✨Combo Sách Doanh Nhân : Mã Vân Giày Vải + Lý Gia Thành – “Ông Chủ Của Những Ông Chủ” Trong Giới Kinh Doanh Hồng Kông

Mã Vân Giày Vải 

Ngày nay, ALIBABA là một tập đoàn thương mại điện tử toàn cầu với quy mô và giá trị tài sản khổng lồ (tính đến 2015 là 255.434 tỷ nhân dân tệ, tương đương 41 tỷ đô-la Mỹ), là ngọn cờ đầu trong lĩnh vực thương mại điện tử của Trung Quốc, một trong những biểu tượng mới của nền kinh tế thế giới. Đứng sau sự thành công của tập đoàn này không ai khác chính là Mã Vân - nhà sáng lập của Alibaba. Tuy nhiên, thật khó để chúng ta hình dung ra con đường nào để Mã Vân từ một giáo viên tiếng Anh không chút hiểu biết về công nghệ, trở thành vị Chủ tịch của một tập đoàn thương mại điện tử lớn nhất toàn cầu. Mã Vân được biết đến với nhiều tư cách: Nhà sáng lập, diễn giản, nhà từ thiện và tỷ phú. Với mỗi vai trò, Mã Vân đều gặp hái được những thành công rực rỡ, anh không chỉ là tấm gương điển hình mà hơn thế, anh còn là một hiện tượng rất nhiều người muốn tìm hiểu và khám phá.

Không đơn thuần là một cuốn sách viết về tiểu sử - cuộc đời doanh nhân, Mã vân giày vải còn muốn gửi gắm tinh thần lập nghiệp, dấn thân vì lý tưởng và mơ ước đến tất cả những ai đang ấp ủ những dự định và hoài bão lớn lao.

Lý Gia Thành – “Ông Chủ Của Những Ông Chủ” Trong Giới Kinh Doanh Hồng Kông

Trong văn hóa kinh doanh của người Hoa có một vị trí được cộng đồng doanh nhân xây dựng và tôn vinh, đó chính là “Ông chủ của những Ông chủ”. Khái niệm ông chủ một nhà hàng, ông chủ một nhà máy lớn, ông chủ của một tập đoàn kinh tế trong con mắt của người dân, người lao động bình thường họ đều là những nhân vật quan trọng. Hành động của họ, công việc kinh doanh của các tổ chức kinh tế mà họ điều hành có ảnh hưởng đến cuộc sống của một nhóm người nhất định có cùng lợi ích kinh tế trong tổ chức đó.

“Ông chủ của những Ông chủ” là nhân vật mà hành động của họ ảnh hưởng đến vận mệnh của các tổ chức kinh tế mà các ông chủ đang điều hành. Đó phải là những nhân vật nắm trong tay những lĩnh vực kinh tế huyết mạch của cả vùng, thậm chí mang tầm quốc gia.Lý Gia Thành chính là “Ông chủ của những Ông chủ” trong giới kinh doanh Hồng Kông cũng như giới doanh nhân người Hoa trên toàn thế giới. Ông nắm trong tay 5% nền kinh tế Hong Kong, những ngành kinh tế huyết mạch như: bất động sản, ngân hàng, hải cảng, đội tàu biển ở Hong Kong và Trung Quốc. Những tài sản quan trọng trong cộng đồng Hoa Kiều tại Canada, Mỹ, Singapo, Thai Land, Malaysia…

Tư tưởng, triết lý kinh doanh và hành đồng của Lý Gia Thành ảnh hưởng đến định hướng và quyết định kinh tế của các ông chủ nhỏ trong cộng đồng doanh nhân Hoa Kiều. Tập sách của Anthony B. Chan sẽ giới thiệu rõ hơn, chi tiết hơn con đường dẫn đến thành công của nhân vật châu Á vô cùng nổi tiếng này.

Mời các bạn đón đọc!

