✨Tư Duy Làm Giàu - Những Bài Nói Chuyện Bất Hủ Của Napoleon Hill (Tái Bản)

Tư Duy Làm Giàu - Những Bài Nói Chuyện Bất Hủ Của Napoleon Hill (Tái Bản)

Tư Duy Làm Giàu - Những Bài Nói Chuyện Bất Hủ Của Napoleon Hill

Tập hợp những bài diễn thuyết, bài báo, bài nói chuyện bất hủ của Napoleon Hill, tác giả được mệnh danh là người tạo ra các nhà triệu phú của thế giới, Tư duy làm giàu mang đến độc giả cái nhìn đa chiều hơn về nguyên tắc thành công, không chỉ trong kinh doanh mà còn trong các khía cạnh khác của đời sống.

Sẽ không quá lời khi nói rằng, Napoleon Hill (1883 - 1970) là tác giả có ảnh hưởng rộng rãi nhất, mạnh mẽ nhất trong lĩnh vực thành công cá nhân hơn bất cứ một nhân vật nào trong lịch sử. Với công trình kéo dài gần 30 năm mang tên Nghĩ giàu và làm giàu (Think and Grow Rich), ông được mệnh danh là “người tạo ra các nhà triệu phú của thế giới” bởi đã truyền nguồn cảm hứng và một triết lý thành công dựa trên phương pháp tư duy tích cực, hiệu quả và những phẩm chất tốt đẹp trong tính cách cho hàng triệu người trên thế giới. Bộ tác phẩm nghĩ giàu làm giàu của ông được xem là một trong những tác phẩm bán chạy nhất mọi thời đại.

Không chỉ có những cuốn sách kinh điển giúp cho hàng triệu người trên thế giới thành công, di sản mà người tạo nên bộ môn “thành công học” này để lại còn là Quỹ Napoleon Hill, một tổ chức giáo dục - xã hội có mục đích truyền thụ cho mọi người môn khoa học thành đạt. Sau khi Napoleon Hill qua đời, Don Green, Giám đốc Điều hành của Quỹ Napoleon Hill bắt đầu tìm kiếm những bài diễn thuyết, bài báo nhiều nội dung khác với ý định làm sách. Tuy nhiên, Napoleon Hill hiếm khi dùng quá một trang giấy để ghi chép các bài phát biểu của mình. Vẫn có thể tìm thấy rất nhiều ghi chép còn sót lại của ông, song những bài phát biểu chính thức thì hầu như đã mất. Đó chính là lý do, Don Green cùng với tiến sĩ J.B.Hill, cháu trai của Napoleon Hill, đã phải đành rất nhiều năm để tổng hợp lại những bài phát biểu do tự tay ông viết, mới có thể cho ra đời Tư Duy Làm Giàu, tác phẩm tập hợp những bài nói chuyện bất hủ của Napoleon Hill.

Khác với những tác phẩm do chính Napoleon Hill thực hiện, tiếp cận với Tư Duy Làm Giàu, người đọc như được trực tiếp với trò chuyện với chính tác giả, nghe ông chia sẻ về quá trình vượt qua khó khăn, thất bại, những mưu toan lừa lọc; Những niềm tin và sự giả dối mà ông đã trải nghiệm…

Theo đánh giá của giới chuyên môn, Tư Duy Làm Giàu cũng là tập sách giải thích tường tận, cụ thể với nhiều minh chứng sống động cho mọi nguyên tắc thành công mà Napoleon Hill đã giảng dạy trong cả cuộc đời mình. Những bài phát biểu và bài viết trong quyển sách này là độc lập và riêng biệt, nhưng khi kết hợp lại cùng nhau, chúng thể hiện quá trình chín muồi về tư tưởng của Napoleon cho đến khi tất cả hòa trộn lại trở thành một: Triết lý thành công toàn diện.

