✨Kỹ năng biên phiên dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến tập 1
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Xin chào Quý độc giả.
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Quốc gia - TP. HCM; Trường Đại học Ngoại Ngữ - ĐHQG Hà Nội; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lao động - Đông Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM; Trường Đại học Phenika tham gia biên soan, do NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội ấn hành... phát hành rộng rãi trên toàn quốc.
Với mục đích "Thực chiến" và phục vụ cho tình hình thực tế giảng dạy của giảng viên cũng như yêu cầu của xã hội hiện nay. Cuốn "Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt" để đáp ứng nhu cầu cần thiết của việc Biên phiên dịch hiện nay đối với trình độ học sinh Trung Quốc, Việt – Trung đang học chuyên ngành Biên Phiên Dịch.
Cuốn sách này được biên soạn thực tế kỹ năng Biên Phiên Dịch, ứng dụng dễ hiểu, dễ đọc và thực hành theo nguyên tắc: Lý thuyết cô động ngắn gọn, dễ hiểu đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị người học nắm tổng hợp các năng lực dịch thuật Trung – Việt, người học nhanh chóng nâng cao trình độ dịch thuật.
Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung – cao cấp); Tập 3 (trình độ nhất – cao cấp), được chia làm 6 Chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau:
MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết.CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, được phân lĩnh theo (a) dịch từ, (b) dịch cụm từ, (c) dịch câu ngắn (d) dịch câu dài (e) dịch đoạn (f) dịch bài thông qua các bài đọc phong phú, thường gặp trong môi trường thực tế, thường hay gặp hàng ngày: khoa học công nghệ, kĩ thuật, đời sống đời thường, kinh tế và thương mại...Các bài dịch được biên soạn có kèm đáp án. Có nhiều bài dịch được sử dụng các kiến thức ngay sau khi học.
Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:
Giáo trình gồm 2 kỹ năng biên dịch và phiên dịch. Các kỹ năng được phân bố cân đối, đồng thời trang bị cho người học năng lực biên và phiên dịch.
Giáo trình này dịch tập trung vào 2 ngôn ngữ, qua đó giúp người học rèn luyện kỹ năng dịch chiều Trung – Việt và Việt – Trung.
Bài tập thực hành có mục tiêu rõ ràng. Hiện tượng xuất hiện các cụm từ không nằm trong nội dung bài học lại có trong bài tập đã được khắc phục, giúp người học không bị phân tâm, tập trung vào nội dung thực hành.
Cung cấp lượng từ vựng phong phú. Bài mẫu được cập nhật mới nhất, gợi ý, hỗ trợ cho người học có thể nắm bắt bài học một cách nhanh chóng, thuận lợi đồng thời giúp người học không bị bối rối, lo lắng quá trình hoàn thành bài tập, mà còn tích lũy được một lượng lớn từ ngữ chuyên ngành.
Giáo trình thiết kế bài thực hành phong phú về hình thức (nghe hiểu, ghi nhớ, ghi chú,...), rèn luyện cho người học các kiến thức, kỹ năng vận dụng thiết kế dịch thuật một cách toàn diện.
Giáo trình thiết kế đáp án tham khảo, giúp người học có thể biết chính xác vấn đề giải quyết như thế nào, hiệu được ý tưởng giải quyết vấn đề, sử dụng đúng nguồn lực học tập của người học.
Giáo trình sử dụng nguồn tài liệu uy tín. Đồng thời được biên soạn bởi đội ngũ tác giả là giảng viên trong các trường đại học lớn, uy tín trong nước.
Chẳng bao lâu nữa, nó sẽ là bộ sách hỗ trợ người học đạt được kỹ năng phiên phiên dịch hiệu quả.
