✨Tro Tàn Của Angela (PNu)

Tro Tàn Của Angela

“Tro tàn của Angela” là cuốn hồi ký của tác giả người Mỹ gốc Ireland - Frank McCourt, dựa trên những ký ức thời thơ ấu của ông, Angela chính là tên của mẹ ông. Câu chuyện kể về thời thơ ấu của tác giả ở Brooklyn, New York, Hoa Kỳ nhưng chủ yếu tập trung vào những năm tháng gia đình ông chuyển về quê mẹ sống ở khu ổ chuột Limerick, Ireland. Tuổi thơ của McCourt là những ngày dài sống trong cảnh nghèo túng, bệnh tật, rác rưởi và thiếu thốn. Sự nghèo đói đeo đuổi lại thêm một người cha nghiện rượu khiến cho gia đình họ phải đi ăn xin từng bữa, nhặt nhạnh mọi thứ. Cuốn tiểu thuyết là sự trưởng thành của những đứa trẻ với sự hi sinh của người mẹ và những câu chuyện huyền diệu từ người cha, dù chính ông ấy không hoàn toàn là một người đàn ông tốt. Với tất cả tình yêu thương, câu chuyện được viết theo lối kể hóm hỉnh, nhẹ nhàng và tràn ngập hi vọng bên cạnh những nỗi đau cuộc sống. McCourt không phán xét số phận mà đón nhận tất cả với lòng bao dung và thi vị, làm bật lên ý nghĩa cuộc sống từ những điều đơn giản nhất. “Tro tàn của Angela” không chỉ là cuộc đấu tranh sinh tồn của một gia đình nhập cư trên đất Mỹ rồi trở về tha hương ngay trên chính quê hương mình, đó còn là bài học giáo dục của mỗi thế hệ: trưởng thành từ trong gian khó và trong việc xây dựng đức tin. “Tro tàn của Angela” cũng là câu chuyện của một người trẻ, lớn lên và sống sót giữa “văn hóa đói nghèo”.

Các nhận xét, đánh giá về cuốn sách:

• Một cuốn sách đáng ngạc nhiê với một lối kết chuyện thôi miên – bạn có thể giở bất kỳ một trang sách để đọc và để kinh ngạc – Sue Gaisford, Independent.

• McCourt sử dụng một lối viết hài hước bậc thầy và phô diễn một khả năng kể chuyện tự nhiên bẩm Giàu nhạc tính, thông minh, hấp dẫ Chỉ có thể là người kể chuyện hấp dẫn nhất mới khêu gợi được sự khao khát của độc giả đến thế: người đọc vẫn còn nhu cầu đọc thêm nữa, ngay cả khi câu chuyện đã kết thúc. Với TRO TÀN CỦA ANGELA, Frank McCourt cho thấy ông là một trong những nhà văn tài năng nhất – Malcolm Jones, Newsweek.

• Một cuốn hồi ký hiện đại cổ điể tuyệt đẹp - Michiko Kakutani, The New York Times.

VỀ TÁC GIẢ VÀ TÁC PHẨM:

Francis McCourt (1930 - 2009) là giáo viên và nhà văn người Mỹ gốc Ireland. Năm 1951, ông bị bắt tham gia Chiến tranh Triều Tiên rồi được gửi đến Bavaria và huấn luyện chó trong 2 năm đầu, sau đó làm nhân viên bán hàng. Sau khi giải ngũ, ông quay trở lại Thành phố New York, làm các công việc trên bến tàu, nhà kho và ngân hàng.

“Tro tàn của Angela” (tựa gốc: Angela's Ashes) là cuốn hồi ký được xuất bản lần đầu vào năm 1996, nhanh chóng lọt vào top sách bán chạy của năm, The New York Times Bestseller. Tác phẩm đoạt giải thưởng của Hội Phê bình sách quốc gia 1996 (The National Book Circle Critics Circle Award). Năm 1997, cuốn sách giành được giải Pulitzer. “Tro tàn của Angela” cũng đã được chuyển thể thành phim điện ảnh cùng tên, phát hành năm 1999, do Alan Parker đồng biên kịch và đạo diễn. Vở nhạc kịch được chuyển thể bởi Adam Howell từ tiểu thuyết cùng tên và ra mắt vào năm 2017. 

VỀ DỊCH GIẢ:

Dịch giả Nguyễn Bích Lan sinh năm 1976, quê ở Thái Bình. Ngoài dịch sách với hàng chục ấn phẩm đã được giới thiệu, chị còn làm thơ, viết truyện ngắn, viết sách.

Tác phẩm tiêu biểu đã xuất bản:

- Không gục ngã (tự truyện, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 12/2012)

- Những ngọn lửa (Nhà xuất bản Phụ nữ, 2015)

- Tập thơ ru (Nhà xuất bản Phụ nữ, 2015)

Tác phẩm dịch tiêu biểu đã xuất bản:

- Lời nguyện cầu từ Chernobyl (Svetlana Alexandrovna Alexievich, NXB Phụ nữ)

- Phật ở tầng áp mái (Julie Otsuka, NXB Phụ nữ)

- Người đàn ông đào hoa (J. P. Donleavy, NXB Phụ nữ)

- Được học (Tara Westover, NXB Phụ nữ Việt Nam)

- Tro tàn của Angela (Frank McCourt, NXB Phụ nữ Việt Nam)

Cầu sông Kwai

Trong chiến tranh thế giới thứ hai, người Nhật đã đưa hàng ngàn tù nhân Anh đến xây dựng tuyến đường sắt Bangkok-Rangoon. Đại tá Nicholson, người đại diện cho các giá trị truyền thống

Quê Hương Bé Nhỏ

Quê Hương Bé Nhỏ Mỗi đứa trẻ đều có một quê hương để yêu thương. Quê hương của cậu bé Gaby 11 tuổi ở đất nước Burundi cũng đẹp và quyến rũ như mọi quê

Gặp Lại Kiếp Này - Phần 2 Series Thợ Săn Đêm

Gặp Lại Kiếp Này - Phần 2 Series Thợ Săn Đêm "Bạn đọc thân mến, Tôi có một cuộc sống tuyệt vời: được uống cà phê vị chicory và ăn bánh rán vòng mỗi ngày,

ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway - Hiền Trang dịch - Nhã Nam - Nhà xuất bản Văn Học.

Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick của Herman Melville, Ông già và biển cả cũng là hành trình kiếm tìm một con cá, nhưng nhân vật lão Santiago không giống như vị

Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa NAMIYA (Tái Bản)

Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa NAMIYA (Tái Bản) ------------ Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa Một đêm vội vã lẩn trốn sau phi vụ khoắng đồ nhà người, Atsuya, Shota và Kouhei

Chuyện Đó Đâu Ai Ngờ (AZ)

Chuyện Đó Đâu Ai Ngờ Một cuốn sách dễ thương về gia đình nhỏ năm người cùng những chú mèo đáng yêu sẽ giúp bạn giải tỏa stress sau những ngày căng thẳng bộn bề.

Sách Nhã Nam - Trăm Năm Cô Đơn - Tác Giả: Gabriel Garcia Marquez (Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books)

Sách Nhã Nam - Trăm Năm Cô Đơn Trăm năm cô đơn, cuốn tiểu thuyết đã góp phần mang đến giải Nobel Văn học danh giá vào năm 1982 cho nhà văn người Colombia: Gabriel

Tuyển Tập Truyện Ngắn Miyazawa Kenji

“Bạn có muốn biết, tại sao một nhà văn sống cách đây hơn một trăm năm lại xuất hiện trong lễ bế mạc Tokyo Olympic 2020 không? Bạn có muốn biết tại sao một nhà

Bốn Mùa, Trời Và Đất

Bốn Mùa, Trời Và Đất Bốn mùa (1938), Trời và Đất (1942), mượn ẩn dụ từ sự trải nghiệm cuộc sống, qua những quy luật linh thiêng mà hiển nhiên: đất- trời, cao- thấp, sự

Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ

Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh

Tuyển Truyện Ngắn Mikhain Sôlôkhôp

Tuyển Truyện Ngắn Mikhain Sôlôkhôp Trên mặt bàn, một đống vỏ đạn khét lẹt mùi thuốc súng, con xúc xắc làm bằng xương cừu, tấm bản đồ dã chiến, bản thông báo, bộ yên cương

Truyện ngắn đáng đọc - Bắt trẻ đồng xanh

Bắt Trẻ Đồng Xanh Holden Caulfield, 17 tuổi, đã từng bị đuổi học khỏi ba trường, và trường dự bị đại học Pencey Prep là ngôi trường thứ tư. Và rôi cậu lại trượt 4

Sách - Cô Gái Mặc Váy Tím

Cô Gái Mặc Váy Tím ------------ "Nhận xét của các thành viên ban giám khảo giải thưởng Akutagawa về Cô gái mặc váy tím: Khắc họa một người dẫn chuyện có phần ngờ nghệch và

Người Thổi Đường- Là Một Tuyển Tập Truyện Ngắn

Người Thổi Đường Là một tuyển tập truyện ngắn; tập hợp 13 truyện ngắn của 11 tác giả nổi trội, ghi dấu trong văn học Trung Quốc đương đại. Nhiều độc giả tin rằng, thông

Những Chuyện Lạ Ở Tokyo

Những Chuyện Lạ Ở Tokyo Thất lạc người thân, sinh ly tử biệt, lãng quên tên họ Những con người đột nhiên đánh mất điều quý giá rồi sa chân vào một góc đô thị

Tuổi Hoa Niên Đáng Nhớ

Cuốn sách tập hợp những câu chuyện ý nghĩa về nghị lực sống, về niềm tin đối với bản thân và những điều tốt đẹp trong cuộc đời. 25 câu chuyện ngắn trong cuốn sách

Combo 2 cuốn sách: Hội chứng E + Hy sinh

1. Hội chứng E "Franck Thilliez đã khéo léo đưa khoa học và thần kinh học vào những tình tiết trinh thám xuất sắc trong Hội chứng E, từ đó dẫn dắt người đọc vào

Sách Phăng Teo - Maurice Level - NXB Văn Học

Phăng Teo là tập truyện ngắn tinh tuyển của Maurice Level (1875 - 1926) một trong những tên tuổi hàng đầu văn học Pháp về đề tài tâm lý tội ác, kinh dị. Các tác

Tom Jones - Đứa trẻ vô thừa nhận T1 - Đinh Tị Books

Tom Jones - Đứa trẻ vô thừa nhận T1 - Mã sản phẩm: 8935212337243 - Tác giả: Henry Fielding - Dịch giả: Trần Kiêm - Kích thước: 16x24 - Nhà xuất bản: NXB Văn Học

Bà Ngoại Thời @ ( Tái Bản )

Không ti vi, không máy tính, không điện thoại di động. Đó là giải pháp của bố mẹ để đối phó với 1 kẻ nghiện đủ các thể lại màn hình như Sam, khi quyết

Trái Tim Yếu Mềm - (Tuyển tập truyện vừa Nga đương đại) Tác giả F.M Dostoievski; Trần Vĩnh Phúc dịch

Combo Drama Nuôi Tôi Lớn Loài Người Dạy Tôi Khôn + Bước Chậm Lại Giữa Thế Gian Vội Vã

1. Drama Nuôi Tôi Lớn Loài Người Dạy Tôi Khôn Chào mừng các bạn đến với cuốn sách đầu tay của Pương Pương. Nơi mang lại không chỉ những câu chuyện drama cười ra nước

Cư Xử Như Đàn Bà, Suy Nghĩ Như Đàn Ông (Tái Bản 2017)

Cư Xử Như Đàn Bà, Suy Nghĩ Như Đàn Ông (Tái Bản 2017) Là chủ chương trình Buổi sáng của Steve Harvey nổi tiếng khắp nước Mỹ, Steve Harvey đã được tiếp xúc với vô

Hai Cõi Người Ta

Hai Cõi Người Ta Khi người bạn yêu sâu sắc mất đi, dù là người thân hay người phối ngẫu, cuộc đời bạn mãi mãi không còn như trước nữa. Những gì trước nay bạn

Hẹn Gặp Em Kiếp Sau

Mã hàng 8935072953928 Tên Nhà Cung Cấp Nhân Văn Tác giả Catriona Silvey Người Dịch Bích Tiên NXB NXB Tổng hợp Thành phố Hò Chí Minh Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng

Những Lá Thư Từ Tây Ban Nha

​Các truyện ngắn của Mérimée trong Những lá thư từ Tây Ban Nha là bức tranh đa chiều về tội lỗi con người. Có lúc thuần túy tôn giáo, có lúc thế tục, có khi

Vh20 - Chopin Biến Mất

Ám ảnh bởi cái chết của nhân vật trong vở kịch trở thành cái chết thực tế của một diễn viên Nhà Hát nổi tiếng, viên thám tử bắt đầu bước chân vào cuộc hành

Tiệm Chế Tác Hộp Nhạc Lập Dị Và Phiền Nhiễu

TIỆM CHẾ TÁC HỘP NHẠC LẬP DỊ VÀ PHIỀN NHIỄU (tặng kèm 01 bookmark và 01 postcard) “Vào đúng khoảnh khắc tôi nghe thấy tiếng nhạc vang lên, trái tim tôi mở cửa để đón

Bộ Sách Hanzawa Naoki (Tập 1 + Tập 2) - HH

Bộ Sách Hanzawa Naoki (Tập 1 + Tập 2) - HH ------------ Nhật Bản năm 1988 là thời kỳ nền kinh tế bong bóng đang phình đến giới hạn cực đại, mọi thứ tăng trưởng

Sách - Một nửa đích thực

Tác giả: John Marrs Dịch giả: Ly Ca Số trang: 408 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 08-2021 GIỚI THIỆU SÁCH: Duyên dáng và độc đáo, Một nửa đích thực sẽ khiến bạn không

Những Kẻ Mơ Chữ Trong Xưởng Manga - Fujino Chiya

I. GIỚI THIỆU Những Kẻ Mơ Chữ Trong Xưởng Manga “Cả đời cậu đều gắn với manga nhỉ!” Đối với Sasako, lời bình luận ấy mới đẹp đẽ và trân quý làm sao! NHỮNG KẺ

(Minh hoạ màu) TRÁI TIM NGƯỜI LỚN LÀ CON HÀU MANG VỎ – Nini (Vương Mạn Nghê) – Mai Dung dịch - Nhã Nam

Tập truyện đầu tay này của tôi tập hợp những ghi chép rải rạc về tình yêu và ước mơ, những trải nghiệm tự chữa lành sau vụn vỡ, những tâm sự về số phận

Vẽ Chút Yêu - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm 1 Obi + 1 Bookmark + 2 Polaroid Hologram

Vẽ Chút Yêu “Luôn có một khoảnh khắc khiến chúng ta rơi lệ…” “Vẽ chút yêu” là cuốn sách tập hợp 100 câu chuyện có thật, bắt nguồn từ thử thách vẽ tranh nổi tiếng

Vi Lô Dạ Thoại - Triết Lý Nhân Sinh Trong Xử Thế Tam Đại Kỳ Thư - Vanlangbooks

Vi Lô Dạ Thoại - Vanlangbooks - Giới thiệu Vi Lô Dạ Thoại Với đề tài “an thân lập nghiệp”, “Vi lô dạ thoại” bàn về tầm quan trọng của “lập đức, lập công, lập

Điều Đẹp Nhất Có Khi Là Buông Tay (Tái bản năm 2022)

Điều Đẹp Nhất Có Khi Là Buông Tay (Tái bản năm 2022) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Skybooks. Tác giả : Thought Catalog. Kích thước :

Sách: Hàn Quốc chất lượng cao - Great Quality Korea

Hàn Quốc chất lượng cao - Great Quality Korea ------------ Chiến lược hướng đến chất lượng xuất sắc toàn cầu của Hàn Quốc đã được phác họa qua những hình mẫu tiêu biểu là 6

Tái Xuất Giang Hồ

Mặc dù thành tích học tập vẫn còn bết bát, nhưng giờ đây Jae Seok đã là một con người khác. Cậu bắt đầu hứng thú với văn học, thích đọc sách và viết lách.

D.Thụy - The Little Doll And The Big Giant

D.Thụy - The Little Doll And The Big Giant ------------ This is the English version of "Búp bê nhỏ xíu và chàng khổng lồ" of Dương Thụy, the author who has used her experiences to

Ông Già Và Biển Cả (Sbooks)

Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản

SỐNG VỘI - Brigitte Giraud - Nguyễn Thị Tươi - (bìa mềm)

SỐNG VỘI - Brigitte Giraud - Nguyễn Thị Tươi - (bìa mềm) - Giá bìa: 100.000đ Hai mươi năm sau ngày chồng qua đời, Brigitte Giraud mới đủ can đảm để xem lại và đánh

Fangirl

Cuộc đời của một fangirl cỡ bự với hàng chục nghìn người theo dõi trên mạng có gì ngoài fandom và fanfic? Đặt chân vào đại học, cuộc đời Cath như muốn nổ tung. Cô

Thuật Xử Thế Ấn Độ - Panchatantra

Thuật Xử Thế Ấn Độ - Panchatantra Trong truyền thuyết Ấn Độ Panchatantra được gọi là Nitisatra. Niti có nghĩa đen là "đức tính khôn ngoan trong cuộc sống" và satra có nghĩa là luận

Combo 2Q: Nếu Biết Trăm Năm Là Hữu Hạn - Ấn Bản Đặc Biệt + Một Lít Nước Mắt

1.Nếu Biết Trăm Năm Là Hữu Hạn - Ấn Bản Đặc Biệt Nếu Biết Trăm Năm Là Hữu Hạn cứ thế cuốn ta đi một cách nhẹ nhàng và đầy sâu lắng… Với tập hợp

Dám Mơ Lớn, Đừng Hoài Phí Tuổi Trẻ (Tái Bản) -Tặng kèm 1 bookmark 2 mặt

DÁM MƠ LỚN, ĐỪNG HOÀI PHÍ TUỔI TRẺ! Những ngày mười tám đôi mươi ta đều mơ những giấc mơ lớn, đều khao khát đạp tung tất cả để bay ra khỏi vòng tay của

Honjok: Yên Bình Sống Một Mình

Honjok: Yên Bình Sống Một Mình ------------ Vào năm 2017, từ honjok (phát âm là hon-juk) – một từ ám chỉ tới nền văn hóa phản kháng, đi ngược số đông – trở thành một

Chết Giữa Mùa Hè

Chết Giữa Mùa Hè là tập truyện kết tinh những lý tưởng sống cốt lõi cùng những góc khuất ẩn ức thậm sâu trong con người Yukio Mishima. Đó là sự ngợi ca và nỗi

Sách - Vứt bỏ trái tim mong manh

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: VỨT BỎ TRÁI TIM MONG MANH Tác giả: Lưu Thuyền Dương Dịch giả: Nguyệt Minh Số trang: 288 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 12/08/2019 Giới thiệu

Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian - Bìa Cứng Bản giới hạn

Mô Tả Sản Phẩm Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian (Bìa Cứng) Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian được viết dưới dạng một bức thư từ người con trai gửi đến

Người Ruồi

Người Ruồi Từng người trong bọn họ lần lượt bị giết hại. Tôi tin rằng chúng ta đang tìm một người ruồi… Oslo một ngày tháng Tư năm 1968: Thanh tra cảnh sát trẻ tuổi

Sách - Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian (Ocean Vuong) - SBOOKS

THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian - Tác giả : Ocean Vuong - Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn - Năm xuất bản: 2021

GENTLEMAN CẮN THUỐC PH.IỆN – Thomas De Quincey - Công Hiện dịch – FORMApubli – NXB Thanh niên

Đây là một quyển sách mơ. “Ở những giấc mơ tuyệt đẹp của tác giả người Anh, ta bắt gặp các cảnh tượng hay kiến trúc đáng kinh ngạc và quái dị, các hình ảnh

Trường An Ly Ca 3 – Cao Sơn Lưu Thuỷ

"Niên thiếu quen nhau, ngưỡng mộ tài chí, thấm nhiễm phẩm cách. [] Ý hợp tâm đầu, cả đời không phụ. Nay dựa lan can đứng, hứng gió nhìn xa, cỏ cây trong sân cùng

Con thỏ nguyền rủa

Chiếc đèn hình thỏ mang sức mạnh nguyền rủa, cái đầu nhớp nhúa trồi lên từ bồn cầu, vụ tai nạn xe hơi ly kỳ giữa đầm lầy, con cáo chảy máu vàng ròng, những

Combo 2 cuốn sách: Thám tử gà mờ + Thời hoang dã

1. Thám Tử Gà Mờ Môt âm mưu nhằm vào cô giáo từ một học trò sắp lưu ban, sắp tới ngày hội thể thao, một lá thư đe dọa gửi đến cậu bạn trong

Gió Lẻ Và 9 Câu Chuyện Khác - Tái Bản 2022 - Nguyễn Ngọc Tư

Gió Lẻ Và 9 Câu Chuyện Khác - Tái Bản 2022 Ba năm sau thành công vang dội của tập truyện Cánh đồng bất tận, Nguyễn Ngọc Tư trở lại với bạn đọc qua tập

TẬP LUYỆN CỔ HỌNG - 5 phút 1 ngày giúp kéo dài 10 năm tuổi thọ – Otani Yoshio - THAIHABOOKS (bìa mềm)

Ngay cả những người quan tâm nhiều đến các vấn đề về sức khỏe cũng thường hay bỏ qua các yếu tố liên quan đến độ tuổi của cổ họng. Và có lẽ, hầu như

Dạo Này Có Gì Vui?

“Dạo này có gì vui?” là câu cửa miệng mỗi khi chúng ta gặp người quen. Hầu hết đáp án đều là không có gì đáng để vui. Trẻ con có thể cười khoái chí

Vợ Ơi Theo Anh Về Nhà (Tái Bản)

Vợ Ơi Theo Anh Về Nhà (Tái Bản) Kết hôn có gì thú vị??? Chẳng có gì thú vị! Vì thế Quan Tiểu Yến mới quyết định… kết hôn trước để tránh khỏi những buổi

Vũ Trụ (Tái Bản)

Vũ Trụ Mười ba câu chuyện tuyệt đẹp về Vũ trụ. Qua lời kể trữ tình của Carl Sagan, người đọc sẽ có dịp du hành trong vũ trụ, khám phá thế giới từ vĩ

Lá Thư Gửi Từ Miền Hạnh Phúc _SKY

Lá Thư Gửi Từ Miền Hạnh Phúc Nếu được nhận 1 lá thư bất kỳ thì bạn sẽ muốn nhận lá thư như thế nào? Đó là lá thư từ người mà bạn yêu quý,

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Trang cuối