Tác giả: Haruki Murakami

Dịch giả: Trịnh Lữ

Nhà xuất bản: Hội nhà văn

Số trang: 556

Kích thước: 13 x 20,5 cm

Ngày phát hành: 07-2021

Câu chuyện bắt đầu từ một chuyến bay trong ngày mưa ảm đạm, một người đàn ông 37 tuổi chợt nghe thấy bài hát gắn liền với hình ảnh người yêu cũ, thế là quá khứ ùa về xâm chiếm thực tại. Mười tám năm trước, người đàn ông ấy là chàng Toru Wanatabe trẻ trung, mỗi chủ nhật lại cùng nàng Naoko lang thang vô định trên những con phố Tokyo. Họ sánh bước bên nhau để thấy mình còn sống, còn tồn tại, và gắng gượng tiếp tục sống, tiếp tục tồn tại sau cái chết của người bạn cũ Kizuki. Cho đến khi Toru nhận ra rằng mình thực sự yêu và cần có Naoko thì cũng là lúc nàng không thể chạy trốn những ám ảnh quá khứ, không thể hòa nhập với cuộc sống thực tại và trở về dưỡng bệnh trong một khu trị liệu khép kín. Toru, bên cạnh giảng đường vô nghĩa chán ngắt, bên cạnh những đêm chơi bời chuyển từ cảm giác thích thú đến uể oải, ghê tởẫn kiên nhẫn chờ đợi và hy vọng vào sự hồi phục của Naoko. Cuối cùng, những lá thư, những lần thăm hỏi, hồi ức về lần ân ái duy nhất của Toru không thể níu Naoko ở lại, nàng chọn cái chết như một lối đi thanh thản. Từ trong mất mát, Toru nhận ra rằng mình cần tiếp tục sống và bắt đầu tình yêu mới với Midori.

Một cuốn sách ẩn chứa mọi điều khiến bạn phải say mê và đau đớn, tình yêu với muôn vàn màu sắc và cung bậc khác nhau, cảm giác trống rỗng và hẫng hụt của cả một thế hệ thanh niên vô hướng, ý niệm về sự sinh tồn tất yếu của cái chết trong lòng cuộc sống, những gắng gượng âm thầm nhưng quyết liệt của con người để vượt qua mất mát trong đờất cả đã tạo nên vẻ đẹp riêng cho "Rừng Na uy", im lặng, ma thuật và tuyệt vọng như một chấm máu cô độc giữa bạt ngàn tuyết lạnh.

NHẬN ĐỊNH:

""Rừng Na-uy" là một câu chuyện tình giản dị. Giản dị như sự thật. Như bốn mùa. Như Sống/Chết

ái giản dị của "Rừng Na-uy" là cái giản dị chỉ có được khi người viết đã vượt lên trên hết những làm dáng có bản chất kỹ thuật vốn rất khó tránh trong sáng tác chỉ để bồi hồi kể lại những gì đang tuôn trào từ sâu thẳm cõi lòng mình. "Rừng Na-uy" không lãng mạn. Nó không lý tưởng hóa và do vậy không bị lừa mị bởi chính những lí tưởng ấy của mình. Nó dũng mãnh như mũi tên vừa bay ra khỏi cánh cung. Thẳng từ cõi lòng bộc trực và thân xác của kiếp người"

• Trịnh Lữ

"Rừng Na Uy" không có những biểu tượng truyền thống của Nhật Bản, thế nhưng Murakami vẫn thể hiện mình là một nhà văn Nhật Bản từ trong cốt tủy. Hành trình của Toru qua những cánh rừng âm u sâu thẳm dẫn tới khu điều dưỡng gợi nhớ con đường thiên lý của các thi nhân văn sỹ Nhật Bản xưa, gợi nhớ chuyến đi tới xứ tuyết của chàng trai trẻ Shimamura trong tác phẩm "Xứ tuyết" của Kawabata. Mỗi người một thời đại, nhưng họ đều bỏ lại thị thành để tìm đến vùng đất yên tĩnh có phần siêu thoát. Vẻ đẹp mong manh, trong trắng nhưng xa vời của Naoko là hiện thân cho mỹ cảm đặc trưng của Nhật Bản, ta có thể gặp dấu ấn đặc trưng ấy trong những nhân vật nữ của Kawabata (Kyoko trong "Thủy nguyệt", Yoko trong "Xứ tuyết"). Dường như văn hóa phương Tây có thể khiến các nhân vật của Murakami không đủ kiên nhẫn để sống với trà đạo, bonsai, nhưng khát vọng hướng thượng, tìm kiếm cảm giác thanh nhàn và vẻ đẹp trinh khiết là điều không bao giờ mất.