Biên soạn: Trương Gia Quyền, Bùi Thị Hạnh Quyên, Nguyễn Thị Thu Hằng, Hoàng Thị Thảo Miên, Lý Sĩ Trung, Trịnh Tiểu Tuệ, Trương Mỹ Vân
Số trang: 430
Năm xuất bản: 2024
Số giấy phép: 166LK
Nhà phát hành: Hồng Ân
Nhà xuất bản đại học Quốc gia Hà Nội
ISBN: 9786044307251
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Bộ 02 Cuốn Những Ông Trùm Tư Bản Cuối Cùng Của Thượng Hải - CEO Trung Quốc II CEO Trung Quốc II: Cuốn sách được viết với mục đích cung cấp cho độc giả cái nhìn trực quan về sự chuyển đổi đang diễn ra qua lăng kính là các cuộc phỏng vấn
Đọc Vị Con Người Như Đọc Một Cuốn Sách - Bản Quyền Tên sản phẩm: Sách Bizbooks - Sách Đọc Vị Con Người Như Đọc Một Cuốn Sách - Bizbooks Nội dung cuốn Sách Đọc Vị Con Người Như Đọc Một Cuốn Sách - Bizbooks Sau khi
Ủa em! Đúng nhận sai cãi - Bản Quyền Ủa em! Đúng nhận sai cãi Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Paul Woods Số trang: 236 Nhà xuất bản: Lao động Năm xuất bản: 2023 [ThaiHaBooks] Từ lâu, một thực tế đã
Bồi dưỡng học sinh giỏi Sinh học 9 (Dùng chung cho các bộ sách giáo khoa) Sách được viết bám sát theo chương trình Khoa học tự nhiên Lớp 9 - Phần Sinh học. Sách được chia làm 2 phần - Phần I: Các chủ đề kiến thức: gồm 8 chủ
Tứ Trấn Huyền Linh - Bản Quyền Bỗng một ngày tỉnh dậy, bạn phát hiện một bản sao giống y hệt mình. Người đó không phải anh chị em sinh đôi, lại càng không phải họ hàng thân thích của bạn? Thế
Cuốn sách: Thế Giới Otome Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng - Tập 3 Thế Giới Otome Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng - Tập 3 ------------ Thế Giới Otome Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng (Tập 3) Boss cuối trong game –
Tác giả: Kuroyanagi Tetsuko Dịch giả: Trương Thùy Lan Nhà xuất bản: Văn học. Số trang: 359 Kích thước: 14 x 19 cm Ngày phát hành: 2024 TOTTO-CHAN BÊN CỬA SỔ Vừa vào lớp một
Sách Cuộc Đời Rất Đắng, Tôi Muốn Sống Một Cách Ngọt Ngào Cuộc Đời Rất Đắng, Tôi Muốn Sống Một Cách Ngọt Ngào Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thanh Niên. Công ty phát hành : Shinebooks. Tác giả : Khái Suất Luận. Kích thước :
Sách "Tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt Nam" phiên bản 2020 đã được update tại Mcbooks sẽ tổng hợp toàn bộ kiến thức chuẩn mới nhất của chương trình tiếng Hàn. Khi mua
BẾP TỪ LATINO LT-818S chính hãng - Bếp đôi 2 từ - Mặt kính: Schott Ceran vát cạnh, chống trầy xước chịu nhiệt được sản xuất tại Đức - Công nghệ biến tần Inverter - Tính năng boosster siêu nhanh -
Oxford Dolphin Readers Level 4: Go, Gorillas, Go Dolphins are interactive graded readers specially designed to make developing language skills fun for younger learners. Full-colour illustrations and cross-curricular content stimulate students' interest and maintain their attention, while carefully graded English introduces them to
Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm - Tập 11 - Bản Quyền Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm - Tập 11 Tác giả:tWataru WATARI Dịch giả:tChán dịch, Nguyên Phạm hiệu đính Số trang:t376 Nhà xuất bản:tHà Nội Khổ:t13x19 cm Ngày
Boys vs. Girls: Foundations 5 At the summer camp, some boys and girls start to make trouble for each other. The girls spray the boys with milk, so the boys let some rats out in the girls' cabin. How will
Baga HRX Winner X 2023, baga kèm đế M7MN-S có đèn stop Baga HRX Winner X 2023 kèm đế M7MN-S có đèn stop, baga hoàn thiện bằng thép chịu lực sơn tĩnh điện, bộ sản phầm bao gồm đế nhựa M7MN-S có đèn led hậu. Đế có
Nhật Ký Chú Bé Nhút Nhát - Tập 11 Cược Gấp Đôi - Phiên bản Tiếng Việt Nhật Ký Chú Bé Nhút Nhát - Tập 11: Cược gấp đôi Tác giả: Jeff Kinney Xuất xứ: Mỹ Nhà xuất bản: NXB Văn học Số trang: 220 Khổ sách: 14,5×20,5
Oxford Read And Imagine Level 3: In the Eagle Nest (Activity Book) Watch your students grow up with Rosie and Ben as they enjoy reading at the right level. The language is carefully graded so the Readers are easy to use alongside any coursebook or for reading
Lịch Sử Việt Nam Kể Bằng Thơ - Tập 1: Từ Thời Hồng Bàng Đến Chiến Thắng Bạch Đằng (Năm 938) “ … Suốt bốn nghìn năm ấy Tổ Quốc ta thân yêu Trải qua bao biến cố. Nhiều lắm, nhiều, rất nhiều. Nhiều triều đại tiếp nối. Nhiều chiến thắng vẻ vang. Nhiều anh hùng,
Cambell Fush Full Slide Series: Busy Nativity Busy Nativity A first novelty book telling the story of the Nativity, with push, pull and slide mechanisms In Busy Nativity, children can push, pull and turn the tabs to join Mary and Joseph on
Sách - Có một phố vừa đi qua phố (NN-MK) Công ty phát hành Nhã Nam Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Tác giả: Đinh Vũ Hoàng Nguyên Số trang: 247 Kích thước: 14 x 20.5cm Trọng lượng: 500g Loại bìa: Bìa mềm Ngày phát
Cuốn sách: Lãnh Chúa Vùng Đất Không Cư Dân – Thiếu Nữ Sừng Xanh (Tập 1) Lãnh Chúa Vùng Đất Không Cư Dân – Thiếu Nữ Sừng Xanh (Tập 1) ------------ Lãnh Chúa Vùng Đất Không Cư Dân – Thiếu Nữ Sừng Xanh (Tập 1) - Quà tặng : + 01
Combo Luật Hấp Dẫn Trong Thu Hút Tiền Bạc Trong Tình Yêu Thu Hút Sức Khỏe Và Năng Lượng Tự Chữa Lành - Bản Quyền Sách - Combo 3 Cuốn Luật Hấp Dẫn Trong Thu Hút Tiền Bạc + Trong Tình Yêu + Thu Hút Sức Khỏe Và Năng Lượng Tự Chữa Lành 1/Luật Hấp Dẫn Trong Tình Yêu TÁC
Sách Giáo Khoa Chuyên Đề Học Tập Địa Lí 11 (Kết Nối) (Chuẩn) Chuyên Đề Học Tập Địa Lí 11 (Kết Nối) Sách chuyên đề học tập Địa lí 11 Kết nối tri thức theo chương trình giáo dục phổ thông mới sẽ chính thức được sử dụng
Bóp Viết Vải Nice - Shunde 9119 - Màu Đỏ Bóp Viết Vải Nice - Shunde 9119 - Màu Đỏ Bóp Viết sở hữu kiểu dáng vô cùng năng động và đẹp mắt với kiểu màu sắc đơn giản. Sản phẩm được làm bằng chất
Tiếng Việt dành cho người nước ngoài - Trình độ A Tiếng Việt dành cho người nước ngoài - Trình độ A Trong vài thập niên gần đây, do quá trình hội nhập nhanh của Việt Nam với quốc tế, nhiều quốc gia đang có xu
40 Thói Quen Xấu Cần Vứt B - Bản Quyền Công ty phát hành: Tân Việt Tác giả: Tokio Godo Nhà xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: NXB Lao Động Số trang: 284 Kích thước: 14,5x20,5 cm Loại bìa: Bìa mềm MÔ TẢ SẢN PHẨM:
Đọc Hiểu Kết Quả Xét Nghiệm Máu - Bản Quyền Đọc Hiểu Kết Quả Xét Nghiệm Máu - Bản Quyền ------------ Hầu hết mọi người chỉ làm xét nghiệm máu khi gặp vấn đề sức khỏe và cần đến bệnh viện. Nhưng thực tế là
Sách - Penso Quidi Gioco - Tôi Tư Duy Là Tôi Chơi Bóng - Andrea Pirlo - NXB Hà Nội Penso Quidi Gioco - Tôi Tư Duy Là Tôi Chơi Bóng Tự truyện của Andrea Pirlo, huyền thoại của AC Milan, Juventus và đội tuyển Ý. Người khai sinh và đặt ra khái niệm Deep
- Giáo trình Hán ngữ BOYA Sơ cấp 1 - Bản Quyền Quyển sách “Giáo trình Hán ngữ Boya” sơ cấp, một cuốn sách đầy tinh tế và chọn lọc, cung cấp cho người học ở trình độ xuất phát một lượng kiến thức cơ bản về
Sách Giáo Khoa Địa Lí 12 (Kết Nối) (Chuẩn) Địa Lí 12 (Kết Nối) (Chuẩn) Sách được biên soạn theo chương trình giáo dục phổ thông mới nhằm phát triển toàn diện phẩm chất, năng lực của người học. Với việc lựa chọn các
Fantastic Beasts: The Wonder of Nature (Amazing Animals and the Magical Creatures of Harry Potter and Fantastic Beasts) (Hardback) The stunning official companion to the Fantastic Beasts: The Wonder of Nature exhibition at the Natural History Museum – an extraordinary exploration of the parallels between our planet’s wildest animals, creatures from myth and legend,
Sổ Tay Luyện Thi Vào Lớp 10 Môn Ngữ Văn Sổ tay luyện thi vào lớp 10 - môn Ngữ văn là cuốn sách trong bộ sách “Sổ tay luyện thi vào lớp 10” được biên soạn bởi các tác giả uy tín và nhiều
Bếp Điện Từ SEVILLA SV-137II - Chính Hãng Bếp từ Bếp từ Sevilla SV-137II là dòng bếp đến từ thương hiệu nổi tiếng Sevilla có mặt trên nhiều nước Châu Á, trong đó có Việt Nam. Hoạt động dựa trên nguyên lý làm nóng bằng
The Pelican Brief Level 5 Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners
Giáo Dục Giới Tính Cho Con Trai - Lời Khuyên Thiết Thức Về Tuổi Dậy Thì, Giới Tính Và Các Mối Quan Hệ Về cuốn sách Giáo Dục Giới Tính Cho Con Trai "Giáo Dục Giới Tính Cho Con Trai" là một cuốn sách quan trọng trong lĩnh vực giáo dục và phát triển cá nhân, tập trung
HỒ CHÍ MINH - Một Số Áng Văn Chính Luận Tiêu Biểu - Bản Quyền Chủ tịch Hồ Chí Minh, Anh hùng giải phóng dân tộc, Nhà văn hóa kiệt xuất của Việt Nam, đã để lại cho dân tộc ta một di sản vô giá là những chiến công
Nhân Duyên Tiền Kiếp - Bản Quyền TÁC GIẢ: Dick Sutphen Dịch giả: Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 195,000đ Kích thước: 13x20.5 Số trang: 436 Mã EAN: 8936066694933 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty TNHH
Cách Tạo Ra Các Sản Phẩm Trường Tồn - Bản Quyền Từ những kinh nghiệm được đúc rút sau khi làm việc với các doanh nghiệp và nhà sáng tạo như Google, American Apparel, tác giả John Grisham, cũng như các cuộc phỏng vấn với những
999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình (Phiên Bản Tô Chữ Tiếng Trung - Phần 2) 999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình - Phiên Bản Tô Chữ Tiếng Trung - Phần 2 Mùa thu vàng chạm ngõ cùng những chiếc lá vàng rơi dường như khiến cho trái tim mỗi
Giấy in, giấy photo IK plus Natural A4 ĐL 70g/m2 ( 500 tờ/1 ram ) Giấy văn phòng giá rẻ, Văn phòng phẩm Được thiết kế đặc biệt với khả năng chạy tuyệt vời dành cho các máy sao chép tốc độ cao, công nghệ Sao chép nhanh của IK Natural đã được thử nghiệm và tin cậy
Truyện Kể Tuổi Thần Tiên - Song Ngữ Anh Việt - Ba Chú Heo Con Mã hàng 8935072955793 Tên Nhà Cung Cấp Nhân Văn Tác giả Quang Toàn - Ngọc Linh Nhà Xuất Bản NXB Đồng Nai Năm Xuất Bản 2021 Trọng lượng (gr) 60 Kích Thước 21x27 cm Số
Túi 4 biên bạc 11x31 đựng 500gr cà phê Túi Mpet 4 biên xếp hông 11x31cm (ĐVT Kg) Túi ghép nhôm tăng cường khả năng kháng oxy, hơi nước, chống ẩm bảo vệ tối đa. Thiết kế xếp hông 4 biên tận dụng không
Giới thiệu sách: Những người có một trong các hành vi sau được xếp vào diện thí sinh nguy hiểm: 1. Tổng số lần vi phạm quy chế vượt quá ba lần. 2. Cố tình
Tạp chí The Young Scientists – Nhà Khoa Học Trẻ Tạp chí khoa học song ngữ dưới dạng truyện tranh dành cho trẻ từ lớp 1 đến lớp 6 Thông Tin Sách - Đơn vị
Sách Anh Đào Nở Hoa (AZ) Anh Đào Nở Hoa ------------ Tsukahara Machi là nữ sinh năm nhất Trường cấp II Wakamiya. Cô bé có học lực bình thường và rất thích đọc sách. Một ngày nọ, khi Machi đang giở
Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta - AZ Phải Chăng Thời Gian Đang Nung Nấu Ta ------------ Hễ cứ nghĩ đến hai chữ “nỗi đau”, tôi lại vô thức cảm thấy đau là một cảm giác vô cùng buồn bã. Vì chỉ khi
Thế Nào Và Tại Sao - Năng Lượng Động Lực Vận Hàng Thế Giới - Bản Quyền SÁCH KHÁM PHÁ - THẾ NÀO VÀ TẠI SAO - NĂNG LƯỢNG - ĐỘNG LỰC VẬN HÀNH THẾ GIỚI Trong hành trình khám phá Thế giới đầy sắc màu chắc hẳn ba mẹ cũng nhiều
COMBO 3 Sách Chép Kinh - Kinh Địa Tạng, Sám Hối, Dược Sư - PAI BOOKS. SÁCH CHÉP KINH PHẬT - CHỮ IN MỜ | COMBO 3 CUỐN + TẶNG 2 BÚT + 10 NGÒI - Chép kinh không chỉ đơn thuần là một hoạt động sao chép, mà còn là
Sách - Việt sử kiêu hùng (Quyển 2) - Tìm về cội nguồn dân tộc - Trần Việt Quân (Bìa Cứng) Sách - Việt sử kiêu hùng (Quyển 2) -Tìm về cội nguồn dân tộc - Trần Việt Quân LỜI GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH VIỆT SỬ KIÊU HÙNG (Quyển 2) - Trong bộ sách Việt
Lí luận văn học tập 2(Tb 2023) 
Đi Cà Phê Không? - Vừa Cà Phê, Vừa Kể Chuyện Đi Cà Phê Không? - Vừa Cà Phê, Vừa Kể Chuyện Đi Cà Phê Không? - Vừa Cà Phê, Vừa Kể Chuyện có thể là một “kèo” rủ rê, có thể là một lời hẹn
CHÚ KHỦNG LONG THAM ĂN: GIẢI CỨU CẦU VỒNG - BÀI HỌC VỀ MÀU SẮC Chú khủng long tham ăn gồm 6 cuốn SONG NGỮ dành cho lứa tuổi mẫu giáo và tiểu học (2-8 TUỔI) là thế giới đầy sắc màu của đôi bạn thân Danny và chú khủng
Đột Phá Tư Duy Khoa Học Tự Nhiên 7 Tập 1 - Bản Quyền Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Đơn vị phát hành: WinBook Số trang: 128 Kích thước: 22x28 cm Ngày phát hành: 2024 Giới thiệu sách: Đột Phá Tư Duy Khoa
Nếu Không Gặp Kẻ Dối Trá Như Em Có Lẽ Đã Tốt Hơn - Bản Quyền Sách Nếu Không Gặp Kẻ Dối Trá Như Em Có Lẽ Đã Tốt Hơn - Bản Quyền ------------ Nếu Không Gặp Kẻ Dối Trá Như Em Có Lẽ Đã Tốt Hơn "Được thôi, mình hẹn
Thực Đơn Cuối Tuần Lạ Miệng Thực Đơn Cuối Tuần Lạ Miệng Ẩm thực là tiếng nói chung của tất cả mọi người về màu sắc, hương vị và cảm xúc. Mỗi một món ăn không chỉ đơn thuần là công
Sách - Combo Perfect IELTS ( 4 cuốn) Sách bao gồm: _ Perfect IELTS Listening Dictation Vol 1 _ Perfect IELTS Listening Dictation Vol 2 _ Perfect IELTS Vocabulary _ Perfect IELTS Writing Perfect IELTS
Combo 2 cuốn - PENBOOK Luyện đề thi Tốt nghiệp THPT - Bộ 2 môn Văn, Anh PENBOOK- Cập nhật xu hướng mới nhất của kỳ thi năm 2022 Hệ thống kiến thức trọng tâm, dạng bài quan trọng nhất định sẽ thi năm 2022 Bộ 20 đề chuẩn phủ 4 cấp
Chầm Chậm Mà Sống - Bản Quyền Công ty phát hành: AZ Việt Nam Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Tác giả: Nam Phương Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 256 Năm xuất bản: 2023 Chầm Chậm Mà Sống “Không giống như
Ma Vương Tôi Đây Nên Yêu Cô Dâu Elf Của Mình Như Thế Nào? (Tập 2) Tác giả: Fuminori Teshima / Minh họa: COMTA Dịch giả Trần Thiện Anh dịch Thể loại Light Novel Kích
Stay Young Naturally Looking to put a spring in your step without overhauling your life? Discover 1001 ideas for keeping your body and mind youthful. With timeless anti-ageing tips including healthy foods, exercises, and brain training, you can
Hệ Sinh Thái Khởi Nghiệp Ở Nhật Bản Và Hàn Quốc (Sách chuyên khảo) Cuốn sách "Hệ Sinh Thái Khởi Nghiệp Ở Nhật Bản Và Hàn Quốc" (sách chuyên khảo) là một nghiên cứu chuyên sâu về đặc điểm, cấu trúc và những bài học kinh nghiệm từ hệ
👁️ 20 | ⌚2025-09-12 20:02:24.081
VNĐ: 150,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 150,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA) Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 - Hồng Ân NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA) Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 + 3 ( HAB) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách- combo: Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến Tập 1+Tập 2+Tập 3 Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách- combo: Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến Tập 1+Tập 2+Tập 3( HA) Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 - Hồng Ân Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 - Hồng Ân Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 - HA Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - HA Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến GIỚI THIỆU SÁCH: Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay cuốn Kỹ năng biên phiên
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Think Like A Rocket Scientist: Simple Strategies You Can Use To Make Giant Leaps In Work And Life Think Like A Rocket Scientist: Simple Strategies You Can Use To Make Giant Leaps In Work And Life * One of 's "6 Books You Need to Read in 2020 (According to Bill Gates, Satya
Cuốn Sách Văn Học Hay-Trời Này Quá Đẹp Để Buồn - Đời Này Quá Đẹp Lại Buồn Cuốn Sách Văn Học Hay-Trời Này Quá Đẹp Để Buồn - Đời Này Quá Đẹp Lại Buồn “Trời này quá đẹp để buồn - Đời này quá đẹp lại buồn” lưu giữ những suy tưởng
Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Bộ Xâu Nhận Biết Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Bộ Xâu Nhận Biết Với 10 tập truyện nhỏ được xếp thành vòng xâu xinh xắn, bộ sách gồm những câu chuyện dễ đọc, dễ hiểu nhưng đầy
Nguyễn Thái Học Nguyễn Thái Học “ốn sách này luôn mang giá trị như một tư liệu lịch sử và là một trong những ấn phẩm sớm nhất viết và tôn vinh một trong những gương mặt tiêu
KẺ NGOẠI CUỘC - LƯU ĐÀY VÀ VƯƠNG QUỐC - Albert Camus - (bộ 2 cuốn, bìa cứng) KẺ NGOẠI CUỘC - LƯU ĐÀY VÀ VƯƠNG QUỐC - Albert Camus - (bộ 2 cuốn, bìa cứng) - Giá bìa: 253.000đ 1. LƯU ĐÀY VÀ VƯƠNG QUỐC - Giá bìa: 130.000đ TUYỂN TẬP SÁU
Power vs Force - Trường năng lượng và những nhân tố quyết định tinh thần, sức khỏe con người (Tái bản 2022) Tiến sĩ, bác sĩ tâm thần, nhà nghiên cứu nhận thức và giảng viên tâm linh nổi tiếng người Mỹ, ông David R.Hawkins (1927–2012), đã chứng minh được mối liên hệ mật thiết giữa bệnh
Người Nuôi Ong Thành Aleppo - The Beekeeper Of Aleppo Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Tác giả: Christy Lefteri Dịch giả: Nhất Diệp Nhà xuất bản: Văn Học Năm xuất bản: 2022 Số trang: 424 Khổ giấy: 13.5x20.5cm Trọng lượng: 300gr Bìa mềm
Hành Trình Biến Những Điều Tưởng Như Không Thể Thành Có Thể Chủ đề: Khởi nghiệp Hai nội dung chính: Một là kinh nghiệm sống và phát triển bản thân; hai là kinh nghiệm khởi nghiệp, quản trị và phát triển doanh nghiệp. * (Phần tự giới
Sách: Combo Bài Tập Trắc Nghiệm + Tuyển Chọn Đề Ôn Luyện Và Tự Kiểm Tra Toán Lớp 3 Sách: Bài Tập Trắc Nghiệm Và Đề Tự Kiểm Tra Toán 3 (Tái bản) Mã sản phẩm: 8936067607338 Tác giả : TRẦN THỊ KIM CƯƠNG - ĐỒ NGỌC THIỆN NXB: Đại Học Quốc Gia Hà
Buổi Sáng Diệu Kỳ Buổi Sáng Diệu Kỳ là quyển sách nói về việc buổi sáng tập trung, hiệu quả và thành công sẽ tạo nên một ngày thành công, hiệu quả và tập trung cao độ – điều
Vụ Ám Sát Ông Roger Ackroyd - Agatha Christie Ở làng King’s Abbot, vụ tự sát của bà góa Ferrars làm dấy lên đồn đoán rằng bà đã giết chồng, bị tống tiền và có quan hệ mờ ám với ông Roger Ackroyd, một
Sách - Bộ đề kiểm tra Toán 6 Nhà sách Tuệ Tâm trân trọng giới thiệu bộ sách: Bộ đề kiểm tra Toán 6 (theo chương trình giáo dục phổ thông 2018)! Giới thiệu sách: Sắp xếp hệ thống các bài tập theo
![[Nghiên cứu của Prx-Vietnam 2022] GIẢM THIỂU CHẤT THẢI TẠI VIỆT NAM – CẦN HÀNH ĐỘNG TRƯỚC KHI QUÁ MUỘN! – Nguyen Leroy Marie Lan và Vũ Yên Ba – Nhã Nam (bìa mềm)](/datafiles/2025-04/2ffb3d61a55cd4233bf0a9454f052382.jpg)
[Nghiên cứu của Prx-Vietnam 2022] GIẢM THIỂU CHẤT THẢI TẠI VIỆT NAM – CẦN HÀNH ĐỘNG TRƯỚC KHI QUÁ MUỘN! – Nguyen Leroy Marie Lan và Vũ Yên Ba – Nhã Nam (bìa mềm) Ấn phẩm này được thực hiện trong khuôn khổ chương trình “Chất lượng cuộc sống - Chất lượng thành phố”, là kết quả hợp tác giữa Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội và
Sách Learning English Á Châu Books 3 và 4 Tiếng Anh Lớp 3 và Lớp 4 ( 8 - 10 tuổi ) Sách Learning English Á Châu Books 3 và 4 Tiếng Anh Lớp 3 và Lớp 4 ( 8 - 10 tuổi ) Với bố cục gồm 3 phần: - Phần đầu sách là bảng mục
![Huệ Tím [Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Đức]](/datafiles/2025-08/afcb6e138fe4bd2cdb01d6e343d3b258.jpg)
Huệ Tím [Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Đức] Truyện cổ tích của Hermann Hesse không chỉ dành cho trẻ thơ mà cho cả mọi người; truyện nghe như “xưa” mà lại rất “nay”. Với khả năng sử dụng tài tình yếu tố truyện
Nồi cơm công nghiệp Cuckoo CR-3521- Hàng chính hãng Lòng nồi phủ men chống dính Tefalon Cấu tạo 2 vung giúp cơm ngon, nắp phụ có thể tháo rời dễ dàng vệ sinh Giữ nhiệt hiệu quả với công nghệ giữ nhiệt 3 chiều
Sổ Tay Lamy B1 Notebook Hardcover A6 Black Purple 4034269 - Sổ Tay Lamy B1 Notebook Hardcover A6 Black Purple 4034269 với giấy chống thấm mực trên cơ sở 90g / m2, được thuyết phục bởi thiết kế đặc biệt, đặc trưng và các tính
Rập giấy A0 mã R146 (BẢN VẼ) Rập được in từ giấy A0 , đã được may thử rập. . Dành cho các bạn không biết vẽ, cắt vẫn có thể may cho mình những bộ đồ thật đẹp Có đủ size
Sách - NVIDIA - Gã Khổng Lồ Công Nghệ Thông Trị Chip Bán Dẫn AI TÁC GIẢ: Tsuda Kenji Dịch giả: Yogen THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 189.000 Kích thước: 13x20,5 Số trang: 316 Mã EAN: 8936230471964 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH Văn
Mục Tiêu Giới thiệu lý thuyết các điểm hạn chế đã làm thay đổi tư duy của những nhà kinh doanh Hoa Kỳ Được viết theo phong cách kịch tính, Mục tiêu là cuốn tiểu thuyết quản
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến GIỚI THIỆU SÁCH: Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay cuốn Kỹ năng biên phiên
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 3 ( HA) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 436 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HAB) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách- Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 2+DVD tài liệu Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị
Sách- Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 3+DVD tài liệu Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Tác giả: TS Trương Gia Quyền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị Thảo
Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn) - HA Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn) 1. Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến -
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung-Việt, Việt-Trung (Thực Chiến) Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Đại học quốc gia Hà Nội Nhà sách Hồng Ân phát hành Chiều dài: 24cm Chiều rộng: 16cm Chiều cao: 3cm Số trang: 430 trang Bộ
Chiến tranh biên giới Việt Nam – Campuchia nhỏ|Các binh sĩ của [[Quân đội nhân dân Việt Nam đang duyệt binh trong bộ quân phục mới.]] **Hiện đại hóa** trong Quân đội nhân dân Việt Nam là một trong những mục tiêu theo
**Tân nhạc**, **nhạc tân thời**, **nhạc cải cách** hay **nhạc nhẹ** là tên gọi thông dụng của dòng nhạc xuất hiện tại Việt Nam vào khoảng năm 1928. Tân nhạc là một phần của **âm
**Cá chết hàng loạt ở Việt Nam 2016** hay còn gọi là **Sự cố Formosa** đề cập đến hiện tượng cá chết hàng loạt tại vùng biển Vũng Áng (Hà Tĩnh) bắt đầu từ ngày
**_Battlefield 1_** (còn được gọi ở Việt Nam với tên **_Chiến trường 1_** hay **_Chiến trường rực lửa 1_**) là tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất do EA DICE phát triển và được
Các chuyên gia quân sự Liên Xô huấn luyện tên lửa và các học viên Việt Nam tại một căn cứ ở miền Bắc Việt Nam. Tháng 5 năm 1965. **Binh chủng Tên lửa phòng
Bài viết dưới đây trình bày lịch sử của các loại xe tăng được sử dụng bởi các lực lượng khác nhau ở Việt Nam. ## Những vết xích tăng đầu tiên Vào năm 1918,
**Chiến dịch mùa Xuân năm 1975**, hay **Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975, giải phóng hoàn toàn miền Nam**, là những cuộc tấn công quân sự cuối cùng của Quân Giải phóng
**Không quân nhân dân Việt Nam** (**KQNDVN**), được gọi đơn giản là **Không quân Việt Nam** (**KQVN**) hay **Không quân Nhân dân**, là một bộ phận của Quân chủng Phòng không – Không quân, trực
Trong Chiến tranh Việt Nam, quân đội Hoa Kỳ và các lực lượng đồng minh đã gây ra hàng loạt tội ác như giết người, hãm hiếp, đánh đập tù nhân, ném bom vào thường
thumb|[[Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump (trái) và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (phải) gặp nhau tại Hamburg, Đức tháng 7 năm 2017.]] thumb|Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Trung Quốcthumb|Đại sứ quán
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
**Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII**, tên chính thức là **Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII** là Đại hội đại biểu toàn quốc
**Đài Truyền hình Việt Nam**, được biết đến rộng rãi với tên gọi **VTV** (viết tắt của từ ), là đài truyền hình quốc gia thuộc sở hữu của Chính phủ nước Cộng hòa Xã
**Chiến dịch Blau** (tiếng Đức: **_Fall Blau_**) là mật danh của Kế hoạch tổng tấn công từ mùa hè năm 1942 của quân đội Đức Quốc xã trên toàn bộ cánh Nam của mặt trận
thumb|Biểu ngữ tuyên truyền nhân quyền tại Việt Nam **Nhân quyền tại Việt Nam** là tổng thể các mối quan hệ xã hội liên quan đến việc thực thi quyền con người tại Việt Nam
**Trại tập trung Auschwitz** ( ) là một mạng lưới các trại tập trung và trại hủy diệt do Đức Quốc Xã dựng lên tại vùng lãnh thổ Ba Lan bị nước này thôn tính
**Chiến dịch Linebacker II**, hay còn được biết đến là **Chiến dịch Điện Biên Phủ trên không**, là chiến dịch quân sự cuối cùng của Hoa Kỳ chống lại Việt Nam Dân chủ Cộng hoà
phải|Bản đồ Thế giới năm 1962 với các phe liên kết **Chiến tranh Lạnh (1953–1962)** là một giai đoạn trong cuộc Chiến tranh Lạnh từ khi lãnh tụ Liên Xô Joseph Stalin qua đời năm
**Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của Donald Trump** là chiến dịch tranh cử tổng thống cho cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2024 đang diễn ra của cựu tổng thống thứ
right|thumb|[[Phân tầng xã hội truyền thống của những nước phương tây trong thế kỷ XV]] right|thumb **Giáo hội và nhà nước ở châu Âu thời trung cổ** nêu rõ sự tách biệt nguyên tắc phân
**Đoàn cố vấn quân sự Liên Xô tại Việt Nam** () là một đội hình quân sự tổng hợp của Lực lượng Vũ trang Liên Xô được đưa đến Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
**Kinh tế Việt Nam** là một nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa đang phát triển, phụ thuộc lớn vào nông nghiệp, du lịch, xuất khẩu thô và đầu tư trực