Kỵ Và Hợp Trong Ăn Uống

Kỵ Và Hợp Trong Ăn Uống ------------ Kỵ Và Hợp Trong Ăn Uống Sức khỏe của bản thân và của cả gia đình cần được đảm bảo, do đó người nội trợ không nên xem

Sách - Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp 2 - Sách Bài Tập Kèm Đáp Án - MCBooks

Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp II Sách Bài Tập Kèm Đáp Án Giáo Trình Hán Ngữ Boya Sơ Cấp II Sách Bài Tập Kèm Đáp Án là cuốn bài tập bổ trợ cho

Combo 2 Quyển : Chủ Nghĩa Khắc Kỷ (Firstnews) + Lối Sống Tối Giản Của Người Nhật ( Sách Tư duy / Kỹ Năng Sống)

1.Chủ Nghĩa Khắc Kỷ Trong “Chủ nghĩa Khắc kỷ”, Donald Robertson cũng nhấn mạnh về tính thực tiễn của đức hạnh. Các triết gia Khắc kỷ không coi triết lý của mình như những tư

Tính Ngắn Mạch Trong Hệ Thống Điện

Nội dung tập trung vào tiêu chuẩn IEC 60909 nhằm mục đích cung cấp những khái niệm và tính toán nổi bật nhất. Chương I trình bày những khái niệm chung về ngắn mạch. Chương

Khi Tớ Lên 9 - Từ Điển Cảm Xúc - Dành cho các bạn nhỏ đang ở độ tuổi tiểu học đầu cấp THCS

Khi Tớ Lên 9 - Từ Điển Cảm Xúc ------------ “Khi tớ lên 9 - Từ điển cảm xúc” Dành cho các bạn nhỏ đang ở độ tuổi tiểu học đầu cấp THCS. Những nhà

Sách - Tourism English - Nhân Trí Việt

Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Tác giả: Live ABC Năm Xuất Bản: 07-2011 Kích thước: None Nhà Xuất Bản Tổng hợp Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 168 GIỚI THIỆU SÁCH: Tourism English

Giỏi Giao Tiếp - Dễ Thành Công (Tái Bản 2019)

Hầu hết mọi người đều đồng tình rằng sự hài lòng của họ đối với công việc phần lớn xuất phát từ cách mà họ, đồng nghiệp và các khách hàng giao tiếp với nhau.

Sách - Bài Tập Tiếng Anh Lớp 9 - Bám Sát SGK Chân Trời Sáng Tạo - Hồng Ân

Sách - Bài tập tiếng anh 9 (bám sát sgk chân trời sáng tạo) - HA Bài tập Tiếng Anh 9 – Không đáp án được biên soạn theo Chương trình Giáo dục phổ thông:

Chuyện Năm 1968

Chuyện Năm 1968 Tập truyện ký này ra đời, với tôi có một cơ duyên sâu sắc. Rõ ràng không có gì hấp dẫn sau những trang lịch sử khô khan, những tập sách truyền

Vụ Ám Sát Ông Roger

Vụ Ám Sát Ông Roger Ở làng King’s Abbot, vụ tự sát của bà góa Ferrars làm dấy lên đồn đoán rằng bà đã giết chồng, bị tống tiền và có quan hệ mờ ám

Sách - Dạy Con Làm Giàu - Trước Khi Bạn Thôi Việc - Tập 10 - NXB Trẻ

Sách - Dạy Con Làm Giàu - Trước Khi Bạn Thôi Việc - Tập 10 Tác giả: Robert T. Kiyosaki Dịch giả: Lê Tuyên Khổ sách: 13x20.5cm Số trang: 316 Giá bán: 90,000 VNĐ NXB:

Bồi Dưỡng Học Sinh Giỏi Toán Lớp 5 Theo Chuyên Đề (KV)

Bồi Dưỡng Học Sinh Giỏi Toán 5 Theo Chuyên Đề Newshop là nơi cung cấp những cuốnsách tham khảo hay lớp 5 luôn được cập nhật mới và đủ để giúp các em có được

Bộ Sách Về Bán Hàng Hay Nhất Mọi Thời Đại ( Kỹ Năng Bán Hàng Tuyệt Đỉnh, Đàm Phán Bậc Thầy Cả Hai Cùng Thắng, Công Thức Thành Công )