TIẾP THỊ KIỂU R.E.D: Ba Nguyên Liệu Làm Nên Những Thương Hiệu Hàng Đầu KFC, Pizza Hut Và Taco Bell - Greg Creed & Ken Muench - Phạm Thị Quế Anh dịch - (bìa mềm)

Kiến tạo những chiến dịch marketing đột phá và thu hút khách hàng với R.E.D Marketing: một phương pháp linh hoạt và dễ hiểu đến từ CEO và CMO của Yum! Brands - ngôi nhà

Độ Nhiễu - Sai Lầm Trong Phán Đoán - TRẺ

Độ Nhiễu - Sai Lầm Trong Phán Đoán Hãy tưởng tượng hai bác sĩ trong cùng một thành phố đưa ra những chẩn đoán khác nhau cho những bệnh nhân có bệnh hệt nhau ―

14 nguyên tắc bất biến khiến sự nghiệp thăng tiến cuộc đời thăng hoa

Rất nhiều người dù đang ở độ tuổi 20, 40 hay 60 đều mong muốn một ngày cuộc đời mình sẽ khác với hiện tại, song lại bị dòng đời cuốn trôi vùi dập. Họ

Làm Giàu Muôn Đời

Làm Giàu Muôn Đời sẽ đưa cho quý độc giả những khái niệm cơ bản về sự thành công. Kèm theo là những bước đầu để trở nên thành công được giới thiệu trong cuốn

Tư Duy Chiến Lược - Lý Thuyết Trò Chơi Thực Hành

Tư Duy Chiến Lược - Lý Thuyết Trò Chơi Thực Hành Tư duy chiến lược là nghệ thuật vượt qua đối thủ cạnh tranh, với nhận thức rằng họ cũng đang cố gắng vượt qua

Gia Tộc Morgan - Một Triều Đại Ngân Hàng Mỹ Và Sự Trỗi Dậy Của Nền Tài Chính Hiện Đại (*** Sách Bản Quyền ***)

Gia Tộc Morgan - Một Triều Đại Ngân Hàng Mỹ Và Sự Trỗi Dậy Của Nền Tài Chính Hiện Đại (*** Sách Bản Quyền ***)Công Ty Phát Hành: Alpha Books ------------ THÔNG TIN TÁC GIẢ:

Tư Duy Nhanh Và Chậm

Tư Duy Nhanh Và Chậm (Tái Bản) ------------ Chúng ta thường tự cho rằng con người là sinh vật có lý trí mạnh mẽ, khi quyết định hay đánh giá vấn đề luôn kĩ lưỡng

Biến Tri Thức Thành Mỏ Vàng - AL

Biến Tri Thức Thành Mỏ Vàng Cuốn sách này được chia thành năm phần chính, bao gồm: Chạm tay vào thị trường tỷ đô, Lộ trình xây dựng khóa học trực tuyến từ A -

Rethinking Strategy – Tư Duy Lại Chiến Lược - Bí quyết làm chủ sự thay đổi và đưa ra quyết định tối ưu

Rethinking Strategy – Tư Duy Lại Chiến Lược ------------ RETHINKING STRATEGY - TƯ DUY LẠI CHIẾN LƯỢC Bí quyết làm chủ sự thay đổi và đưa ra quyết định tối ưu Làm thế nào để

Combo sách Làm giàu: Bí mật tư duy triệu phú + 22 quy luật bất biến trong marketing ( Tặng kèm bookmark Thiết kế)

1. 22 Quy Luật Bất Biến Trong Marketing Trong giai đoạn phát triển kinh tế và cạnh tranh hiện nay, sự thành công trong kinh doanh hay của một thương hiệu phụ thuộc rất nhiều

Vòng Đời Sản Phẩm Tinh Gọn - The Lean Product Lifecycle

Trong bối cảnh thế giới đang thay đổi từng ngày, mỗi công ty phải có khả năng đổi mới sáng tạo và duy trì tăng trưởng để giữ vững lợi thế cạnh tranh. Vòng đời

Chatgpt Cho Doanh Nghiệp - Bản Quyền

ChatGPT Cho Doanh Nghiệp - Mở Rộng Kinh Doanh Thần Tốc Với Công Nghệ Thay Đổi Cuộc Chơi ChatGPT CHO DOANH NGHIỆP là một hướng dẫn cơ bản dành cho các cá nhân và doanh

Trí Tuệ Do Thái - Cuộc Sống, Kinh Doanh, Của Cải - Vanlangbooks

Trí tuệ Do Thái - Cuộc sống, kinh doanh, của cải – Vanlangbooks - Giới thiệu Trí Tuệ Do Thái - Cuộc Sống Kinh Doanh Của Cải Lịch sử dân tộc Do Thái là lịch

Hành Trình Một Đời Người

Hành Trình Một Đời Người - Những Đúc Kết Từ 15 Năm Ở Vị Trí Ceo Công Ty W D Robert Iger trở thành Giám đốc điều hành Công ty W D vào năm 2005,

RIO Book - Khủng hoảng không băt đầu từ Truyền thông

“Khủng hoảng truyền thông” - cách nói tắt có thể khiến người nghe hiểu lầm. Đây thường được xem là dấu hiệu của sự “hỏng hóc” trong chiến lược truyền thông, chiến dịch quảng cáo

Cuốn sách Đừng Bao Giờ Đi Ăn Một Mình (Những Bí Mật Dẫn Đến Thành Công Thông Qua Xây Dựng Các Mối Quan Hệ)

Đừng Bao Giờ Đi Ăn Một Mình (Tái Bản) ------------   Đừng Bao Giờ Đi Ăn Một Mình (Tái Bản) Bạn mong muốn đi tắt đón đầu? Bạn muốn vững bước đến thành công? Công

36 Tấm Gương Lãnh Đạo (Song Ngữ Anh Việt)

Mercy English là dự án có mục đích giúp đỡ các bạn trẻ Việt Nam học và sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống thực tế một cách hiệu quả, nhanh chóng và với chi

LỜI NGUYỀN KẺ THẮNG CUỘC – Richard H. Thaler - Kinh Luyến dịch – Nhã Nam – NXB Công Thương

Trong tác phẩm sâu sắc và đầy tính khiêu khích này, Richard Thaler thách thức các hiểu biết về kinh tế và đã được công nhận bằng cách ví dụ hài hước về những điều

(Bìa cứng) [Giải Sách Hay 2022] VIỆT NAM THỜI CHUYỂN ĐỔI SỐ – Think Tank VINASA – Thái Hà Books – NXB Thế Giới

Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư, cốt lõi là chuyển đổi số, đang đưa nhân loại tiến sang một thời đại phát triển mới – thời đại số. Việt Nam cần phải làm

(Tái bản 2024) SÓI GIÀ PHỐ WALL (PHẦN III): Cuốn Hồi Ký Không Nên Đọc Ngắt Quãng Được Viết Bởi "Chủ Nhân Trẻ Của Vũ Trụ Phố Wall" - J.Belfort - Nguyễn Xuân Hồng dịch - Bách Việt

J.Belfort với vẻ ngoài lịch lãm, cuốn hút cùng tài ăn nói khéo léo. Từ một kẻ vô danh tiểu tốt trở thành một ông trùm chứng khoán đứng trên đỉnh của phố Wall. Nhưng

Sách: Thiền Trong Quản Trị Kinh Doanh

SÁCH: THIỀN TRONG QUẢN TRỊ KINH DOANH - Mã sản phẩm: 8936067603996 - Tác giả : Marc Lesser - Dịch giả :Nguyệt Minh - NXB: NXB Thanh Niên - Kích thước : 14.5x20.5 - Năm

CON ĐƯỜNG TRUNG QUỐC VÀ PHÁT TRIỂN KINH TẾ CHẤT LƯỢNG CAO - Nhiều tác giả – NXB Chính Trị Quốc Gia Sự Thật

Với mục tiêu phấn đấu "hai Một trăm năm", thực hiện Giấc mơ Trung Quốc phục hưng vĩ đại dân tộc Trung Hoa, Đảng Cộng sản Trung Quốc luôn kiên định coi phát triển là

Hiểu Nghèo Thoát Nghèo

Hiểu Nghèo Thoát Nghèo Tại sao người nghèo khi có thêm tiền thì mua tivi thay vì mua thực phẩm? Phải chăng việc sinh nhiều con là lý do thực sự khiến gia đình nghèo

TƯ DUY CỦA CHIẾN LƯỢC GIA - Nghệ Thuật Kinh Doanh Nhật Bản - Kenichi Ohmae (bìa mềm)

TƯ DUY CỦA CHIẾN LƯỢC GIA - Nghệ Thuật Kinh Doanh Nhật Bản - Kenichi Ohmae (bìa mềm) - Giá bìa: 159.000đ Tư duy của chiến lược gia – Nghệ thuật kinh doanh Nhật Bản

Tối Ưu Doanh Nghiệp Đột Phá Cùng Bussines Coach

"Tối Ưu Doanh Nghiệp - Đột Phá Cùng Business Coach" của Kevin Nguyễn Kiên Trì là cẩm nang thực tiễn dành cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SMEs), giúp tối ưu hóa hoạt động

Làm thế nào để bán hàng với lợi nhuận cao hơn đối thủ _TM

Làm thế nào để bán hàng với lợi nhuận cao hơn đối thủ ------------ Làm thế nào để bán hàng với lợi nhuận cao hơn đối thủ 1. Khi doanh nghiệp tung một sản phẩm

Chế Tạo Doanh Nghiệp Từ Ý Tưởng

Hiện nay nhiều người có những ý tưởng kinh doanh độc đáo mang lại nhiều giải pháp mới mẻ cho thị trường. Nhưng những nhà khởi nghiệp này đang phải đối mặt với nhiều khía

Hòn Tuyết Lăn - Cuộc Đời Và Sự Nghiệp Của Warren Buffett

Giờ đây, cái tên Warren Buffett không còn mấy xa lạ với mọi người ở khắp các châu lục, bởi vì con người này có một tầm ảnh hưởng vô cùng rộng lớn và luôn

Tâm – Sức mạnh khiến cuộc đời như mình mong muốn

Tâm – Sức mạnh khiến cuộc đời như mình mong muốn Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Inamori Kazuo Dịch giả: Thanh Huyền Nhà xuất bản: Công Thương Khổ: 13x19cm Số trang: 204

Lịch Sử Tiến Hóa Của Dữ Liệu

Lịch Sử Tiến Hóa Của Dữ Liệu Cuốn sách được gói gọn trong 6 nội dung chính: 1. Nguồn gốc lịch sử của dữ liệu Dữ liệu bắt đầu được xem là một khái niệm

COMBO Sách Kinh Doanh Vị Giám Đốc 1 Phút + Ai lấy miếng pho mát của tôi + Người giỏi không phải là người làm tất cả

COMBO Sách Kinh Doanh Vị Giám Đốc 1 Phút + Ai lấy miếng pho mát của tôi + Người giỏi không phải là người làm tất cả ------------

Đã Là Lãnh Đạo Thì Phải Dẫn Đầu

“Tinh thần lãnh đạo thực thụ không thể hiện ở việc có ít hay nhiều “môn đệ”, mà quan trọng là bạn đã và đang đào tạo được bao nhiêu nhà lãnh đạo khác.” –

CEO Trung Quốc II- Bài Học Kinh Nghiệm Từ 25 CEO Của Các Tập Đoàn Đa Quốc Gia Hàng Đầu Ở Trung Quốc

Cuốn sách được viết với mục đích cung cấp cho độc giả cái nhìn trực quan về sự chuyển đổi đang diễn ra qua lăng kính là các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với các

Người giàu có nhất thành Babylon

Bộ sách Nền Kinh Tế Tự Do và Tinh Thần Nghiệp Chủ (2 cuốn của Eamonn Butler)

Nền Kinh Tế Tự Do - Tinh Thần Nghiệp Chủ (Bộ 2 Cuốn) 1. Nền Kinh Tế Tự Do TÁC PHẨM LÀM THAY ĐỔI CÁCH BẠN NGHĨ VỀ THẾ GIỚI… Thị trường có mặt khắp

Hậu Hắc Học - Thuật Quản Người (Bìa Mềm) - Tái Bản

“Hậu”, “Hắc” là quy luật tự nhiên thần bí, chi phối và ảnh hưởng đến bí quyết thành công của cuộc đời. “Hậu Hắc Học” là quy tắc và trí tuệ sinh mệnh, “Hậu” giống

Phương Pháp Làm Việc Siêu Hiệu Quả Của Toyota

Làm thế nào để hoàn thành công việc mà không phải tăng ca mỗi ngày? Làm thế nào có thể duy trì sự vui vẻ và hứng khởi trong công việc? Và còn nhiều câu

Cánh cửa mở rộng. Tiền Không Mua Được Gì (What money can't buy?)

Trong cuốn sách này, Michael J. Sandel đặt ra một trong những câu hỏi về đạo đức quan trọng nhất của thời đại chúng ta: có vấn đề gì đang xảy ra với thế giới

Sách Kinh Doanh Bán Chạy: Một Đời Như Kẻ Tìm Đường

Sách Kinh Doanh - Một Đời Như Kẻ Tìm Đường Hai cuốn sách trước của Giáo sư Phan Văn Trường, Một đời thương thuyết và Một đời quản trị, là sự chắt lọc từ những

Sách Nghĩ Giàu và Làm Giàu (Bìa Cứng) (Tái Bản 2020)

NGHĨ GIÀU VÀ LÀM GIÀU Think and Grow Rich - Nghĩ giàu và Làm giàu là một trong những cuốn sách bán chạy nhất mọi thời đại. Đã hơn 60 triệu bản được phát hành

Sách - TOYOTA - Nghệ Thuật Đào Tạo Nhân Sự Theo Phong Cách Toyota

Khi nhắc tới Toyota, mọi người thường nghĩ tới “Phương thức sản xuất Toyota”, “Just in time” hay “hệ thống chế tạo sản phẩm năng suất cao”. Nhưng thực chất, đó mới chỉ là một

Trí Tuệ Quỷ Cốc Tử (Nghệ Thuật Đối Nhân Xử Thế)

Sách là tác phẩm được xếp vào hạng kinh điển của thuật đối nhân xử thế , tương truyền được những học giả đời sau chỉnh lý soạn lại từ những lời giảng của tiên

Túi Khôn Kinh Doanh Của Người Do Thái

Túi Khôn Kinh Doanh Của Người Do Thái TÚI KHÔN KINH DOANH CỦA NGƯỜI DO THÁI là cuốn sách phải đọc đối với cả những người Do Thái và không phải Do Thái đang hoạt

Sách - Sếp xịn: Trở thành vị sếp khó tính thân tình - Nhã Nam Official

Tác giả: Kim Scott Dịch giả: Hường Hà Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 366 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 10-2022 Muốn là một vị sếp tốt, hãy quan tâm chân thành

Đơn Giản Mà Nói

Giới thiệu sách Thuật thiết kế và truyền tải thông điệp đúng trọng tâm Tại sao nguyên tắc thiết kế tiện dụng và tối giản mà Apple áp dụng cho điện thoại iPhone lại thành

Khởi nghiệp thành công ở tuổi 20 (bìa mềm)

Cuốn sách dành cho bất kỳ ai mong muốn khởi nghiệp tại Việt Nam ở nhiều ngành nghề khác nhau. Có những điều bạn đã biết cũng có không ít góc nhìn hoàn toàn mới

Sách Kinh Doanh- Kinh Tế- Khách Hàng Thật Sự Cần Gì?

Khách Hàng Thật Sự Cần Gì? “Việc cốt lõi mà bất kỳ doanh nghiệp nào cũng cố gắng hoàn thành là gì?”. Peter Drucker gợi cho chúng ta một câu trả lời rất hay: “Chỉ

Sách - Quản Trị Công Ty Hiện Đại - Bộ Công Cụ Cho Hội Đồng Quản Trị Thành Công Vượt Trội - Bìa Cứng - Martin Hilb - Nhà xuất bản Công Thương

Cuốn sách trình bày một cách tiếp cận sáng tạo và tích hợp về lý thuyết và thực tiễn quản trị doanh nghiệp. Trọng tâm của phương pháp này là một bộ công cụ -

Digital Branding - Định Danh Trong Thời Đại Số

Digital Branding là một hoạt động nằm trong khái niệm marketing nói chung. Mục tiêu của hoạt động này là xây dựng mối quan hệ tốt đẹp giữa doanh nghiệp và khách hàng (từ nhận

COMBO Sách Kinh Doanh (Vị Giám Đốc 1 Phút + Ai lấy miếng pho mát của tôi + Người giỏi không phải là người làm tất cả) Tái bản 2020

"Vị giám đốc một phút"kể về quá trình tìm kiếm và tích lũy những kinh nghiệm quản lý của một chàng trai trẻ vừa tốt nghiệp đại học. Trong suốt hành trình kéo dài ròng

Thấy Trước Doanh Thu

Đây không phải một cuốn sách khác về cách có những cuộc gọi lạnh hay chốt giao dịch. Đây là toàn bộ kinh thư về bán hàng mới cho CEO những doanh nhân và Phó

Những Nhà Tài Phiệt Kiến Tạo Nước Mỹ: Vanderbilt - Tài Phiệt Đầu Tiên Của Nước Mỹ (T.J. Stiles)

VANDERBILT – TÀI PHIỆT ĐẦU TIÊN CỦA NƯỚC MỸ Cuộc đời của ông trùm tàu biển, nhà vua đường sắt và bậc thầy chứng khoán 1. NỘI DUNG CUỐN SÁCH Cuốn tiểu sử này cung

Bàn Cờ Mới - Tương Lai Quan Hệ Quốc Tế Trong Kỷ Nguyên AI

Bàn Cờ Mới - Tương Lai Quan Hệ Quốc Tế Trong Kỷ Nguyên AI Cuốn sách “Bàn cờ mới - Tương lai quan hệ quốc tế trong kỷ nguyên AI” ra đời nhằm cung cấp

Bí Quyết Quản Lý Danh Tiếng Trong Thời Đại Số - Tạo Dựng Thương Hiệu Cá Nhân Và Sống Sót Trong Nền Văn Hóa Tẩy Chay - Aliza Licht

PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 15/04/2025 BÍ QUYẾT QUẢN LÝ DANH TIẾNG TRONG THỜI ĐẠI SỐ Tạo Dựng Thương Hiệu Cá Nhân Và Sống Sót Trong Nền Văn Hóa Tẩy Chay

Tung sản phẩm ( Bìa cứng )

Thông tin chi tiết: Công ty phát hành: Thiên Minh Books Tác Giả: Jeff Walker Số trang: 520 Năm xuất bản: 2023 Khổ sách: 15x21cm Hình thức : bìa cứng NXB: NXB Thế Giới Giới

Không Bao Giờ Là Thất Bại - Tất Cả Là Thử Thách (Ấn Bản Cập Nhật Đầy Đủ Nhất)(Bìa Cứng)

Không Bao Giờ Là Thất Bại - Tất Cả Là Thử Thách (Ấn Bản Cập Nhật Đầy Đủ Nhất)(Bìa Cứng) ------------ “KHÔNG BAO GIỜ LÀ THẤT BẠI! TẤT CẢ LÀ THỬ THÁCH” Tự truyện nổi

Cuộc Chiến Kim Loại Hiếm - Mặt Tối Của Chuyển Đổi Số Và Năng Lượng Sạch

Cuộc Chiến Kim Loại Hiếm - Mặt Tối Của Chuyển Đổi Số Và Năng Lượng Sạch “Cuộc chiến kim loại hiếm” - Một tác phẩm điều tra sâu sắc, đưa ra góc nhìn khác biệt

SÁCH - Work Clean -Tác giả Dan Charnas

WORK CLEAN Phương pháp tổ chức công việc và đời sống như một đầu bếp chuyên nghiệp “Trong Work Clean, Dan Charnas phác thảo sự tương đồng quý giá giữa các hệ thống được sử

Sách Chiến Lược Kinh Doanh Đỉnh Cao: Cuộc Chiến Vi Mạch (Chip War) (Chris Miller) - Bìa Cứng

Sách Chiến Lược Kinh Doanh Đỉnh Cao: Cuộc Chiến Vi Mạch (Chip War) (Chris Miller) - Bìa Cứng CUỐN SÁCH ĐẠT RẤT NHIỀU GIẢI THƯỞNG UY TÍN!!! Cuốn sách hay nhất của năm của tạp

Giải Pháp Đột Phá - 9 Cách Đưa Công Việc Kinh Doanh Của Bạn Thoát Khỏi Cảnh Trì Trệ

Tên sách: Giải Pháp Đột Phá - 9 cách đưa công việc kinh doanh của bạn thoát khỏi cảnh trì trệ Tác giả: Jay Abraham Dịch giả: Trần Đăng Khoa, Uông Xuân Vy Hình thức:

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Trang cuối