm dân tộc Đức. Theo thời gian, các nhóm dân tộc Đức dần bị phân hóa bởi ngôn ngữ và tôn giáo, thần thoại Bắc Âu cổ đại cũng theo đó mà không còn hình thái ban đầu.

Cuốn sách Thần thoại Bắc Âu của Peter Andreas Munch xuất hiện lần đầu vào năm 1840, đây có thể được coi là công trình nghiên cứu thần thoại Bắc Âu hoàn thiện và đáng tin cậy nhất. Cuốn sách tập trung khai thác các thần thoại của Na Uy và Iceland và tham khảo thêm những tàn tích tôn giáo còn sót lại của các dân tộc Đức khác, qua đó tái dựng lại một bộ thần thoại hoàn thiện nhất, đồng thời cung cấp các dị bản khác nhau của cùng một câu chuyện mà đã bị biến đổi qua nhiều vùng đất khác nhau.

Cuốn sách ban đầu được Munch viết với mục đích làm sách giáo khoa phụ lục cho bộ môn lịch sử Na Uy, Thụy Điển và Đan Mạch và nhanh chóng trở nên phổ biến với cả giới học thuật và người đọc phổ thông.

Bản tiếng Việt này được dịch từ ấn bản thứ ba (xuất bản năm 1992) được biên tập bởi Giáo sư Magnus Olsen của trường Đại học Oslo, và được dịch sang tiếng Anh bởi Sigurd Bernhard Hustvedt. Đây cũng là phiên bản Thần thoại Bắc Âu nổi tiếng nhất và được nhiều học giả đánh giá cao. Thậm chí, còn được đánh giá là đã nâng những thành tựu nghiên cứu của Peter Andreas Much lên một tầm cao mới.

Với Thần thoại Bắc Âu của Peter Andreas Munch, người đọc sẽ được cung cấp các thông tin chính xác và đáng tin cậy nhất về thế giới thần thoại của người dân xứ Bắc Âu.

Vài nét về tác giả:

Peter Andreas Munch (1810-1863)

Là nhà sử học người Na Uy, người sáng lập Trường Lịch sử Na Uy. Munch nổi tiếng với những công trình nghiên cứu về lịch sử Na Uy thời Trung cổ và phần lớn công trình nghiên cứu của ông vẫn còn nguyên giá trị cho đến hiện tại. Với tư cách là một nhà sử học, nhà biên tập truyền thuyết dân gian và thơ cổ, người ghi lại những truyền tích đáng tự hào của dân tộc, ông đã cống hiến cả cuộc đời mình cho sự nghiệp kết nối lịch sử Na Uy từ quá khứ đến hiện tại.

THÔNG TIN SÁCH

Tên sách: Thần thoại Bắc Âu – Văn xuôi Edda và thơ Edda

Thể loại: Sách văn học

Tác giả: Peter Andreas Munch

Khổ sách: 16 x 24 cm

Số trang: 396

Hình thức: Bìa mềm

Giá bìa: 200.000đ

ISBN: 978-604-303-961-0

Mã vạch: 893-610-781-368-2

Đơn vị liên kết: Tri Thức Trẻ Books & NXB Thanh Niên

Ngày phát hành dự kiến: Tháng 9/2023

Combo Nghệ Thuật Bán Hàng Thành Công (Bộ 2 Cuốn)

Combo Nghệ Thuật Bán Hàng Thành Công (Bộ 2 Cuốn) 1.  Dịch vụ khách hàng luôn là một trong những vấn đề cấp thiết đối với các giám đốc kinh doanh, cũng như những người

GIÁNG SINH KỲ DIỆU - Truyện tranh Kinh Thánh Song Ngữ Việt Anh

- Nằm trong Tuyển tập truyện tranh dành cho Lứa tuổi mẫu giáo Con đường Đức tin được ưa chuộng tại Pháp . Tập truyện với hình ảnh dễ thương, ngôn ngữ gần gũi với

Sách Tô Màu Thông Minh - Chúng Mình Cùng Tô - Dành Cho Bé Từ 2 - 6 Tuổi - Tân Việt Books

MÔ TẢ SẢN PHẨM : Mã sản phẩm: Tác giả: Minh Thư Khổ sách22.5 x 22.5 Công ty phát hành: Tân Việt NXB Mỹ Thuật Năm XB2019 Hình thức Bìa Mềm Sản phẩm bán chạy

Sách - Giáo Trình Tổ Chức Thi Công Xây Dựng - NXB Xây Dựng

– Tổ chức thi công công trình xây dựng có vai trò đặc biệt trong quá trình thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình. Tổ chức thi công công trình xây dựng

Combo Thăng Khúc + Nghiệt Hội (tặng kèm bookmark PĐ)

1. Thăng Khúc London năm 2059. Những con phố của nó đã chiếm trọn trái tim Paige Mahoney, đã biến cô thành Mộng Mơ Mặt Tái, thành Bướm Đêm, và giờ đây, thành Diêm Hậu.

Sách-Combo- Ngày xửa ngày xưa 6T

Combo 6 Cuốn Sách Ngày xửa ngày xưa (6T) - Truyện kể cho bé trước giờ đi ngủ - Ngày xửa ngày xưa mang đến những câu chuyện cổ tích quen thuộc đã trở thành

Combo Sách : Nghiên Cứu Bản Đồ Các Cửa Sông, Hải Cảng Việt Nam Thế Kỷ XV + Ngành Đóng Thuyền Và Tàu Thuyền Ở Việt Nam Thời Nguyễn

Nghiên Cứu Bản Đồ Các Cửa Sông, Hải Cảng Việt Nam Thế Kỷ Xv Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV (nguyên tác: Étude sur un

Sách - Học Tốt Khoa Học Tự Nhiên Lớp 8 - Dùng Kèm SGK Cánh Diều - Hồng Ân

Học Tốt Khoa Học Tự Nhiên 8 (Dùng Kèm SGK Cánh Diều) Sách giáo khoa Khoa học tự nhiên 8 được biên soạn theo Chương trình Giáo dục phổ thông mới. Nội dung kiến thức

Côn Trùng Ký Của Fabre

“Cao vời vợi trên kia, chòm Thiên trải dài cây Thánh giá rực rỡ dọc theo dải Ngân Hà; dưới đó, xung quanh tôi, bản giao hưởng côn trùng du dương trầm bổng. Những sinh

Combo Bảy Bước Tới Mùa Hè và Lá Nằm Trong Lá ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng)

Combo Bảy Bước Tới Mùa Hè và Lá Nằm Trong Lá ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng) Bản đặc biệt tặng kèm sổ tay xương rồng, mẫu ngẫu nhiên ( 1 trong 4 mẫu

Cẩm Nang Tuổi Dậy Thì Dành Cho Bạn Trai (Tái Bản) - Bản Quyền

THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách: Cẩm Nang Tuổi Dậy Thì Dành Cho Bạn Trai (Tái Bản) Mã sản phẩm: 8936067608748 Tác giả : Từ Ninh Dịch giả :Tuệ Văn NXB: NXB Phụ nữ Việt Nam

Những Mẩu Chuyện Vụn Vặt Của Maru - Maru Và Hạt Dưa (Ehon Maru) - Tái Bản 2020

Bộ sách xoay quanh những câu chuyện vụn vặt của bạn mèo có tên là Maru. Bạn mèo Maru không những rất tự lập, mà còn có tư duy biết quan sát những sự vật

Kinh Tế Hậu Covid

Đại dịch COVID-19 vẫn đang tiếp tục lây lan mạnh trên toàn cầu và chưa có dấu hiệu nào cho thấy nó sẽ sớm dừng lại. Dịch bệnh đã gây ra những tác động khủng

Bão Ngầm

Tiểu thuyết này đặc biệt dành tặng đồng đội tôi, những người lính can trường trên mặt trận đấu tranh phòng chống ma túy. Bước ra từ cuộc chiến đấu thầm lặng, như chất kháng

Trang Nhất Toàn Là Hắn – Tập 5

Trang Nhất Toàn Là Hắn – Tập 5 Fly là boyband nổi tiếng nhất thành phố, mà trong đó, Doãn Thâm - trụ cột hình ảnh của họ - là kẻ có thể chất; bất

TRANH DÂN GIAN VIỆT NAM - SƯU TẦM VÀ NGHIÊN CỨU BC TB 2023

Với sự hợp tác của Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp (EFEO), cuốn Tranh dân gian Việt Nam do tác giả- nhà nghiên cứu Maurice Durand sưu tầm và giới thiệu bộ tranh dân gian

Vẽ Truyện Tranh Phong Cách Nhật Bản - Thiết Kế Nhân Vật Truyện Tranh Theo Tỷ Lệ Thân Đầu - (ML)

Thông tin chi tiết Mã hàng 8935088534203 Tên nhà cung cấp Minh Lâm Tác giả Katawu Kaji NXB Thời Đại Năm XB 2011 Trọng lượng(gr) 200 Kích thước 15 x 21 Số trang 167 Hình

Trạm Đọc | Marketing Cho Bán Lẻ

Cuốn sách không chỉ cho bạn những ý tưởng hay ho mà còn có cả những bài học thực tế hữu ích cũng như các mẹo vặt thú vị. Marketing có lẽ là phần hoạt

Combo 2 cuốn: Từng Bước Nở Hoa Sen, Tự Do Vượt Trên Sự Hiểu Biết + bookmark danh ngôn hình voi

Từng Bước Nở Hoa Sen Không nhơ cũng không sạch Không bớt cũng không thêm Trí tuệ Ba La Mật Không có pháp nào trên Sống là chuyển hóa không ngừng, tất cả mọi vật

LAGOM - PHONG CÁCH CÂN BẰNG CUỘC SỐNG CỦA THỤY ĐIỂN – Jonny Jackson & Elias Larsen - Huy Minh dịch – Nxb Trẻ (bìa mềm)

Hygge là từ thời thượng xuất hiện năm 2016, còn lagom là một khái niệm khác của vùng Scandinavia xâm nhập vào vốn từ vựng thế giới chắc chắn khiến bạn tự hỏi liệu hai

NHỮNG ĐIỀU SẮP TỚI: 13 PHÁT KIẾN THAY ĐỔI TƯƠNG LAI NHÂN LOẠI - Avi Jorisch - Phương Chi, Sơn Phạm dịch - Nhà xuất bản Thế Giới.

Khám phá 13 phát minh có khả năng định hình thế giới và thay đổi tương lai con người Có biết bao điều ta cho là không thể, cho đến khi chúng thực sự được

Cuốn Sách Tham Khảo Hay: Viết Văn Không Băn Khoăn

Cuốn Sách Tham Khảo Hay: Viết Văn Không Băn Khoăn Điểm văn của bạn lúc nào cũng 5-6 điểm, thậm chí dưới trung bình dù bạn viết rất dài? Bạn hoang mang không biết phải

Những Năm Qua, Anh Hai Rất Nhớ Em

Một số người dùng thư để giữ gìn những bí mật giữa anh ta và bạn bè. Một số người dùng ảnh để ghi lại những năm tháng giữa anh ta và chiến hữu. Một

SỐNG MẠO HIỂM MỘT CÁCH CẨN THẬN – Maye Musk – Minh Nhật dịch - NXB Lao động – Hải Đăng

Siêu mẫu quốc tế Maye Musk đã chia sẻ những câu chuyện cá nhân cùng các bài học rút ra từ cuộc đời "Sống mạo hiểm một cách cẩn thận." Maye Musk là một siêu

Combo 2 Sách Y Học: Bí Quyết Ngăn Ngừa Và Chữa Khỏi Bệnh Động Mạch Vành + Giải Thoát Ung Thư - Hành Trình Của Bác Sĩ John Kelly

Giải Thoát Ung Thư - Hành Trình Của Bác Sĩ John Kelly Hiện nay, trên thế giới nói chung và Việt Nam nói riêng, tỉ lệ người mắc bệnh ung thư ngày càng gia tăng.

Combo Phía Sau Nghi Can X Và Bạch Dạ Hành

Combo Phía Sau Nghi Can X Và Bạch Dạ Hành Phía Sau Nghi Can X Khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính của một vụ án mới, điều tra viên Kusanagi không biết rằng

Sách - Giáo Trình Chuẩn HSK 6 - Tập 1 Bài Học (Kèm 1 Đĩa MP3) - Nhân Trí Việt

Công ty phát hành: Minh Tâm Tác giả: Khương Lệ Bình Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Tổng hợp Năm xuất bản: 2019 Số trang: 248 Giới thiệu sách: Được chia thành 6 cấp độ

Tiểu thuyết thiếu niên tiếng Pháp: Le Petit Nicolas et les copains

GIỚI THIỆU CHUNG: Loại bìa: Bìa mềm Kích thước: 12,5 cm × 18,0 cm × 0,9 cm Số trang: 149 NỘI DUNG: Mon premier a un papa qui lui achète tout ce qu'il veut. Mon

Sách Làm Cha Mẹ : Cha Mẹ Độc Hại - Vượt Qua Di Chứng Tổn Thương Và Giành Lại Cuộc Đời Bạn

Sách Làm Cha Mẹ : Cha Mẹ Độc Hại - Vượt Qua Di Chứng Tổn Thương Và Giành Lại Cuộc Đời Bạn Có bao giờ trong mỗi chúng ta đã từng có suy nghĩ rằng:

Sách Ehon - Maru đi vệ sinh - Ehon Nhật Bản dành cho bé từ 2 - 8 tuổi

Công ty phát hành: Wabooks Nhà xuất bản: NXB Lao động - Xã hội Tác giả: Suzuki Mio Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 24 Năm xuất bản: 2019 "Maru đi vệ sinh" là cuốn

Sách - 23 Chuyên Đề Giải 1001 Bài Toán Sơ Cấp - Combo 2 Tập - Hồng Ân

1.23 Chuyên Đề Giải 1001 Bài Toán Sơ Cấp Tập 1: Tác giả: Nguyễn Đức Đồng Nhà phát hành : Hồng Ân Nhà Xuất Bản : NXB Đại học quốc gia Hà Nội Số trang

Sách - Cơ Sở Tạo Hình - NXB Xây Dựng

Môn học “Cơ sở tạo hình” là môn học tiếp cận những quy luật nhận thức thị giác cũng như mối quan hệ các yếu tố nhận thức trong trường nhìn thẩm mỹ và những

Hai Số Phận - Bìa Mềm (Tái Bản 2023)

Hai số phận” không chỉ đơn thuần là một cuốn tiểu thuyết, đây có thể xem là "thánh kinh" cho những người đọc và suy ngẫm, những ai không dễ dãi, không chấp nhận lối

Hokusai

Hokusai ------------ Sinh ở Edo năm 1760, bậc thầy tranh in Nhật Bản Hokusai đã để lại một số lượng đồ sộ các tác phẩm hết sức đa dạng. Bên cạnh những bức tranh sinh

Combo Sách : MACHIAVELLI + Quân Vương - Thuật Cai Trị

Machiavelli Ông ấy là cây bút chuyên viết về chính trị tai tiếng nhất, mà cũng có ảnh hưởng sâu sắc nhất mọi thời đại. Tên ông – Machiavelli – được đưa vào từ điển

Nhà Lãnh Đạo Dám Cho Đi

Trong mười hai năm ở Marden Group, Ben đã thăng tiến từ bộ phận sale, sang quản trị sale, rồi sang quản lý bộ phận sale. Giờ, vào tuổi ba mươi bốn non trẻ, anh

Bài Tập Tiếng Anh 6 - Không Đáp Án (Dùng Kèm SGK Cánh Diều I-Learn Smart World) (Kèm File Đáp Án)_HA

Bài Tập Tiếng Anh Lớp 6 - Dùng Kèm SGK Cánh Diều (Kèm File Đáp Án) (VIDEO THAM KHẢO) Cuốn sách Bài Tập Tiếng Anh Lớp 6 - Không Đáp Án (Dùng Kèm SGK Cánh

A Lê Hấp - Ké Xanh

A Lê Hấp - Ké Xanh Bơ nghĩ đội của Bơ phải có cái tên riêng, để sau này lũ trẻ con mấy nghìn năm nữa vẫn còn phải nhớ đến. Cả bốn đứa châu

Sách - Vở Bài Tập Nâng Cao Toán + Bồi Dưỡng Học Sinh Giỏi Toán - Lớp 3 - Combo 2 Cuốn - Bám Sát SGK Kết Nối - Hồng Ân

Combo Sách Bồi Dưỡng Và Nâng Cao Toán 3 (Bám Sát SGK Kết Nối) (Bộ 3 Cuốn) Vở Bài Tập Nâng Cao Toán Lớp 3 - Tập 1 (Bám Sát SGK Kết Nối Tri Thức

Nuôi Ong Mật Bốn Mùa Hiệu Quả

Ngày nay, nuôi ong lấy mật đã trở thành một nghề với những người nuôi ong chuyên nghiệp. Người nuôi ong sẽ thu được mật ong và các sản phẩm khác như phấn hoa, keo

Trạm Đọc | Khởi Nghiệp Thông Minh

Khởi Nghiệp Thông Minh (Tái Bản 2018) Đọc Khởi nghiệp thông minh để khởi nghiệp thành công! Là một người khởi nghiệp và tham gia đào tạo về khởi nghiệp, tôi hiểu rõ những khó

Sách - Kể Chuyện Theo Tranh Lớp 1 - Tập 2 - Sách Hỗ Trợ Phân Môn Kể Chuyện ở Tiểu Học - Hồng Ân

Tác giả: Họa sĩ Hoàng Minh Diễn Nhà xuất bản: NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội Năm xuất bản: 2020 Số trang: 24 Hình thức: Bìa mềm Kích thước: 17x24 cm Kể chuyện là

You Can, You Will. It's Your Choice! Bạn Có Thể, Bạn Sẽ Thành Công - Đó Là Lựa Chọn Của Bạn!

Một trong những điều tuyệt vời khi viết cuốn sách này là tôi có cơ hội được gửi "lời cảm ơn" chân thành, sâu sắc nhất tới tất cả những người đã truyền cảm hứng,

Con Rít

CON RÍT Của tác giả Risto Isomäki Tác phẩm: Con rít Tác giả: Risto Isomäki Dịch giả: Bùi Việt Hoa Thể loại: Tiểu thuyết Số trang: 464 trang ; Khổ: 15,5 x 23,5 cm Nhà

Nha Sĩ Yêu Quái

Nha Sĩ Yêu Quái Bóng tối đã tràn vào thị trấn. Những sự việc kỳ quái liên tiếp xảy ra trong đêm khuya. Thay vì những đồng xu sáng lấp lánh của bà tiên răng,

Vui Học An Toàn Giao Thông Lớp 1 (Theo Chương Trình Tiểu Học Mới Định Hướng Phát Triển Năng Lực)

Bộ sách Vui Học An Toàn Giao Thông được biên soạn để đáp ứng việc nâng cao ý thức, học tập về An toàn Giao thông cho học sinh các trường phổ thông trong giai đoạn mới,

Người Đài Bắc - Bìa Cứng

Người Đài Bắc - Bìa Cứng Bao gồm 14 truyện ngắn từng được đăng trên tờ Văn học hiện đại trong suốt thập niên 60 thế kỷ 20, lần đầu xuất bản vào năm 1971

Animorphs - Người Hóa Thú (Tập 10) : Người Máy

Tôi tên Marco. Còn họ gì thì thua. Tôi quên mất tiêu rồi. Tôi chỉ muốn đi coi nhạc. Tôi đâu có định khám phá ra một trong những bí mật lớn nhất của lịch

Ngủ Ngon Nhé, Con Yêu

Ngủ Ngon Nhé, Con Yêu Giới thiệu sách Cuốn sách xinh xắn này là món quà tặng đáng yêu nhất mà cha mẹ có thể mang tới cho các bé nhà mình vào mỗi tối

Sách - 99 Loại Nước Xốt Thần Thánh

99 Loại Nước Xốt Thần Thánh Trong mỗi món ăn, nước xốt chính là “bí quyết nhỏ” làm nên sự khác biệt. Chỉ cần thêm một chút nước xốt, món thịt nướng sẽ trở nên

[tuyển tập báo chí bút chiến HỮU THỌ] CHẠY... – Tiểu phẩm báo chí – NXB CTQG Sự Thật

Với giọng văn mộc mạc, đơn giản, đôi khi rất đời thường pha đôi chút châm biếm sâu cay, các tác phẩm của ông dễ dàng đi vào lòng người đọc và những vấn đề

Thế Giới Otome Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng (Tập 5)

Thế Giới Otome Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng (Tập 5) “Nếu huy hiệu mà cũng hiện ra trên bàn tay của Leon thì… chúng tớ tâm đầu ý hợp nhỉ?” Noelle,

Brain On - Rèn Luyện Tâm Trí Trong Công Việc

TÁC GIẢ: Deb Smolensky Dịch giả: Huy Nguyễn THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 179.000 Kích thước: 13x20,5 Số trang: 312 Mã EAN: 8936066699068 NXB liên kết: NXB Lao Động Sách do Công ty TNHH

Sách - Huấn Luyện Não Bộ Học Siêu Tốc - Đọc Nhanh - Nhớ Lâu - Hiểu Sâu - Phát Triển Bản Thân Mỗi Ngày - MCBooks

Sách - Huấn Luyện Não Bộ Học Siêu Tốc: Đọc Nhanh - Nhớ Lâu - Hiểu Sâu - Phát Triển Bản Thân Mỗi Ngày - MCBooks Lưu ý: Chỉ có sách chính hãng mới có

Lớp Trứng Gà 2 (3 – 4 tuổi) - Tập 4

Lớp Trứng Gà 2 (3 – 4 tuổi) - Tập 4 Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Bùi Thị Thu Vân Số trang: 172 trang Khổ: 13×20.5cm NXB: Công thương Năm xuất bản:

Bài Giảng Trọng Tâm Chương Trình Chuẩn Vật Lý 12

Bài Giảng Trọng Tâm Chương Trình Chuẩn Vật Lý 12 Để hỗ trợ các bạn vững tin bước vào kì thi sắp tới các tác giả biên soạn cuốn sách trên. Nội dung cuốn sách

Nuôi Dạy Con Phát Triển Toàn Diện - Gieo Mầm Hạnh Phúc - 125 Điều Tử Tế Để Nói Và Làm

Gieo Mầm Hạnh Phúc - 125 Điều Tử Tế Để Nói Và Làm Giới thiệu sơ lược hình thức và nội dung: Hãy giúp trẻ “thực hành sự tử tế” mỗi ngày, “gieo niềm tin”

Cambridge Ielts 14 Academic With Answers (Savina)

Cambridge IELTS 14 – Cuốn sách thứ 14 trong bộ sách huyền thoại Cambridge IELTS từ nhà xuất bản Cambridge, với 2 phiên bản Academic và General Training đã chính thức lên kệ tại Công

Truyện Cổ Tích Việt Nam Đặc Sắc - Sự Tích Dưa Hấu

Là tập hợp những cuốn sách nhằm mục đích phát triển kỹ năng nghe, hiểu, đọc, viết cho trẻ. Với cấu trúc biên soạn mang tính tương tác cao, bao gồm phần lời và câu

Horrible Science - Âm Thanh Kinh Hồn

Horrible Science - Âm Thanh Kinh Hồn Bạn có bao giờ chú ý đến âm thanh xung quanh? Tại sao tiếng xì hơi lại ồn ào quá sức? Lí do gì mà một nốt đơn

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối