✨Sách - Tiền Từ Hitler - NXB Phụ Nữ
Bằng giọng văn giàu hình ảnh và trí tưởng tượng phong phú, nhà văn nổi tiếng người Séc Radka Denemarková đã miêu tả một thế giới bất công và tăm tối. Tiền từ Hitler kể về câu chuyện của Gita Lauschmann, cô gái sinh ra và lớn lên trong một gia đình thuần Do Thái nhưng nói tiếng Đức tại ngôi làng Puklice ở Séc. Sáu chương truyện trong tác phẩm là sáu lần nỗ lực trở về quê hương từng là nơi cô trải qua tuổi thơ hạnh phúc trước khi chiến tranh xảy ra.
Vào năm 1945, thiếu nữ 16 tuổi Gita Lauschmanová rời trại tập trung của Đức Quốc xã và phải đối diện với thực tế phũ phàng đáng kinh ngạc rằng trên thực tế không có nơi nào để về. Trải qua muôn vàn khốc liệt, giờ đây cô gái mồ côi Gita quay trở lại ngôi làng của mình với hi vọng sẽ nhận được sự chào đón của người dân ở nơi cô sinh ra và lớn lên. Nhưng thứ Gita nhận được chỉ là sự thù ghét từ những người từng làm thuê cho bố của cô, chính họ lúc này đã chiếm đoạt toàn bộ tài sản và nhà cửa của gia đình Gita. Bọn chúng gán cho cô cái mác phát xít, chúng khiến cô một lần nữa sống trong đọa đày và thống khổ cùng cực. Đối với cô, sống không còn là vấn đề đúng hay sai. Gita may mắn trốn thoát và được người dì ở Praha cưu mang.
Sáu mươi năm sau, vào mùa hè năm 20, Gita Lauschmannová lúc này đã là bác sĩ về hưu. Bà quyết định quay lại ngôi làng để đòi lại công lý cho gia đình. Nhưng một lần nữa, người dân nơi đây quyết liệt chống đối lại bà, người duy nhất ủng hộ bà chính là con trai của gia đình trước kia từng tống cổ bà khỏi ngôi nhà của mình.
Liệu rằng sau tất cả đau khổ và oan ức mà Gita Lauschmannová phải chịu đựng ngần ấy năm, bà có thể khiến người dân Puklice thừa nhận sai lầm của họ, liệu bà có thể được nhận dù chỉ là một lời xin lỗi trước khi bệnh tật khiến bà gục ngã và từ giã cõi đời???
Tiền từ Hitler là một câu chuyện đau lòng về nạn phân biệt và sự áp bức dã man người Do Thái. Tác phẩm đã nhận được giải thưởng Magnesia Litera danh giá của Cộng hòa Séc cho thể loại Văn học Séc ở hạng mục văn xuôi năm 20. Vở kịch cùng tên được công chiếu vào những năm 2010-2012 tại Nhà hát Svanda ở Praha đã làm dấy lên những làn sóng tranh luận trong công chúng về chủ đề nhạy cảm trong mối quan hệ chính trị của Đức-Séc-Do Thái.-----------------------Cuốn sách giành được các giải thưởng danh giá:
-
Giải thưởng Magnesia Litera ở hạng mục Hư cấu - giải văn chương danh giá nhất của Séc năm 20;
-
Giải thưởng Văn học Usedom và Giải thưởng Georg Dehio
Tác giả
Radka Denemarková, sinh năm 1968 tại Kutná Hora, Cộng hòa Séc. Bà học ngành ngôn ngữ Đức và ngành nghiên cứu ngôn ngữ Séc tại khoa Triết của Đại học Charles, lấy bằng tiến sĩ năm 1997. Bà làm việc với tư cách là nhà nghiên cứu tại Viện Văn học Séc thuộc Viện Hàn lâm Khoa học của Cộng hòa Séc và là nhà viết kịch tại Nhà hát Na zábradlí ở Praha.
Denemarková là nhà văn Séc duy nhất ba lần nhận được Giải thưởng Magnesia Litera (ở các hạng mục khác nhau: văn xuôi, phi hư cấu và dịch thuật). Các tác phẩm của bà đã được dịch sang 19 thứ tiếng.
Dịch giả
Dịch giả Hau Phamová sinh năm 1968 tại Hải Phòng, hiện sống tại Praha, Cộng hòa Séc.
- 1985 -1986: học ngôn ngữ Séc tại Đại học Ngoại ngữ . 1986 - 1993: học thạc sĩ, Đại học Charles, Prague. 1993: nhận bằng thạc sĩ Hóa học (M.S), Đại học Charles, Prague, Séc.
Hiện là phiên dịch viên tòa án được cấp phép và giảng viên bộ môn Việt Nam học (tại Đại học Charles và các trung tâm ngoại ngữ khác).
Trích đoạn 1
Đoàn người sẽ bắt đầu di chuyển vào sáng sớm. Vận chuyển vượt qua biên giới Tiệp. Một cuộc thanh trừng triệt để, làn sóng đầu tiên dạt về phía đông, bây giờ về phía tây; tôi di chuyển ở trong cả hai làn sóng ấy. Từ một số những người halfling lâu ngày bị đói khát toát ra sự nhẹ nhõm khó hiểu. Mặc dù vào ban đêm bọn chúng lại lục tung những chiếc vali buộc dây đai và thu lấy những món đồ có giá trị. Không một chút bối rối lúng túng, bằng những cái móng vuốt tham lam thèm khát chúng bới tung mọi đồ vật nằm trong những chiếc ba lô và những chỗ cất giấu ở những túi bên trong áo vét. Chúng nhào vào bộ ngực dưới vạt áo của những người phụ nữ và cười khúc khích, tát bùm bụp vào cơ thể nạn nhân của mình từ mọi phía và giật đứt những sợi dây chuyền và đồng hồ của họ. Còn những cái khuyên tai, thì chẳng cần mất công tháo ra. Chỉ cần giật bụp một phát thật mạnh, thế là xong, rồi những tiếng la hét van xin và những đồ trang sức lấp lánh ánh vàng trên thùy tai chuyển thành đồ trang trí hình những hạt lựu hồng hồng rớt xuống. Những người phụ nữ có món đồ trang sức như thế này còn phải trải qua một lần tuyển chọn khác nữa. Những người phụ nữ trẻ trung xinh đẹp với những giọt nước màu hồng chảy dọc xuống dưới cổ bị kéo ra sau những tấm rèm hoặc là chỉ bị đẩy lăn vào trong đó, những giọt rớt xuống chảy dài dọc theo đường viền quanh cổ chui xuống dưới ngực và những bàn tay thèm khát của lũ đàn ông lần theo chúng, xuống dưới, xuống dưỡi, rồi thấp hơn, thấp hơn nữa, không biết bao nhiêu là vết thương và những tiếng nức nở dai dẳng, một số gào rú lên, sao vậy chẳng lẽ những năm tháng qua họ vẫn chưa quen với những điều như vậy xảy ra sao, những việc như thế xảy ra hằng ngày. Đó mới chỉ là một khởi đầu ngọt ngào. Nhưng ai trong số họ muốn tôi mô tả tường tận chi tiết những gì sẽ xảy ra tiếp theo đây?
Trích đoạn 2
Đến cuối đời Denis sẽ cay đắng tiếc nuối. Bởi vì ông sẽ không để cho mình được yên và như một người duy nhất ông tìm thấy những chi tiết mà cho đến nay chưa ai từng biết về cuộc đời Gita Lauschmannová. Nhưng bởi vì con người không thể tin vào chính mắt mình, huống hồ vào những ánh mắt khác, và bởi vì không thể tin vào những lời nói của mình, còn nói gì những lời phát ra từ miệng những người khác, thế nên…
Thế nên Denis sẽ nuốt vào trong những gì ông biết.
Và định mệnh sẽ không cho ông thời gian để kể cho ai cái điều khiến cho ông cảm thấy nặng nề nhất và làm cho ông không chỉ mất ngủ mà còn mất cả niềm vui sống trong những năm cuối đời. Ông đã ngẫm nghĩ tự hỏi, tại sao chúng ta sẽ không được biết cái điều chính yếu về cuộc sống của con người. Không phải vì câu chuyện có thể kết thúc, mà bởi vì vốn từ ngữ có thể sử dụng kết thúc. Vâng, chắc chắn rồi, lời nói có thể gây ra nhiều tội ác.
Không thể ngăn cản được họ bất cứ điều gì.
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Sách - Bộ Sách Vỡ Lòng Về Khoa Học - Điện Toán Lượng Tử Cho Trẻ Em - NXB Phụ Nữ 
Combo Tuyển Tập Đề Thi THPT Môn Toán - Văn - Anh Năm 2025 (Bộ 3 Cuốn) - HA 
Sách - Lũ Trẻ Làng Ồn Ào + Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui + Những Ngày Hạnh Phúc ở Làng Ồn Ào - Combo 3 Cuốn - NXB Phụ Nữ 
Sách - Anton Chekhov - Thảo Nguyên Không Bình Lặng - Kể Chuyện Cuộc Đời Các Thiên Tài - Tân Việt Books 
Sách - English For Everyone - English Idioms - Nhân Trí Việt 
Sách - Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Thế Giới - Lọ Lem (Song Ngữ Anh Việt) - NXB Phụ Nữ 
Sách - Làm Dâu Nước Pháp (Tự Truyện) - NXB Phụ Nữ 
Sách - Truyện Tranh Phát Triển Tư Duy - Kĩ Năng Cho Bé Yêu - Phát Huy Thế Mạnh Riêng - Mắt Mũi Miệng Tai, Đâu Một Đâu Hai? - NXB Phụ Nữ 
Ứng Dụng Trí Tuệ AI Trong Dạy Và Học môn lịch sử ( (Dành Giáo Viên Và Học Sinh - Dùng Cho Các Bộ SGK Hiện Hành)HA 
Sách - Ông Chúa Đức Huệ - NXB Phụ Nữ 
Sách - Thiên Cầu Ma Thuật - Tập 2- Bí Mật Thành Cổ - NXB Phụ Nữ 
Sách - Truyện Tranh Phát Triển Tư Duy - Kĩ Năng Cho Bé Yêu - Kĩ Năng Phối Hợp Tập Thể - Dàn Nhạc Rừng Xanh - Muôn Màu Âm Thanh - NXB Phụ Nữ 
Sách - Công Đức Sám Hối - Truyện Cổ Phật Giáo - Chính Thông Book 
Sách - Sự Thật Vụ Mất Tích Nữ Nhà Báo Stephanie Mailer - NXB Phụ Nữ 
Sách - Hoàng Tử Bé - NXB Phụ Nữ 
Sách - Nàng Tiên Gạo - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng 
Sách - Giúp Con Nói Không Với Đường - Những Mối Nguy Hiểm Tiềm Ẩn Của Đường Gây Nguy Hại Đến Sức Khỏe Của Con Bạn - Tân Việt Books 
Sách - Bé Yêu Khám Phá - Gần và Xa - NXB Phụ Nữ 
Sách - Nhật Ký Cá Sấu - NXB Phụ Nữ 
Sách - Làm Dâu Nước Đức - Tự Truyện - NXB Phụ Nữ 
Toán 4 – Mathematics 4 song ngữ Anh-Việt (dùng chung cho các bộ SGK hiện hành) (HA-MK) 
Các dạng nghị luận xã hội ngữ văn 9 (dành cho học sinh lớp 9 vào lớp 10 theo cấu trúc đề thi năm 2025) - HA 
Sách - Năng Lực Chữa Lành Của Tâm - Chính Thông Book 
Sách - - Sự Tích Ông Ba Mươi - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng 
Tự tin luyện thi vào lớp 10 môn hóa học dành cho học sinh lớp 9- HA 
Sách - Vợ Chưa Cưới Chủ Nhật - NXB Phụ Nữ 
Trắc nghiệm đúng, sai - câu trả lời ngắn theo chuyên đề môn hóa học - HA 
Sách - Vườn Cổ Tích - Truyện Cổ Tích Anđécxen Được Yêu Thích - NXB Phụ Nữ 
Sách - Y Học Tùng Thư - Gồm Đủ Y Lý Và Phép Trị Liệu Của Đông Tây - Minh Thắng 
Luyện Viết Để Nhớ Từ Vựng Tiếng Anh Lớp 3 (Bám Sát SGK Global Success 3) (HA) 
Sách - Chuyện Trê Cóc - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng 
Sách - Distant Road - Thơ Song Ngữ Việt - Anh - NXB Phụ Nữ 
Sách - Nhựa Cây - Tiểu Thuyết - NXB Phụ Nữ 
Sách - Thiên Nhạc - NXB Phụ Nữ 
Phương pháp giải nhanh các dạng bài tập Sinh học (Phan Khắc Nghệ)- HA 
Sách - Cùng Bé Phát Triển EG Và PG - Khủng Long Nhỏ Hay Quên - NXB Phụ Nữ 
Bộ 3 Cuốn Sách Ôn Thi Lái Xe, 600 Câu Lý Thuyết Ô Tô, 120 Câu Mô Phỏng, Bộ Đề Mới Nhất 2025, Dùng Cho Thi Sát Hạch 
Sách - Nước Nhật Nhìn Từ Những Thứ Bình Thường - NXB Phụ Nữ 
Sách - Phong Tục Dựng Vợ Gả Chồng - Chính Thông Book 
Sách - Chàng Học Trò Có Chí - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng 
Sách - Ý Chí Sắt Đá - Chính Thông Book 
Sách - Linh Tộc - NXB Phụ Nữ 
Sách - Đi Ở Học Thành Tài - Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - NXB Kim Đồng 
Ứng Dụng Trí Tuệ Nhân Tạo AI Trong Dạy Và Học Môn Khoa Học Tự Nhiên (Dành Cho Giáo Viên Và Học Sinh-Dùng chung SGK) (HA) 
Sách - Truyện Tranh Phát Triển Tư Duy - Kĩ Năng Cho Bé Yêu : Nuôi Dưỡng Tình Bạn - Voi Và Ỉn Là Đôi Bạn Thân - NXB Phụ Nữ 
Tuyển tập đề thi tốt nghiệp THPT môn hóa học (Cấu trúc đề thi 2025) - HA 
Sách -Công Nghệ Xây Dựng Đường Sắt Cao Tốc Trung Quốc - tập 2 - NXB Xây Dựng (XD-AL) 
Bài tập đánh giá năng lực Khoa học Tự nhiên theo tiếp cận PISA. (HA-MK) 
Sách - Thần thoại Hy Lạp - NXB Phụ Nữ 
Ứng Dụng Trí Tuệ Nhân Tạo AI Trong Dạy Và Học Môn Tiếng Anh (Dành Cho Giáo Viên Và Học Sinh - Dùng Chung Cho SGK) (HA) 
Sách - (Combo 2 tập) Công Nghệ Xây Dựng Đường Sắt Cao Tốc Trung Quốc - NXB Xây Dựng (XD-AL) 
Sách - Mây Họa Ánh Trăng - Tập 4 - NXB Phụ Nữ 
Sách - Mây Họa Ánh Trăng - Tập 2 - NXB Phụ Nữ 
Cẩm nang ôn tập trọng tâm môn sinh học luyện thi tốt nghiệp THPT (dùng chung các bộ sgk hiện hành) - HA 
Sách - Giá Tôi Là Đàn Bà - NXB Phụ Nữ 
Phương pháp giải nhanh các dạng bài tập Sinh học (Phan Khắc Nghệ) (HA-MK) 
Sách - Ứ Ừ Con Ghét - Hóa Ra Mưa Không Đáng Ghét, Mẹ Nhỉ - Song Ngữ Việt - Anh - NXB Phụ Nữ 
Sách - Bé Táo Ringo Và Những Người Bạn Trong Khu Rừng Ánh Sáng (Tập 3) - NXB Phụ Nữ 
Sách - Ứng Dụng Trí Tuệ AI Trong Dạy Và Học Môn Địa Lí (Dành Giáo Viên Và Học Sinh - Dùng Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) - HA VNĐ: 148,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tiền Từ Hitler 
Những Kẻ Hèn Nhát 
Những Kẻ Hèn Nhát 
Những kẻ hèn nhát 
Combo sách Ai cập cổ đại và sách Bí ẩn của lịch sử ( bộ 2 cuốn ) - Tổng hợp kiến thức bách khoa về địa lý và lịch sử - Á Châu Books, Bìa cứng in màu 
CÁI CHẾT CỦA NỀN DÂN CHỦ 
Ốp Lưng in cho Vivo Y15 Mẫu NỀN Kiếm Hoa - Hàng Chính Hãng 
Sách - Kiểm tra, đánh giá năng lực học sinh lớp 5 môn Tiếng Việt học kì 1 
Bộ 6 Tấm Bạt Che Nắng Oto, Chống Chói Xe Ô Tô 
Sách thiếu nhi tiếng Anh - The Tindims of Rubbish Island and the Spooky Secret 
Sách - Người Bạn Đường Du Lịch Văn Hóa Hội An - NXB Chính Trị Quốc Gia 
Đời Đơn Giản Khi Ta Đơn Giản (Tái Bản 2018) 
Cô Gái Trong Mạng Nhện 
Bộ Van Bình Ngắt Gas Tự Động NaMilux NH-205S - Hàng chính hãng 
Vòng chuỗi đeo tay mã não xanh lá mờ 14 ly ( size lớn ) charm tỳ hưu và bi inox vàng, vòng tay chuỗi hạt 
Kinh Tế Học Hài Hước (Tái Bản) 
Bộ tole nhung dài , phom dáng chuẩn đẹp 
Cáp Acefast Type C to Light.ning (1.8m) - C4-01 Hàng chính hãng Acefast 
Tài Chính Kế Toán Dành Cho Nhà Quản Trị 
Xây Dựng Cách Nuôi Dạy Con Riêng : Để Lớp 9 Không Là Đáng Sợ ("Tình Yêu Kiểu Bon Sai" Của Cha Mẹ) 
Mẹ Già Gió Tây, Thỏ Peter, Già Ếch - Những chuyện kể của THORTON BURGESS - 
Khay đựng bánh kẹo, hoa quả, mứt tết 3 tầng hàng loại 1 cao cấp với thiết kế theo phong cánh Châu Âu sang trọng 
Nicky Hockly's 50 Essentials For Using Learning Technologies 
Bông Tai Khuyên Tai Tua Cầu Kim Tiền Phay Sáng Bạc 925 BẠC HIỂU MINH HT358 
Bí kíp kinh doanh