Kỹ Năng Bán Hàng Tuyệt Đỉnh Kỹ năng bán hàng tuyệt đỉnh sẽ cho bạn đọc biết được những quy tắc bán hàng, vốn là điều kiện tiên quyết để gặt hái thành công trong

Tự Bảo Vệ Mình - Đừng Tùy Tiện Thơm Cháu

Thế giới luôn tiềm ẩn những mối nguy hiểm đối với trẻ nhỏ, những kẻ xấu luôn rắp tâm, chực chờ cơ hội vấy bẩn màu sáng trong thơ ngây của bé. Nhưng không phải

Sách Mẹ Chiến Binh Nuôi Con Trai Tự Kỷ Khôn Lớn

Là cha mẹ ai cũng mong muốn cho những đứa con của mình những điều tốt đẹp nhất, nhưng nếu con không được như chúng ta mong muốn thì động lực giúp con có được

Sách - Phương Pháp Giải Bài Tập Toán Lớp 7 - Dùng Kèm SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống - Hồng Ân

Sách - Phương Pháp Giải Bài Tập Toán Lớp 7 - Dùng Kèm SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống Nhằm trợ giúp các em học sinh lớp 7 nắm vững các kiến thức

Sách - Thấu Hiểu Hành Vi Để Giải Mã Tâm Lý - 1980 Books

Một nhà tư vấn về vấn về xung đột từng đoạt giải thưởng cung cấp một con đường mới để thực hiện khi thỏa thuận và hợp tác dường như là không thể, đồng thời

Combo Phong Cách Virgin + Steve Jobs - Những Bí Quyết Sáng Tạo Và Đổi Mới

Combo Phong Cách Virgin + Steve Jobs - Những Bí Quyết Sáng Tạo Và Đổi Mới Phong Cách Virgin “Branson tiết lộ các phương pháp đã giúp ông xây dựng nên đế chế kinh doanh

Bộ sách của J.Krishnamurti: Bạn đang nghịch gì với đời mình & Tự do vượt trên sự hiểu biết

Bạn đang nghịch gì với đời mình Bạn có biết cuộc đời là gì không? Cuộc đời của chúng ta kéo dài từ khoảnh khắc ta được sinh ra cho đến khoảnh khắc ta chết

Yêu Thương Và Bảo Vệ Hành Tinh Xanh - Xử Lý Rác Thải

Điều gì sẽ xảy ra với lượng rác mà chúng ta thải ra hàng ngày. Tại sao chúng cần phải được xử lý và chôn lấp một cách an toàn. Có phải tất cả rác

Sách - Hướng Dẫn Thực Hành Chế Độ Kế Toán Hành Chính, Sự Nghiệp

Hướng Dẫn Thực Hành Chế Độ Kế Toán Hành Chính, Sự Nghiệp Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư 24/2024/TT-BTC ngày 17 tháng 4 năm 2024 để thay thế cho Thông tư số 107/2017/TT-BTC

Bé Khoẻ Mỗi Ngày: Nếu Không Ăn Rau Thì Sao

Bé Minh mê tít các món thịt. Mỗi bữa ăn, bé đều bỏ rau khỏi bát. Để Minh làm quen với các món rau, mẹ Minh đã "giao hẹn" với bé một việc. Dần dần,

Có gì phía sau chân trời - Nguyễn Trí Thông TH180

Tác giả: Nguyễn Trí Thông NXB Tổng hợpTPHCM Số trang: 380 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 2024 CÂU HỎI PHÍA SAU CHÂN TRỜI Miệt mài hơn 7 tháng trời, đi qua 4

Sách - Chuyên Đề Chuyên Sâu Bồi Dưỡng Ngữ Văn 10 + Những Bài Văn Đạt Điểm Cao Của Học Sinh Giỏi 10 - Hồng Ân

Sách - Chuyên Đề Chuyên Sâu Bồi Dưỡng Ngữ Văn 10 + Những Bài Văn Đạt Điểm Cao Của Học Sinh Giỏi 10 1. Chuyên Đề Chuyên Sâu Bồi Dưỡng Ngữ Văn 10 (Dùng Chung