• Nhã Nam

"Một lối cấu tứ tinh tế, nhẹ bỗng mà mọi thứ Murakami chọn dựa để mô tả đều run rẩy với những chiều hướng tượng trưng: một cái áo sơ mi trong máy giặt công cộng, một sợi dây bị cắt lìa, một cái xước tóc hình bướ tất cả vẻ u ám siêu hình của nó, "Rừng Na-uy" vẫn hấp dẫn ta với sự hài hước đáng mến"

• The Guardian

"Được chạm chổ tuyệt vời và tràn đầy những điều tuyệt diệân vật kể chuyện đọc "Núi Thiêng" và tiểu thuyết ưa thích nhất của chàng ta là Gatsby vĩ đại. Trong "Rừng Na-uy", Murakami đã cập nhật hai tác phẩm kinh điển ấy thành một dạng ca khúc pop tuyệt hảo nhất: lãng mạn, buồn, tưởng như đơn giản, và không thể nào quên"

• The Age

"Dịu dàng, quyến rũ như thơ, căng thẳng như bi kịch và gợi dục một cách mê đắm. Một cuốn tiểu thuyết kỳ diệu có âm hưởng hướng đạo và tự truyệệt đối nên đọc"

• SD

"Câu chuyện của Murakami là một hồi ức đau buồn về cái đã có và cái đã có thể xảy ra, một kết hợp tài tình giữa trí tuệ của người già và trái tim của người trẻ."

• Salon

"Văn xuôi của Murakami hào hoa một cách đáng ngạc nhiêà mô tả một cách đẹp đẽ sự chơi bời vô độ của cả Watanabe lẫn một Tokyo cuối những năm 60. Cuốn sách cũng chẳng hơn hay kém "Tây" so với "Cuộc săn cừu" hay "Xứ sở kỳ diệu vô tình và chỗ tận cùng thế giới". Điều khiến nó khác chính là bên kia cái vẻ hơi cách biệt thế gian của viện điều dưỡng, "Rừng Na-uy" đặc biệt là một tác phẩm hiện thực"

• Review of Contemporary Fiction

sách #sach #sachnhanam

HarukiMurakami #RungNauy #vanhoc

Gooda tin rằng cuốn sách sẽ mang lại kiến thức thật bổ ích cùng những trải nghiệm thật tuyệt vời, hy vọng đây sẽ là 1 cuốn sách quý trên kệ sách của bạn!

QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG KHI MUA SÁCH TẠI SHOP GOODA THƯ VIỆN SÁCH QUÝ:

1. Đảm bảo 100% sách gốc bản quyền từ NXB

2. Quy cách đóng gói cẩn thận, trận trọng từng quyển sách

3. Xử lí đơn đặt hàng nhanh

4. Chính sách hỗ trợ đổi sách cho khách hàng thuận tiện khi gặp sự cố

Combo Sách Sapiens Lược Sử Loài Người + Nexus - Lược Sử Của Những Mạng Lưới Thông Tin Từ Thời Đại Đồ Đá Đến Trí Tuệ Nhân Tạo (Bộ 2 Cuốn)

Combo Sách Sapiens Lược Sử Loài Người + Nexus - Lược Sử Của Những Mạng Lưới Thông Tin Từ Thời Đại Đồ Đá Đến Trí Tuệ Nhân Tạo (Bộ 2 Cuốn) 1. Sapiens Lược Sử

Where Has All The Cake Gone?

Where Has All The Cake Gone? An irresistible tall tale full of warmth, wit, cake and . . . penguins! Perfect for small children with big imaginations. "I did not eat the cake." A cake

Division Rap Battle - Official Guide Book + (Japanese Edition)

Division Rap Battle - Official Guide Book + (Japanese Edition) - fahasa

Hand in Hand 1 Workbook

Hand in Hand 1 Workbook

Ghế ngồi ô tô trẻ em Joie i-Spin Grow

Chất liệu cao cấp Ghế ngồi ô tô trẻ em Joie i-Spin Grow bổ sung chất liệu da tổng hợp cao cấp mang lại cảm giác mềm mại, sang trọng và thanh lịch mỗi khi

Lý Quang Diệu - Kỷ Luật Thép Của Singapore (Bìa Cứng) - Tái Bản

Lý Quang Diệu (16/9/1823 – 23/3/2015) là Thủ tướng đầu tiên của nước Cộng hòa Singapore (từ năm 1959 đến năm 1990). Mặc dù đã rời bỏ chức vụ thủ tướng, ông vẫn được xem

Cẩm Nang Phương Pháp Sư Phạm

Cẩm Nang Phương Pháp Sư Phạm Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Tổng hợp . Công ty phát hành : First News. Tác giả : Nhiều Tác Giả. Kích thước : 16 x 24

33 Chiến Lược Của Chiến Tranh (Tái Bản 2021)- NXB Trẻ - Bản Quyền

Tác giả: Robert Greene Khổ sách: 16x24cm Số trang: 586 Giá bán: 215,000 VNĐ In năm 2021 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Bao quát nhiều nền văn minh

Trưởng Thành Từ Suy Nghĩ - Hãy Tử Tế!

Trưởng Thành Từ Suy Nghĩ - Hãy Tử Tế! Trong bối cảnh hội nhập toàn thế giới, thanh thiếu niên không chỉ cần tiếp thu những tri thức khoa học mà còn phải tự trang

First Dinosaur Picture Atlas

First Dinosaur Picture Atlas Beautifully illustrated by children's artist Anthony Lewis, with lively age-appropriate text by zoologist and environmentalist David Burnie, the First Dinosaur Picture Atlas explains where dinosaurs came from and how they lived

Thiên Tài Và Số Phận - Chuyện Kể Về Các Nhà Toán Học (Tái Bản 2023)

Thiên Tài Và Số Phận - Chuyện Kể Về Các Nhà Toán Học Quyển sách này kể về năm trong số các nhà toán học lớn nhất của thế giới trong các thế kỷ 19-20:

Bé Tô Màu - Vương Quốc Xe Hơi 1

Bé Tô Màu - Vương Quốc Xe Hơi 1 Tranh cho bé tô màu có nhiều lợi ích, chủ đề vương quốc xe hơi được nhiều trẻ em yêu thích. Cuốn sách là tổng hợp

Peppa Pig: Peppa Plays Cricket

Can Daddy Pig train Peppa, George and Suzy to be the next Joe Root, Alastair Cook and Stuart Broad? It is a very sunny day. Perfect for a game of cricket! Daddy Pig teaches Peppa,

Lịch sử chữ Quốc ngữ (1620-1659) - Bản Quyền

Lịch sử chữ Quốc ngữ (1620-1659) Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Đỗ Quang Chính, SJ Số trang: 228 Năm xuất bản: 2023 Nhà xuất bản: Thế Giới VỀ CUỐN SÁCH Để thực

Mục Tiêu-The Goal (Tặng kèm Tickbook)

Giới thiệu lý thuyết các điểm hạn chế đã làm thay đổi tư duy của những nhà kinh doanh Hoa Kỳ Được viết theo phong cách kịch tính, Mục tiêu là cuốn tiểu thuyết quản

Siêu Năng Lực (Jane McGonigal)

Phương pháp cách mạng giúp bạn vượt qua những căng thẳng tột cùng hay các trở ngại của bản thân Cuốn sách nói về SuperBetter – phương pháp mang tính cách mạng giúp con người

Câu Chuyện Đêm Giáng Sinh - Cậu Bé Kể Chuyện

Cậu bé kể chuyện có một chú chó nhỏ màu nâu và một chiếc va li cũng màu nâu bí ẩn. Đi qua lớp tuyết dày đặc, cậu muốn chia sẻ một điều vô cùng

Lời Hiệu Triệu Của Cthulhu - Tuyển Tập H.P. Lovecraft

Mã hàng 8935244868883 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả H P Lovecraft NXB NXB Kim Đồng Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 260 Kích Thước Bao

Dominoes, New Edition Quick Starter: The First Flying Man

This book is supported by a MultiROM, containing a complete dramatized audio recording of the story plus interactive activities.--P. [4] of cover.

Show And Tell 2nd Edition: Level 3: Numeracy Book

Show And Tell 2nd Edition: Level 3: Numeracy Book The enhanced Show and Tell Numeracy Book develops numeracy skills, combining counting and writing activities, with engaging puzzles and fun activities. Use alongside the Student Book

Peppa Pig: Sports Day - Ladybird Readers Level 2 (Paperback)

Peppa, George and their friends were at Sports Day. But Peppa started slowly and George could not jump!Ladybird Readers is a graded reading series of traditional tales, popular characters, modern stories, and non-fiction, written for

Líp Chia Pô Toyota Vios 2014 Tới 2018 Mẫu 4 Pô

Chất liệu và màu sắc: Nhựa , Bạc vàĐen. - Sản phẩm được thiết kế riêng theo từng dòng xe, nên đảm bảo vừa khít. - Sản phẩm đảm bảo đúng chuẩn theo yêu cầu.

Lăng Mộ Taj Mahal Ở Đâu?

“Một kiệt tác được ngưỡng vọng trong kho tàng di sản thế giới.” – UNESCO Cùng khám phá bộ sách Tri thức phổ thông – Những địa danh làm nên lịch sử để hiểu hơn

Back To School - Bé Tập Tô & Đố Vui Với Bảng Chữ Cái Tiếng Anh – Song Ngữ Anh Việt

Việc giáo dục con cái cần bắt đầu từ sớm. Đa số các bé còn chưa biết cầm bút, các bé thường vẽ linh tinh khắp nơi. Dạy bé tô màu là một cách để

Sách tương tác tiếng Anh - Usborne Lift-The-Flap Very First Questions And Answers: What Is Snow?

What’s snow made of? Where can I find some? Where does snow go? Wrap up warm – it’s time to find out! Curious little children can lift over 30 flaps to find the answers to

270 Đề Và Bài Văn Mẫu Lớp 6 (Theo Chương Trình GDPT Mới)

270 Đề & Bài Văn Mẫu Lớp 6 - Biên soạn theo chương trình Giáo dục Phổ thông mới Sách dùng chung cho các bộ Sách giáo khoa hiện hành Để các em học sinh

Thiền Là Gì?

Thiền Là Gì? Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : First News. Tác giả : J. Krishnamurti. Kích thước : 16.5 x 11.5 x 0.8 cm. Số trang

Arianna Huffington - Bà Hoàng Truyền Thông Và Chuyên Gia Chăm Sóc Sức Khỏe

Arianna Huffington - Bà Hoàng Truyền Thông Và Chuyên Gia Chăm Sóc Sức Khỏe

Vở Thực Hành Âm Nhạc 1 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Vở Thực Hành Âm Nhạc 1 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Nam Thiên Chí Dị (Tái Bản 2023)

Nam Thiên Chí Dị Là tuyển tập các tập truyện ngắn được hình thành từ nhiều ý tưởng và tình tiết được tác giả sưu tầm, khai thác, chắt lọc và biến tấu từ những

Tinh Hoa Lãnh Đạo

Người mới làm lãnh đạo học từ lỗi lầm của bản thân. Nhà lãnh đạo thông minh học từ lỗi lầm của người khác. Lãnh đạo, chủ đề được quan tâm đặc biệt trong bối

VBT Tiếng Việt 3/1 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

VBT Tiếng Việt 3/1 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Giáo Dục Thể Chất 5 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Giáo Dục Thể Chất 5 (Cánh Diều) Bộ sách Cánh Diều là bộ sách thứ nhất (đầu tiên) góp phần thực hiện chủ trương xã hội hoá sách giáo khoa, xoá bỏ cơ chế độc

King Of Scars 2: Rule Of Wolves

King Of Scars 2: Rule Of Wolves See the Grishaverse come to life on screen with the Netflix series, Shadow and Bone -- Season 2 premiering March 16, 2023! Discover what comes next for the

Kĩ Năng Giao Tiếp - Dành Cho Bé 2-6 Tuổi - Lời Từ Chối (Tái Bản 2019)

Khả năng giao tiếp hạn chế sẽ tạo nên những tổn thất rất lớn về tâm sinh lí của mỗi người nói chung và mỗi đứa trẻ nói riêng. Vì vậy, ngay từ khi em

Bí Mật Thời Đồ Đá

Giới thiệu tác giả - Volker Präkelt và Derek Roczen: Cặp đôi tác giả này đã cùng nhau tạo nên một câu chuyện hấp dẫn và khoa học về thời đồ đá. Với những kiến

Prepare Level 7 Workbook With Digital Pack

Prepare Level 7 Workbook With Digital Pack 'Teen-appeal' topics combined with extensive preparation for A2 Key for Schools, B1 Preliminary for Schools, B2 First for Schools and C1 Advanced. The Level 7 Workbook provides additional

Uncompromising Honor: 19 (Honor Harrington)

Uncompromising Honor: 19 (Honor Harrington) TOP TEN NEW YORK TIMES BESTSELLER! Book #19 in the best-selling Honor Harrington series from New York Times, USA Today, Wall Street Journal and international best-selling phenomenon David Weber. Uncompromising

Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh (NXB Trẻ)

Những câu chuyện nhỏ xảy ra ở một ngôi làng nhỏ: chuyện người, chuyện cóc, chuyện ma, chuyện công chúa và hoàng tử , rồi chuyện đói ăn, cháy nhà, lụt lội, Bối cảnh là

AI 2041 - 10 Viễn Cảnh Cho Tương Lai

AI 2041 - 10 Viễn Cảnh Cho Tương Lai Chúng ta nghĩ gì về AI? Thuật ngữ “trí tuệ nhân tạo” được đề xuất vào thời điểm sớm hơn chúng ta biết rất nhiều –

Swiped: How to Protect Yourself in a World Full of Scammers, Phishers, and Identity Thieves

Swiped: How to Protect Yourself in a World Full of Scammers, Phishers, and Identity Thieves Identity fraud happens to everyone. So what do you do when it's your turn? Increasingly, identity theft is a fact

Thắng Pháp Trên Bầu Trời Điện Biên Phủ

Thắng Pháp Trên Bầu Trời Điện Biên Phủ Lưu Trọng Lân là một cán bộ quân sự của Trung đoàn p.háo cao xạ 367 đã vinh dự được trực tiếp tham gia từ đầu đến

Sách Everything You Need To Ace Science - Sổ Tay Khoa Học - Bản tiếng anh

Sách Everything you need to ace science, Sổ tay khoa học ( Lớp 4 - Lớp 9 ) Everything you need to ace science: - Cuốn sổ tay khoa học đưa người đọc tìm hiểu

Dạy Trẻ Quản Lý Và Tiêu Tiền Đúng Cách - Tiền Không Phải Là Tất Cả

Dạy Trẻ Quản Lý Và Tiêu Tiền Đúng Cách - Tiền Không Phải Là Tất Cả Bale và Lion rất thích đến trại trẻ mồ côi nghe ông voi Fendt kể chuyện. Ông Fendt nói

Dán Hình Sáng Tạo Trang Phục Búp Bê - Những Nàng Tiên

Dán Hình Sáng Tạo Trang Phục Búp Bê - Những Nàng Tiên Bộ sách Dán hình sáng tạo trang phục búp bê gồm 22 tập khác nhau giúp bé thỏa sức sáng tạo ra các

Chiêu Bài Quản Lý Vàng Của Bill Gates

Bill Gates là người sáng lập ra Tập đoàn Microsoft, công ty hàng đầu chuyên cung cấp phần mềm cho máy tính. Ông nguyên là Tổng Giám đốc và Chủ tịch Hội đồng quản trị

Sách Giáo Khoa Giáo Dục Thể Chất 11 - Cầu Lông (Kết Nối Tri Thức) (Chuẩn)

Giáo Dục Thể Chất 11 - Cầu Lông (Kết Nối Tri Thức) (Chuẩn) Bộ Kết Nối Tri Thức theo chương trình giáo dục phổ thông mới sẽ chính thức được sử dụng trong năm học

Bài Tập Hằng Ngày Toán 1 - Tập 1 (Kết Nối) (2022)

Bài Tập Hằng Ngày Toán 1 - Tập 1 (Kết Nối) Sách này giúp các em học sinh: - Tổng hợp kiến thức, ôn luyện với các dạng bài tập, đề bài bám sát cấu

Rainbow Boots

Rainbow Boots All the kids in school have a pair of Rainbow Boots well, all of them except Denzil! So he pretends that his are being customised and soon he's trapped in a web of

A Wishing-Chair Adventure: Off On A Holiday Adventure: Colour Short Stories

A Wishing-Chair Adventure: Off On A Holiday Adventure: Colour Short Stories A full-colour short story taken from the magical Wishing-Chair series. Perfect for new readers. Be whisked away! When Mollie and Peter go to buy

Learning To Pray: A Guide For Everyone

Learning To Pray: A Guide For Everyone ‘A brilliant introduction to prayer’ Richard Rohr, Author of Everything Belongs One of America’s most beloved spiritual leaders and the New York Times bestselling author of The Jesuit

100 Phát Minh Làm Nên Lịch Sử

100 Phát Minh Làm Nên Lịch Sử 100 Phát Minh Làm Nên Lịch Sử tuyển chọn những câu chuyện hậu trường về sự ra đời của các loại dụng cụ và thiết bị tuyệt vời

五等分の花嫁５(ＫＣＭ) GO TOOBUN NO HANAYOME 5

五等分の花嫁５(ＫＣＭ) 「落第寸前」「勉強嫌い」の美少女五つ子を、アルバイト家庭教師として「卒業」まで導くことになった風太郎。「林間学校」での様々なイベントを通し、更に信頼が深まった風太郎と五つ子たち。そして、深まった絆が問う。「風太郎が勉強をする理由」は何なのか。今、語られる風太郎の過去──！！

The Christmas Mice - Silicon Board Books

The Christmas Mice - Silicon Board Books It's Christmas Eve and everyone is asleep except for three cheeky mice. What will they get up to whilst waiting for Santa? Get in the festive spirit with

Iggy Peck And The Mysterious Mansion: The Questioneers Book #3

Iggy Peck And The Mysterious Mansion: The Questioneers Book #3 Iggy Peck is an architect at his very core: When he’s not making houses out of food, his head is up in the clouds, dreaming

Sự Phát Triển Nghĩa Từ Vựng Tiếng Việt Từ 1945 Đến 2005

Sự Phát Triển Nghĩa Từ Vựng Tiếng Việt Từ 1945 Đến 2005 Sự phát triển nghĩa từ vựng tiếng Việt từ 1945 đến 2005 đánh dấu bước phát triển dài về chất lượng trong nghiên

Arty Mouse - Vẽ Theo Mẫu (Học Tập Đầu Đời Thông Qua Mỹ Thuật)

Arty Mouse - Vẽ Theo Mẫu (Học Tập Đầu Đời Thông Qua Mỹ Thuật) - Dành cho bé từ 3 tuổi Giới thiệu tác giả - Mandy Stanley là họa sĩ minh họa, tác giả

Sách Quán Cà Phê Bên Bờ Biển – Định Luật Murphy Về Hạnh Phúc - Bản Quyền

Quán Cà Phê Bên Bờ Biển – Định Luật Murphy Về Hạnh Phúc Quà tăng: Bản đặc biệt: - 01 poster khổ 30x42 cm (bản đặc biệt – số lượng có hạn) - 01 bookmark

ようこそ実力至上主義の教室へ 8

ようこそ実力至上主義の教室へ 8

Sách Hoan Châu Ký (Nguyễn Cảnh Thị) - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Hoan Châu ký là cuốn gia phổ của dòng họ Nguyễn Cảnh ở vùng Nghệ An, được viết dưới hình thức tiểu thuyết chương hồi. Cuốn sách được dòng họ gìn giữ suốt mấy trăm

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối