✨The Wonderful Wizard of Oz - Phù Thuỷ Xứ Oz - Song Ngữ Việt-Anh

The Wonderful Wizard of Oz - Phù Thuỷ Xứ Oz - Song Ngữ Việt-Anh

NỘI DUNG

“Phù Thuỷ Xứ Oz” (The Wonderful Wizard of Oz) của L. Frank Baum là tác phẩm văn học kinh điển đưa người đọc vào thế giới huyền diệu của xứ Oz, nơi cô bé Dorothy và những người bạn của m.ình trải qua một cuộc phiêu lưu kỳ thú, đầy ắp yếu tố kỳ diệu và những bài học ý nghĩa về lòng dũng cảm, trí tuệ, và tình bạn chân thành.

Cuốn sách không chỉ là câu chuyện phiêu lưu hấp dẫn dành cho trẻ em mà còn chứa đựng những triết lý nhân văn sâu sắc về sự tự tin, sức mạnh của lòng trung thành và TÌNH BẠN CAO QUÝ. Câu chuyện khuyến khích độc giả trẻ tuổi mơ ước và tin tưởng vào khả năng của chính m.ình.

THÀNH TÍCH CỦA CUỐN SÁCH

• “Phù Thuỷ Xứ Oz” đã chinh phục độc giả trên khắp thế giới và được dịch ra hơn 50 ngôn ngữ và trên 100 triệu bản được tiêu thụ toàn cầu, cuốn sách đã khẳng định vị trí không thể thay thế trong lòng độc giả suốt hơn một thế kỷ qua.

• Tác phẩm đã được tái hiện qua nhiều phiên bản điện ảnh, hoạt hình và sân khấu, mang đến làn gió mới mẻ, thổi bùng sức sống khiến tác phẩm sống mãi với thời gian. ĐIỂM KHÁC BIỆT CỦA PHIÊN BẢN SONG NGỮ VIỆT-ANH SO VỚI CÁC PHIÊN BẢN KHÁC CÓ TRÊN THỊ TRƯỜNG

• Phần tiếng Anh là tác phẩm gốc của L. Frank Baum được xuất bản lần đầu năm 1900.

• Đây cũng là phiên bản Phù Thuỷ Xứ Oz song ngữ Anh-Việt duy nhất trên thị trường giúp mọi độc giả luyện thêm tiếng Anh, giải trí, tăng vốn từ qua tác phẩm đậm chất nhân văn.

• Trình bày song song hai ngôn ngữ giúp học tiếng Anh (hoặc người nước ngoài học tiếng Việt) một cách dễ dàng cùng phần ghi chú từ vựng và phiên âm vô cùng sáng tạo, độc đáo.

• Sách song ngữ còn được tặng kèm link download phiên bản audio cho các độc giả muốn nghe truyện bằng tiếng Anh.

Khi Ánh Đèn Vụt Tắt (Tiểu Thuyết)

Jessie Sloane bắt đầu một cuộc sống mới sau nhiều năm chăm sóc người mẹ đau yếu vừa qua đời. Cô thuê một căn hộ và nộp đơn xin vào đại học. Nhưng hồ sơ

Mùi Hương

Mùi hương là một cuốn tiểu thuyết ly kỳ về một tên tội phạm đặc biệt. Nhân vật chính của tác phẩm là Jean-Baptise Grenouille, một số phận khác người từ khi mới sinh. Mẹ

PHÁO ĐÀI SỐ – Dan Brown – bìa cứng – Bách Việt – Lê Đình Chi dịch

Được mệnh danh là ông vua dòng sách trinh thám khoa học nghệ thuật, những tác phẩm của Dan Brown luôn thu hút bạn đọc. Là một nhà văn chuyên viết tiểu thuyết trinh thám

Cô Gái Để Lại

Một bức tranh chân dung thiếu nữ biến mất khỏi một thị trấn nhỏ ở Pháp, hơn 100 năm sau, được tìm thấy tại nhà một kiến trúc sư danh tiếng tại Mỹ. Và vòng

Khu Vườn Bí Mật (Tái Bản)

Khu Vườn Bí Mật (Tái Bản) Mary Lennox, một cô bé mồ côi, cáu kỉnh, không ai ưa, tới sống tại nhà ông bác ở vùng đồng hoang Yorkshire, nước Anh, nơi có rất nhiều

Sách Anne Tóc Đỏ Dưới Chái Nhà Xanh (Tặng kèm Bộ Bookmark Love Book)

Sơ lược về tác phẩm Khi Matthew và Marilla Cuthbert ngỏ lời với một trại trẻ mồ côi để xin một cậu bé về đỡ đần họ tại nông trang Green Gables, cả hai sửng

Combo Sách Văn Học Hay: Lâu Đài Bay Của Pháp Sư Howl (Tái Bản 2020) + Lâu Đài Trên Mây

Combo Sách Văn Học Hay: Lâu Đài Bay Của Pháp Sư Howl (Tái Bản 2020) + Lâu Đài Trên Mây Lâu Đài Bay Của Pháp Sư Howl (Tái Bản 2020) Cô gái Sophie Hatter đang

TỘI LỖI VÀ KHOAN DUNG - John Grisham - Hà Hoài Thu dịch – NXB Trẻ

TỘI LỖI VÀ KHOAN DUNG Tác giả: John Grisham Nhà phát hành: NXB Trẻ Nhà xuất bản: NXB Trẻ *** Thông tin sách: Hình thức: Bìa mềm Khổ sách: 14 x 20 cm Số trang:

Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian (Bìa Cứng) - Tặng kèm Sổ tay

“Vuong thực sự có thiên tài quan sát.” The New York Times “Với một xuất thân bên rìa hết sức xa lạ, Vuong đã viết nên một tác phẩm trữ tình về quá trình tự

Bí Mật Gia Tộc Hawthorne

LOẠT TRUYỆN BÁN CHẠY SỐ 1 THEO BÌNH CHỌN CỦA AMAZON VỚI HƠN 1 TRIỆU BẢN ĐƯỢC BÁN RA Trò chơi thừa kế kết thúc với một quả bom nổ chậm và bây giờ, Avery

Gián Điệp Mạng

Cuốn sách là câu chuyện người thực việc thực (tác giả cũng là nhân vật chính) kể về cuộc săn đuổi hacker bất đắc dĩ của một nhà khoa học chuyển tay ngang trở thành

Chóng Mặt

CHÓNG MẶT W. G. SEBALD (1944-2001) Là một trong những nhà văn, học giả người Đức quan trọng sau Thế chiến Thứ hai. Các tác phẩm của ông xoay quanh chủ đề người Đức với

Sách - Người hùng mang ngàn gương mặt (Bìa cứng) - Nhã Nam HCM

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Công ty sách Nhã Nam Tác giả: Joseph Campbell Dịch giả: Thiên Nga Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 514 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 05-2021 GIỚI THIỆU

Chó Cứ Sủa

Nhà khoa học trẻ Dorpat tài năng, đang thực hiện một chuyến nghiên cứu thực địa để xây dựng tuyến đường sắt Hà Nội - Vân Nam. Nhưng rồi chính sự đồi bại của người

Attack On Titan - Tập 16

Attack On Titan - Tập 16 Sau nhiều năm sống yên ổn sau những bức tường thành cao lừng lững, loài người đã bắt đầu cảm nhận được nguy cơ diệt vong đến từ một

Combo 2 cuốn sách kinh điển về lịch sử của Philip Freeman: Alexander đại đế +Julius Caesar

Combo 2 cuốn Alexander đại đế- Julius Caesar ------------ Giới thiệu: Alexander Đại đế là một trong những nhà cầm quân tài ba và lỗi lạc nhất trong thế giới cổ đại vẫn còn vang

Điều Thuộc Về Em

“Tinh tế… Về phong cách, Greenwell ảnh hưởng từ Sebald nhiều hơn Nabokov… Một trong những nét đẹp lớn trong văn Greenwell là văn anh cực kỳ sâu sắc, ngay cả khi chạm đến nhu

Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình - Khổ Thường - Bìa Hồng - Tặng Kèm Poster Hình Ảnh Phim Và Postcard Hình Ảnh Phim

Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình NGÀY XƯA CÓ MỘT CHUYỆN TÌNH là tác phẩm mới tinh thứ 2 trong năm 2016 của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh dài hơn 300 trang, được coi là

Tâm Cảnh

Tâm Cảnh Một người đàn ông, hai đám cưới, hai lần thất bại. Những tưởng cuộc sống vật chất đủ đầy cùng tình yêu mãnh liệt sẽ đưa hai con người trẻ tuổi đầy hoài

Cánh Cửa Mở Rộng - Núi Thần - Tập 2

Cánh Cửa Mở Rộng - Núi Thần - Tập 2 Nếu như Buddenbrooks là ngôi sao tỏa sáng trong sự nghiệp của Thomas Mann, hay Chết ở Venice là một cuốn tiểu thuyết ngắn nhưng

Ngôi Nhà Của Matryona_PNU

Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng

Sách - Pippi tất dài

THÔNG TIN CHI TIẾT Ngày xuất bản 08-2014 Kích thước 14x20.5 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học Dịch Giả Vũ Hương Giang Loại bìa Bìa mềm Số trang 273 GIỚI THIỆU SÁCH

Quo Vadis

Quo Vadis là một tiểu thuyết lịch sử được sáng tác bởi văn hào Henryk Sienkiewicz, người Ba Lan. Quo Vadis trong tiếng Latinh có nghĩa là "Ngài đi đâu?". Câu hỏi này liên hệ

Những Thành Phố Giấy ( Tái Bản )

Quentin Jacobsen thầm phải lòng cô bạn Margo Roth Spiegelman xinh đẹp thích phiêu lưu. Thế nên khi Margo cậy cửa sổ lách vào đời cậu – ăn vận như ninja và triệu tập cậu

Anne Tóc Đỏ Dưới Chái Nhà Xanh

Anne Tóc Đỏ Dưới Chái Nhà Xanh Khi Matthew và Marilla Cuthbert ngỏ lời với một trại trẻ mồ côi để xin một cậu bé về đỡ đần họ tại nông trang Green Gables, cả

[Sách Bìa cứng] Đời Ai Nấy Chết - tác giả Hans Fallada - Sách Tao Đàn xuất bản

Giới thiệu nội dung Khi cậu con trai độc nhất thiệt mạng ở mặt trận, vợ chồng nhà Quangel mất tất cả, chỉ còn lại nỗi đau, họ quyết tâm phát động một chiến dịch

Sách - Nhà giả kim (TB 2020) (tặng kèm bookmark thiết kế)

Tác giả: Paulo Coelho Dịch giả: Lê Chu Cầu Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 227 Kích thước: 13 x 20,5 cm Ngày phát hành: 06-2020 Tất cả những trải nghiệm trong chuyến

Tuy hai mà một

"Tuy hai mà một" (nguyên tác Nga ngữ: Двойник) ra mắt lần thứ nhất trên tạp chí văn học “Tổ quốc biên niên” ở Peterburg, số tháng Hai năm 1846, sau đó được chính tác

Beartown 2 - Chúng Tôi Đấu Với Các Bạn

Beartown 2 - Chúng Tôi Đấu Với Các Bạn Từ tác giả cuốn sách bán chạy toàn cầu “Người đàn ông mang tên Ove” Phần tiếp theo của cuốn sách bán chạy “Beartown” Bạn từng

Trạm Đọc Official | Suối Nguồn

Tác phẩm đứng đầu bảng xếp hạng những tiểu thuyết hay nhất thế kỷ 20 do độc giả bình chọn (theo điều tra của New York Time) Đã bán được 6 triệu bản trong hơn

CÂY DƯƠNG CẦM TỰ ĐỘNG - Kurt Vonnegut - Đức Anh dịch - Nhã Nam

Cây dương cầm tự động kể với chúng ta về một tương lai rất gần, ở đó nước Mỹ chiến thắng Thế chiến thứ ba nhờ phát triển được hệ thống sản xuất tự động

Bồ Câu Không Đưa Thư (2022)

Bồ Câu Không Đưa Thư (2022) Câu chuyện bắt đầu từ lá thư làm quen để trong học bàn của Thục, trong bộ ba Xuyến, Thục, Cúc Hương. Lá thư chân tình đã thu hút

Cô Nàng Độc Thân Và 10 Thử Thách Của Mẹ

“Ước mơ thời trẻ của bạn là gì???” Brett là một cô nàng độc thân ngoài ba mươi tuổi, vừa mất mẹ vì căn bệnh ung thư. Những tưởng sắp được thừa kế hãng mỹ

Chạm Tay Vào Hạnh Phúc

Chạm Tay Vào Hạnh Phúc viết về một câu chuyện cổ tích thời hiện đại, để ta thấy rằng ở đâu đó, theo một cách nào đó, hạnh phúc vẫn luôn hiện hữu, chờ ta

Chân Dung Của Dorian Gray

Dorian Gray là một chàng trai tuấn tú được họa sĩ Basil Hallward vẽ chân dung. Bằng vẻ đẹp trác tuyệt của mình, chàng đã truyền cho người họa sĩ nguồn cảm hứng sáng tác

Sách: ARTEMIS - CUỘC CHIẾN TRÊN MẶT TRĂNG

“Một tiểu thuyết hành động giả tưởng hạng nhấ phương tiện hoàn hảo cho những ai muốn thoát khỏi trọng lực nghiệt ngã của hành tinh trái đất dù chỉ một lần thôi. Sách đọc

Dưới Một Mái Nhà Ở Paris

Dưới Một Mái Nhà Ở Paris “Nghệ thuật là một lời nói dối khiến chúng ta hiểu được sự thật…” Paris, một xưởng vẽ giấu mình cuối một ngõ nhỏ rợp bóng cây xanh. Madeline

Sách - Pippi Tất Dài

Pippi tất dài, một cái tên đã được hàng triệu trẻ em của bao nhiêu thế hệ trên thế giới yêu mến. Cô bé tóc đỏ, mặt đầy tàn nhang tinh quái đó là giấc

Britt - Marie Đã Ở Đây

Britt - Marie Đã Ở Đây Britt-Marie không chịu được sự bừa bãi. Một cái khay đựng đầy daokéo vô tổ chức luôn nằm ở đầu danh sách những tội ác không thểdung thứ của

Năm Tuần Trên Khinh Khí Cầu - Bìa Cứng

Năm Tuần Trên Khinh Khí Cầu - Bìa Cứng Năm tuần trên khinh khí cầu kể câu chuyện về ba người Anh với tham vọng băng qua châu Phi, từ đông sang tây, trên một

Đố Kỵ

Đố kỵ là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất của nhà văn, nhà thơ, nhà viết kịch người Nga Yuri Karlovich Olesha (1899 - 1960). Ông được coi là một trong những

Cánh Cửa Mở Rộng - Tôi, Charley Và Hành Trình Nước Mỹ (Tái Bản 2023)

Cánh Cửa Mở Rộng - Tôi, Charley Và Hành Trình Nước Mỹ Ở tuổi 58, sau một thời gian sống ở nước ngoài, nhà văn Mỹ đoạt giải Nobel văn học John Steinbeck quyết định

Người Truyền Ký Ức - Tập 4: Con Trai

Con Trai - Phần Thứ Tư Của Người Truyền Ký Ức Họ gọi cô là Claire Thủy Triều. Khi cô trôi dạt vào bờ biển của họ, chẳng ai biết rằng cô vừa trốn

Cuốn sách ngôn tình cảm động của tác giả Marc Levy: Gặp lại (tái bản)

Nếu cuộc đời có khi nào mang lại cho Arthur và Lauren một cơ may thứ hai để gặp lại, liệu họ có bất chấp mọi hiểm nguy để nắm bắt lấy nó? Marc Levy

Những Cung Đường Dưới Bầu Trời Sao

Nội dung sách Sau cái chết của người dì yêu quý và mẹ mình, cô bé Riley Mays chuyển đến vùng quê Wisconsin để sống cùng vợ chồng anh chị họ Alec - Sachi. Ban

Sách - Dịch hạch (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Albert Camus Dịch giả: Võ Văn Dung Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 392 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 04-2020 Ngay khi vừa xuất bản năm 1947, cuốn tiểu thuyết

THE RED STAR IMPROMPTU - THU NGÂN

Viết văn là mang thế giới trong tâm trí mình đến với người đọc The Red Star Impromptu là cuốn tiểu thuyết đầu tay được viết bằng tiếng Anh của nhà văn trẻ Thu Ngân

Bầy Rùa Chồng Chất

AZA MƯỜI SÁU TUỔI, KHÔNG BAO GIỜ CÓ Ý ĐỊNH truy tìm ngài tỉ phú Russell Pickett tự nhiên biến mất đầy bí ẩn, chẳng qua là vì số tiền thưởng một trăm ngàn đô-la

Định Mệnh Và Cuồng Nộ

Ngày tốt nghiệp, Lotto Satterwhite và Mathilde Yoder đều vô cùng trẻ trung và đắm đuối trong tình yêu. Lotto tin rằng định mệnh của anh là trở thành một diễn viên kịch vĩ đại,

Đứa Con Gái Hoang Đàng - Hai Số Phận - Phần II

"Tiếp nối cuốn tiểu thuyết nổi tiếng HAI SỐ PHẬN về William Kane và Abel Rosnovski, Đứa con gái hoang đàng là một câu chuyện được chắp bút của thế hệ tiếp theo. Câu chuyện

Hai Người Đàn Bà

La Ciociara là tiểu thuyết nổi tiếng của văn hào Ý Alberto Moravia. Tác phẩm kể câu chuyện về một người phụ nữ cố gắng bảo vệ cô con gái nhỏ của mình khỏi sự

Bốn Mùa Nhật Bản

Flo là một nữ dịch giả người Mỹ đang sống tại Nhật Bản. Cô đam mê văn chương Nhật, nhưng nhiều sự cố xảy ra khiến cô mất dần sự tự tin và niềm vui

Bốn mùa yêu

Stephanie có sắc đẹp cổ điển, nhưng hơn thế, nàng có một trái tim đam mê. Ham thích mạo hiểm, nàng dám lao đầu vào những cuộc tình cuồng nhiệt và cũng sẵn sáng chịu

Tiếng Cú Kêu

“Ý cô là cô tin vào số mệnh?” “Tất nhiên. Tôi cũng tin việc mỗi người là đại điện cho một điều gì đó.” Vậy anh là đại diện cho điều gì? Tình yêu? Hay

Hai Cõi Người Ta

Khi người bạn yêu sâu sắc mất đi, dù là người thân hay người phối ngẫu, cuộc đời bạn mãi mãi không còn như trước nữa. Những gì trước nay bạn có như một điều

Sách - Trường Ca Achilles

Sách - Trường Ca Achilles Tác giả: Madeline Miller Đối tượng: Tuổi mới lớn (15 – 18) Khuôn Khổ: 14x22.5 cm Số trang: 444 Định dạng: bìa mềm Trọng lượng: 515 gram Ngày phát hành:

MƯỜI NGÀY GIẢ ĐIÊN TRONG TRẠI TÂM THẦN - Nellie Bly – Nxb Thế Giới

Sách sắp phát hành --- Chuyến phiêu lưu kỳ thú vào trại tâm thần đã giúp cô phóng viên trẻ Nellie Bly "một trận thành danh", trở thành người tiên phong mở ra hướng đi

Anne Tóc Đỏ Và Ngôi Nhà Mơ Ước (Tái Bản)

Gilbert Blythe - tình yêu đích thực của đời Anne - cuối cùng cũng trở thành bác sĩ, và trong ánh nắng tỏa ngời khu vườn quả, giữa những bạn bè thân thiết nhất, họ

Cuốn theo chiều gió (Tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer 1937)

Cuốn theo chiều gió. “Scarlett, con tim thấy mình vụn vỡ đến mức tự hỏi liệu đêm dài này có bao giờ tan đi không.” Cuốn Theo Chiều Gió (Gone with the Wind, 1936) của

Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát

Sáu triệu bản bán ra trên toàn thế giới 58 tuần trong danh sách bán chạy của New York Times Dẫn đầu mục tiểu thuyết bán chạy của Amazon trong năm 2019 Trong nhiều năm,

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Trang cuối