Sách - Gieo Trồng Hạnh Phúc - Thích Nhất Hạnh

Gieo Trồng Hạnh Phúc (Tái Bản) Chánh Niệm là nguồn năng lượng tỉnh thức đưa ta trở về với giây phút hiện tại và giúp ta tiếp xúc sâu sắc với sự sống trong mỗi

Để Có Một Tương Lai

Trong xã hội có rất nhiều mối nguy. Nếu chúng ta đặt một người trẻ vào xã hội mà không tìm cách bảo vệ họ, họ sẽ tiếp nhận những bạo động, căm thù, sợ

Combo 2 cuốn Sách Làm Cha Mẹ: Cha Mẹ Độc Hại - Vượt Qua Di Chứng Tổn Thương Và Giành Lại Cuộc Đời Bạn + Yêu Thương Sai Cách Con Trách Cả Đời

1. Cha Mẹ Độc Hại - Vượt Qua Di Chứng Tổn Thương Và Giành Lại Cuộc Đời Bạn Có bao giờ trong mỗi chúng ta đã từng có suy nghĩ rằng: “Tôi xin chôn ảo

Kính Vạn Hoa - Tập 6 (Phiên Bản Mới)

Kính Vạn Hoa ra mắt lần này có gì mới? Cũng như ống kính vạn hoa mà mỗi lần lắc lại hoá ra một bông hoa khác nhau, những tập truyện trong Kính Vạn Hoa

Lịch Sử Văn Hóa Biển Việt Nam

Lịch Sử Văn Hóa Biển Việt Nam Một công trình nghiên cứu sâu rộng về biển và văn hóa biển Việt Nam Việt Nam là quốc gia ven biển, có các vùng biển và thềm

Sách - Đề Kiểm Tra Đánh Giá Giáo Dục Công Dân Lớp 9 - Bám Sát SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống - Hồng Ân

Sách - Đề kiểm tra đánh giá Giáo dục công dân 9 (bám sát sgk Kết nối tri thức với cuộc sống) - HA Các em học sinh thân mến! Chương trình môn Giáo dục

Quy Định về Sử Dụng Cờ Đảng Cộng Sản Việt Nam, Cờ Tổ Quốc tại các Cơ Quan Tổ Chức Doanh Nghiệp và Hướng Dẫn Nghiệp Vụ Công Tác Văn Phòng Cấp Ủy Ở Cơ Sở - V2247T

Nhà sách Nam Việt – Namvietbook xin trân trọng giới thiệu sách Quy Định về Sử Dụng Cờ Đảng Cộng Sản Việt Nam, Cờ Tổ Quốc tại các Cơ Quan Tổ Chức Doanh Nghiệp và

Sách - Hack não 25 đề luyện thi môn tiếng anh vào lớp 10

Cuốn sách “Hack não 25 đề luyện thi vào 10 môn Tiếng Anh (kèm lời giải chi tiết)”. Giúp các em học sinh làm quen với cấu trúc đề thi, khoanh vùng trọng tâm kiến

Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Alice Ở Xứ Sở Thần Tiên - Alice In Wonderland

Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Alice Ở Xứ Sở Thần Tiên - Alice In Wonderland - Dành cho bé dưới 11 tuổi Giới thiệu sách - Bộ sách gồm những

Combo Dọn Dẹp Theo Phương Thức Toyota + Thất Bại Học Của Toyota

Combo Dọn Dẹp Theo Phương Thức Toyota + Thất Bại Học Của Toyota Ra đời từ nửa sau thế kỉ 19 với xuất phát điểm là một xưởng mộc chuyên đóng và chế tạo máy

Tư Duy Ngôn Ngữ Qua Hình Ảnh - Đồng Dao Tư Duy Hình Ảnh Cho Bé

Với mong muốn mang đến cho các em nhỏ cùng bố mẹ những giờ đọc sách vui vẻ và hấp dẫn, cùng bé học, cùng bé chơi, giúp bé phát triển toàn diện về tư

Nhóc Nicolas Những Chuyện Chưa Kể (Tập 3) - Tái Bản 2018

Nhóc Nicolas - Những chuyện chưa kể lần này sẽ mang đến cho chúng ta những câu pha trò mới tinh của cậu học trò nổi tiếng nhất trong số những cậu nhóc tiểu học.

Lập Trình Với PLC S7 1500, WEBSERVER Và Màn Hình HMI

Sách hướng dẫn khai thác sử dụng PLC S1200 và S71500 trong tự động hóa, sách trình bày qua 448 trang khổ 16 x 24 với 2 phần, chủ yếu là các bài tập thực

Combo Sách Tác Giả Luis Sepúlveda - Chuyện Con Mèo Dạy Hải Âu Bay (Bộ 3 cuốn)

Luis Sepúlveda sinh năm 1949, là nhà văn, nhà báo, đạo diễn và là nhà cách mạng nổi tiếng của Chile. Tuyển tập 3 tác phẩm nổi tiếng: "Chuyện con mèo dạy hải âu bay",

Nói Sao Cho Con Hiểu: Tình Yêu Là Gì

Nói Sao Cho Con Hiểu: Tình Yêu Là Gì

Những Cái Bóng Sống

Những Cái Bóng Sống Sau khi cứu thoát và đưa em trai trở về thế giới thực, thợ săn báu vật lừng danh Jacob Reckless tiếp tục dấn bước trong thế giới sau gương thấm

Hokkaido Mê Trận Án

Hokkaido Mê Trận Án Tại Hokkaido, trên một mỏm cao xa tít tắp trông xuống biển khơi đầy băng trôi, có xây cất một công trình dị thường mà người trong vùng gọi là "nhà

Tổng Quan Luật Hình Sự Việt Nam (Tái bản có sửa chữa, bổ sung) - Bản in năm 2022

Trạm Đọc | Hơi Thở Con Sen: Học nghề - Làm nghề

Sự lên ngôi của content là một điều tất yếu, là xu hướng lâu dài mà không ai có thể đứng ngoài. Dù bạn muốn tiến xa ở bất cứ vị trí nào trong Digital

Phẩm Chất Nhà Lãnh Đạo Nhí : Nhìn Ra Điểm Mạnh - Một Cái Tên Thật Hay

Có nhiều cái tên thật là hay, như "Sành điệu", "Người đẹp", "Biết tuốt" Tuy vậy, chúng ta thường hay đặt cho bạn bè những cái tên không hay, đúng không nào? Người lãnh đạo

Sách Khoa Học Vũ Trụ Cực Hay-Mở Khóa Vũ Trụ

CUỐN SÁCH CUNG CẤP NHỮNG KIẾN THỨC QUÝ GIÁ VỀ VŨ TRỤ RỘNG LỚN, ĐƯỢC BIÊN SOẠN BỞI HAI CHA CON THIÊN TÀI NHÀ HAWKING! Sẽ thế nào nếu ta bước đi trên Trái Đất

Ehon Nhật Bản - Bé Trai Đi Toilet

Ehon Nhật Bản - Bé Trai Đi Toilet Cuốn sách vui nhộn này rèn bé trai 1-5 tuổi cách tự đi vệ sinh nhanh nhẹn và sạch sẽ Tè đứng hay tè ngồi? Có lau

Bố ngồi cùng con, nhé!

Mã sản phẩm: 8935235239364 Tác giả: Phạm Gia Hiền Nhà xuất bản: Phụ nữ Số trang: 251 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 21-09-2023 Một ghi chép đầy tình yêu thương về hành

Combo 3 cuốn: OSHO - Yêu - Being In Love + Osho Đàn Ông - The Book Of Men + Osho Phụ Nữ - The Book Of Women

1.OSHO - Yêu - Being In Love “YÊU” TRONG TỈNH THỨC VỚI OSHO Một chỉ dẫn “yêu không sợ hãi” đầy ngạc nhiên từ bậc thầy tâm linh Osho Những người đói khát trong nhu

Hung Khí Hoàn Mỹ

Từng là những vận động viên thể thao đã chạm đến đỉnh vinh quang nhưng Anjo Takuma, Niwa Junya, Hiura Yusuke và Sakura Shoko lại cùng nhau chia sẻ một phần quá khứ đáng chôn

(Bìa Cứng) CHẾT CHO MÀU CỜ - QUYỀN LỰC VÀ CHÍNH TRỊ CỦA NHỮNG LÁ CỜ - Tim Marshall – Trần Trọng Hải Minh dịch – Nhã Nam

Những lá cờ từ lâu vẫn là một biểu tượng có quyền lực lớn lao, truyền đạt nhanh chóng các thông điệp và thể hiện cảm xúc mạnh mẽ. Chúng cũng đồng hành cùng với

Combo 2 cuốn sách kinh tế khởi nghiệp: Bước Đi Ngẫu Nhiên Trên Phố Wall + Cuộc Nổi Dậy Ở Phố Wall (tặng kèm bookmark thiết kế aha)

Combo 2 cuốn sách kinh tế khởi nghiệp: Bước Đi Ngẫu Nhiên Trên Phố Wall + Cuộc Nổi Dậy Ở Phố Wall (tặng kèm bookmark thiết kế aha) 1,Bước Đi Ngâu Nhiên TRên Phố Wall

Chuyện Cổ Tích Dành Cho Người Lớn (Phiên bản bỏ túi xinh xắn khổ nhỏ 10cm x 14.5cm)

Viết về những chuyện của người lớn dưới con mắt nhìn của tuổi mới lớn. Văn phong dí dỏm cuốn hút người đọc.

Combo Tấn An+Chiêu Diêu Tập 2

Tấn An là câu chuyện tình yêu giữa Tấn An và Lê Sương. Lê Sương là nữ tướng quân trấn giữ vùng biên cương, tính cách mạnh mẽ, thông minh, từ nhỏ đã được nuôi

Pep Guardiola - Một Cách Thắng Khác

Tôi từng để hụt Pep Guardiola khi anh ấy còn đang thi đấu, vào thời điểm anh ấy nhận ra rằng mình không có tương lai ở Barcelona nữa. Dù không có lý do nào

Thiếu Niên Thế Hệ Mới - Chàng Trai Nhỏ Lịch Lãm

Thiếu Niên Thế Hệ Mới - Chàng Trai Nhỏ Lịch Lãm Hãy đọc sách đúng cách để bước vào thánh địa của những chàng trai lịch thiệp nhé! 3, 2, 1… bạn đã sẵn sàng

Kiên Quyết, Kiên Trì Đấu Tranh Phòng, Chống Tham Nhũng, Tiêu Cực, Góp Phần Xây Dựng Đảng Và Nhà Nước Ta Ngày Càng Trong Sạch, Vững Mạnh

Một cuốn sách được mong đợi nhất của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng về phòng, chống tham nhũng đã được phát hành để phục vụ Quý độc giả: Vì sao phải kiên quyết, kiên

Sách - Giỏi Tiếng Anh - Vui Ứng Xử - Feeling Sad

Sách - Giỏi Tiếng Anh - Vui Ứng Xử - Feeling Sad “Giỏi Tiếng Anh - Vui Ứng Xử Feeling Sad” là một cuốn sách giúp cha mẹ đặt nền tảng giáo dục, giúp con

Nhà Thôi Miên Tà Ác (Tập 2)

Truyện bắt đầu bằng vụ án mạng liên hoàn xảy ra tại thành phố Long Châu. Trước khi chết, các nạn nhân đều nhận được một gói đồ chuyển phát nhanh bí ẩn, nội dung

Các phương pháp giao dịch ngắn hạn hiệu quả trên thị trường Forex – Day Trading and Swing Trading the Currency Market

Trong vài năm gần đây, thị trường ngoại hối (Forex) đã tăng trưởng đáng kể và được biết tới như thị trường tài chính lớn nhất thế giới. Hiện tại, ước tính giao dịch hàng

Combo Đọc Vị Bất Kỳ Ai - Để Không Bị Lừa Dối Và Lợi Dụng + Đọc Vị Bất Kỳ Ai - Áp Dụng Trong Doanh Nghiệp (Tái bản 2020)

Đọc Vị Bất Kỳ Ai Bạn băn khoăn không biết người ngồi đối diện đang nghĩ gì? Họ có đang nói dối bạn không? Đối tác đang ngồi đối diện với bạn trên bàn đàm

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối