✨SHERLOCK HOLMES Tuyển tập
-
Ai trong số các người là Holmes?
-
Là tôi, thưa ông.
-
Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi…
Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo chuyện bao đồng.
Holmes, mi toàn xía mũi vào chuyện người khác.
Holmes, thứ vô danh tiểu tốt ở Scotland Yard mà cứ ra vẻ ta đây ghê gớm lắm!
Holmes, một cỗ máy suy luận và quan sát hoàn hảo nhất mà thế giới này từng chứng kiến.
Tuyển tập gồm 5 truyện ngắn là 5 vụ án hóc búa nhất của Sherlock Holmes.
Mục lục:
Vụ bê bối ở xứ Bohemia
Năm hạt cam
Khuôn mặt vàng vọt
Dải băng lốm đốm
Vụ án cuối cùng
Sách - Viên Đạn Tái Sinh Tập 2 - Truyện Trinh Thám Hàn Quốc - Lightbooks Viên đạn tái sinh (tập 2) Tác giả: Lee Jong Kwan Dịch giả: Kyoyeon & Nguyễn Thủy Số trang: Tập 1: 384; Tập 2: 336 Khổ: 14,5 x 20,5 cm Mã ISBN: 978-604-41-3553-3 Về tác
Cuốn Sách Trinh Thám Hay: Mèo Vờn Chuột - Cat And Mouse Cuốn Sách Trinh Thám Hay: Mèo Vờn Chuột - Cat And Mouse Hai sát nhân điên loạn – một đang hoạt động ở Mỹ, kẻ còn lại ở châu Âu – đều tin rằng Alex
Sách Đêm Vô Tận - Agatha Christie “Agatha Christie. Đêm vô tận” Những cuộc phiêu lưu đầy kịch tính, những vụ án phức tạp đã đưa chúng ta đến với thế giới đầy bí ẩn của trinh thám, nơi tâm trí và
Okamoto Kido Tuyển Tập – Đèn Lồng Đá Giới thiệu sách Vong hồn sũng nước gây kinh hãi Đèn lồng đá hằn dấu chân ai Thật giả thanh kiếm rạch bụng người Thủ cấp khô queo giấu tầng hai Oan hồn đòi mạng
Tên Của Cô Ấy Bố của nữ sinh bị bắt cóc vô tình phát hiện một xác chết bị moi tim móc mắt tại địa điểm giao dịch tiền chuộc mà kẻ bắt cóc chỉ định. Một gia đình
Đừng Bao Giờ Nói Dối Giới thiệu sách Đi tìm một nơi ở mới, cặp vợ chồng Tricia và Ethan cùng đến thăm một trang viên hẻo lánh từng thuộc sở hữu của Tiến sĩ Adrienne Hale, một bác sĩ
Sách - Nỗi Niềm Của Thám Tử Galileo - Higashino Keigo - Nhã Nam Sách - Nỗi Niềm Của Thám Tử Galileo "Tôi không tha thứ cho kẻ lấy khoa học làm công cụ giết người. Tuyệt đối không!" Một lá thư kỳ quái được gửi đến Sở Cảnh
Tiểu Thuyết Trinh Thám Li Kì Của Michel Bussi : Hoa Súng Đen _ Tái Bản _ Nhã Nam Hoa Súng Đen _ Tái Bản _ Nhã Nam "Ba người phụ nữ sống trong một ngôi làng. Người thứ nhất độc ác, người thứ hai dối trá, người thứ ba ích kỷ. Tuy nhiên
Câu Lạc Bộ Số 7 Câu Lạc Bộ Số 7 Câu chuyện khởi đầu bằng những cái chết thương tâm của các cô gái trẻ. Nguyên nhân tử vong hoàn toàn khác nhau như tai nạn giao thông, ngã
Tuyển tập Agatha Christie - Sau Tang Lễ Chủ nhân một dinh thự thời Victoria đột ngột qua đời trong giấc ngủ, để lại một khối tài sản kếch xù. Tại buổi đọc di chúc của ông, trước sự có mặt của hai
Kẻ Sát Nhân Mộng Du Ám ảnh và lạnh gáy. Một cuốn sách mà bạn đừng nên đọc vào buổi đêm. Tiểu thuyết tội phạm liệu có phải là sách giáo khoa của những kẻ sát nhân máu lạnh? Bệnh
Chuộc Tội (Minato Kanae) Emily, Sae, Maki, Akiko, Yuka – năm cô bé cùng nhau đến trường chơi bóng chuyền song chỉ có bốn về được nhà, với tư cách là bốn nhân chứng của một vụ giết
Người Tìm Xác - Tập 1 Có rất nhiều người sẽ vì rất nhiều lý do mà phải rơi vào cảnh "sống không thấy người, chết không thấy xác"! Kể cả khi người thân đau lòng đến tột cùng thì họ
Đền Mạng (Tái bản khổ nhỏ) - Bản Quyền Tác giả: John Grisham Dịch giả: Tuấn Việt Khổ sách: 14x20cm Số trang: 804 Giá bán: 245,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-21474-3 In lần thứ 2 năm 2022 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm
![[Combo 3 cuốn - Ấn bản năm 2023] SHERLOCK HOLMES TOÀN TẬP - Conan Doyle - Người dịch Mai Loan - Đinh Tị Books - NXB Văn Học.](/datafiles/2025-05/8ce0fe54ec4e01da222fe3140c1179f0.jpg)
[Combo 3 cuốn - Ấn bản năm 2023] SHERLOCK HOLMES TOÀN TẬP - Conan Doyle - Người dịch Mai Loan - Đinh Tị Books - NXB Văn Học. "Tên tôi là Sherlock Holmes. Việc của tôi là biết những điều mà người khác không biết.” Từ căn hộ 221B phố Baker, London, Sherlock Holmes đã cùng với người bạn thân, người bác sĩ,
Truyện Trinh Thám Hay: Những Cô Gái Cuối Cùng Truyện Trinh Thám Hay: Những Cô Gái Cuối Cùng Vào thời khắc đó, cô sinh viên Quincy Carpenter đã gia nhập vào một nhóm cá biệt mà cánh báo chí đặt tên là “Những Cô
Búp Bê - Pháp Y Tần Minh Chúng sinh đều đeo mặt nạ, chỉ trong một ý niệm, người liền biến thành thú. Trong tòa nhà dân cư, một cô gái sau khi không còn nghe thấy tiếng cãi vã của nhà
Người Tìm Xác - Tập 2 Có rất nhiều người sẽ vì rất nhiều lý do mà phải rơi vào cảnh "sống không thấy người, chết không thấy xác"! Kể cả khi người thân đau lòng đến tột cùng thì họ
Bộ Sách - Sherlock Holmes Toàn Tập (Tập 1,2,3) - Đinh Tị - Bìa Mềm THÔNG TIN SÁCH: - Nhà phát hành: Đinh Tị - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle - Kích thước: 16x24 cm - Số trang: 548 trang/cuốn - Hình
Truyện Trinh Thám Hay: Tiếng Cú Kêu Truyện Trinh Thám Hay: Tiếng Cú Kêu “Ý cô là cô tin vào số mệnh?” “Tất nhiên. Tôi cũng tin việc mỗi người là đại điện cho một điều gì đó.” Vậy anh là đại
THE NICKEL BOYS - CUỘC ĐÀO THOÁT - Colson Whitehead – Khánh Trang dịch – 1980 Books – NXB Thanh Niên Ở Thành phố New York có một người từng ở Nickel tên là Elwood Curtis. Thi thoảng anh lại lên mạng tìm kiếm thông tin về ngôi trường giáo dưỡng cũ để xem có tiến
Cửa Sổ Sau Nhà - Tuyển Tập Truyện Trinh Thám Khi những giới hạn đạo đức dần dà bị xâm lấn và con người phải vật lộn với những con quỷ ẩn sâu bên trong nội tâm, liệu bóng tối sẽ lan đến đâu trong
Phố Tan Màn Đêm - Higashino Keigo Phố Tan Màn Đêm - Higashino Keigo ------------ Tôi từng xem những kẻ ại t.ình là không ra gì. Oái oăm thay, tôi phải nói lời đó với chính mì Watanabe làm việc cho một
Truyện Trinh Thám: Cái Ghế Trống Truyện Trinh Thám: Cái Ghế Trống Nhà hình sự học Lincoln Rhyme nổi tiếng bị kéo vào cuộc điều tra về hai người phụ nữ mất tích một cách bí ẩn khi đang có kế
Hồ Sơ Tâm Lý Phạm Tội Tập 1 Mã hàng 8935325012549 Tên Nhà Cung Cấp AZ Tác giả Trường Nhị Người Dịch Losedow NXB Dân Trí Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 600 Kích Thước Bao Bì 24 x
Combo 2 cuốn Tiểu Thuyết Trinh Thám: Hung Khí Hoàn Mỹ + Cuộc Diễu Hành Thầm Lặng 1. Hung Khí Hoàn Mỹ - Kích thước: 14 x 20.5 cm - Dịch Giả: Vũ Bích Lệ Thủy - Loại bìa: Bìa mềm - Số trang: 300 - Nội dung: Từng là những vận
Chiếc Ghế Người (Linh Lan) Chiếc Ghế Người (Linh Lan) “Đã mấy tháng nay, tôi hoàn toàn biến mất khỏi thế giới loài người và đang sống một cuộc đời như của ác ma. Đương nhiên, trong thế giới rộng
Cuốn Sách: Nỗi Kinh Hoàng Ở Solitude Creek Nỗi Kinh Hoàng Ở Solitude Creek ------------ Nỗi Kinh Hoàng Ở Solitude Creek “Một con rắn uốn lượn qua miệng và chui vào ruột của anh. Điên cuồng… Nức nở, anh xé chiếc túi từ
Những Vụ Kỳ Án Của Sherlock Holmes Sherlock Holmes là một thám tử tài ba Anh quốc và cũng là thám tử đại tài lừng danh thế giới. Do ông có công khám phá các vụ kỳ án nên đã được hoàng
Nha sĩ yêu quái Bóng tối đã tràn vào thị trấn. Những sự việc kỳ quái liên tiếp xảy ra trong đêm khuya. Thay vì những đồng xu sáng lấp lánh của bà tiên răng, bọn trẻ lại tìm
Thiên Nga Và Dơi Thiên Nga Và Dơi Xác của ông Shiraishi Kensuke, một luật sư sống tại Tokyo được tìm thấy trong một chiếc xe bị bỏ lại trên đường. Không lâu sau đó, ông Kuraki Tatsuro, hơn
Nhà Ảo Thuật Đen Và Vụ Án Mạng Tại Thị Trấn Không Tên Ở một thị trấn không tên, ảm đạm chẳng ai buồn ghé đến, hy vọng đổi đời nhờ một kế hoạch phát triển du lịch vô tiền khoáng hậu đã sụp đổ tan tành khi
Tà Tâm, Tội Ác Và Thao Túng TÁC GIẢ: Max Cutler, Kevin Conley Dịch giả: Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 13x20.5 Số trang: 496 Mã EAN: 8936066697644 NXB liên kết: NXB CÔNG THƯƠNG Sách do Công ty TNHH Văn
Kẻ Tình Nghi Hoàn Mỹ Kẻ Tình Nghi Hoàn Mỹ Thành phố Tinh Cảng liên tục xuất hiện các vụ trẻ em mất tích, những đứa trẻ mất tích đều mặc áo đỏ, biến mất ở những nơi công cộng
Combo hộp 3 cuốn Nhật ký ghi chép pháp y (Tập 1,2,3) (Sách bản quyền) Hãy để “Nhật ký ghi chép Pháp y” trở thành người bạn đồng hành trong những đêm dài đầy hứng khởi, khi bạn đắm mình vào thế giới của những vụ án ly kỳ và
CHUYỆN KỲ LẠ Ở TIỆM SÁCH CŨ TANABE - Miyabe Miyuki - Lê Hồng dịch – 1980 Books Cuốn sách là một tuyển tập những câu truyện “trinh thám” ngắn liên quan đến hành trình phá án hay đi tìm câu trả lời cho những bí ẩn hay “vụ án” xuất phát hoặc
Trúc Thư Dao 3 - Tề Lỗ - Rồng Xanh Giấu Sáng Trúc Thư Dao 3 - Tề Lỗ - Rồng Xanh Giấu Sáng ------------ Ở phía Đông, nước Tề trù phú trở thành đất lành của lái buôn tứ xứ sau khi Hoàn công xưng bá
Thái nhân cách - Phía sau tội ác James Fallon là nhà khoa học thần kinh từng đoạt giải thưởng tại Đại học California, Irvine, nơi ông đã giảng dạy khoa học thần kinh cho các sinh viên y khoa, nghiên cứu sinh
Sách Pháy Y Tần Minh: Kẽ Lãng Quên ( Tặng kèm sổ tay) Chúng sinh đều đeo mặt nạ, chỉ trong một ý niệm, người liền biến thành thú. Tên trộm tuyệt đối không thể nào ngờ được ngôi nhà bốn người sinh sống mà hắn định đột
(Kiệt tác trinh thám nổi bật được Haruki Murakami đánh giá rất cao)NGỦ GIẤC NGÀN THU - Raymond Chandler – Khánh Nguyên dịch – Nhã Nam – NXB Văn Học Kiệt tác trinh thám nổi bật được Haruki Murakami đánh giá rất cao. Thám tử Philip Marlowe được “triệu thỉnh” đến dinh thư sa hoa để giải quyết một vụ tống tiền, thoạt trông tưởng
Agatha Christie. Vụ án mạng được báo trước - Một vụ án của Jane Marple ‘Xin công bố một vụ giết người sẽ diễn ra vào thứ Sáu, ngày 29 tháng 10, tại nhà Little Paddocks, hồi 6 giờ 30 phút chiều. Bạn bè thân hữu, xin hãy nhận lời
Phố tan màn đêm Tôi từng xem những kẻ ngoại tình là không ra gì. Oái oăm thay, tôi phải nói lời đó với chính mì Watanabe làm việc cho một công ty xây dựng, đang bước vào tuổi
Sách - Rừng sâu tăm tối - Nhã Nam Official Tác giả: Ruth Ware Dịch giả: Mon, Seal Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 432 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 04-2021 Trong một khu rừng tăm tối Nora đã không gặp
Sách - Sherlock Holmes - Ký hiệu bốn người - Nhã Nam Official Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle Dịch giả: Thiếu Khanh Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 192 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 10-2018 Lạnh lùng, khô khan, một khả năng quan
Sách - Bút Ký Kẻ Sát Nhân - Steve Cavanagh TÁC GIẢ: Steve Cavanagh Dịch giả: Trungopla THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 239.000đ Kích thước: 16x24 Số trang: 444 Mã EAN: 8 936066 698528 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty
Hoa Súng Đen "Ba người phụ nữ sống trong một ngôi làng. Người thứ nhất độc ác, người thứ hai dối trá, người thứ ba ích kỷ. Tuy nhiên họ có cùng một điểm chung, một bí mật,
Thảm họa tuyết trắng Thảm họa tuyết trắng. Ngay trước thềm năm mới, một khu trượt tuyết yên bình bị khủng bố tinh vi: bomber bí ẩn đe dọa đã cài bom bên dưới lớp tuyết dày hơn hai
Ghi Chép Pháp Y - Tập 2 - Khi Tử Thi Biết Nói Nếu kẻ thủ ác dùng cái chết để khiến một người im lặng, thì bác sĩ pháp y sẽ giúp nạn nhân “mở miệng” thông qua những mật mã để lại trên thi thể. “Ghi
một cuốn tiểu thuyết trinh thám đầy thuyết phục- Phía sau nghi can X “Việc nghĩ ra một bài toán vô cùng khó và việc giải bài toán đó, việc nào khó hơn?” Khi nhấn chuông cửa nhà nghi can chính của một vụ án mới, điều tra viên
Combo 2 cuốn: Vụ Án Mạng Ở Nhà Khách Núi Hakuba + Cuộc Diễu Hành Thầm Lặng (Sách văn học/trinh thám/tiểu thuyết hấp dẫn) 1.Vụ Án Mạng Ở Nhà Khách Núi Hakuba Mùa đông một năm trước, người anh trai tên Koichi đã tự sát, để lại một tấm bưu thiếp với câu hỏi: “Mẹ Maria về nhà khi
Viên Lão Quái Kỳ Án - (Tác giả: Lạc Lâm Lang) Cậu cảnh sát trẻ Viên Mục Dã từ nhỏ đã có thể nhìn thấy từ trường tư duy còn sót lại của người chết, nhờ đó cậu thấy được những cảnh tượng cuối cùng của
Thiên Thần Nổi Giận Thiên Thần Nổi Giận Sidney Sheldon, tác giả của nhiều cuốn tiểu thuyết thuộc hàng Best-selling được người đọc Việt Nam yêu thích như "Nếu còn có ngày mai", “Âm mưu ngày tận thế”, "Thiên
Casino Royale - James Bond - Bản giới hạn (Tặng kèm 01 bìa áo + 01 Postcard) “Tên tôi là Bond, James Bond.” Trong cuốn tiểu thuyết đã mang James Bond đến với thế giới, điệp viên 007 được phái tới một sòng bạc tại miền Bắc nước Pháp. Nhiệm vụ của
Đam Mê Và Trừng Phạt Giới thiệu sách Trái ngược hoàn toàn với những tác phẩm vốn đã quen thuộc của nhà văn Louisa May Alcott, tuyển tập ĐAM MÊ VÀ TRỪNG PHẠT mang gam màu đen tối, u ám,
Rồng Đỏ RỒNG ĐỎ Những vụ giết người khủng khiếp vào đêm trăng tròn, những hiện tượng được sắp đặt với rất nhiều ý đồ nhưng để lại ít dấu vết. Tên tội phạm- một sát thủ
Sách - Vũ điệu cuồng phong (Nhã Nam HCM) THÔNG TIN CHI TIẾT: Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Hà Nội Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: Chi Chi Số trang: 359 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 2025 Loại bìa:
Sách - Hoàng hôn của bầy mãnh thú (Tập 2 series 9) - Nhã Nam Official Tác giả: Marc Levy Dịch giả: Thiên Thạch Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 424 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 10-2022 Nắm quyền lực trong tay, đám mãnh thủ mưu đồ
Sách - Án mạng mười một chữ (Higashino Keigo) - Nhã Nam Official Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: Phương Phương Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 260 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 12-03-2020 GIỚI THIỆU SÁCH: Tình cờ phát hiện những điều bất thường
Sách - Án mạng đêm giáng sinh Thông tin chi tiết :Sách - Án mạng đêm giáng sinh Công ty phát hành NXB Trẻ Tác giả: Agatha Christie Ngày xuất bản 01-2017 Kích thước 13 x 20 cm Loại bìa Bìa mềm
Ác Qủy Giữa Thành Phố Trắng DƯỚI BÓNG R M CỦA THÀNH PHỐ TRẮNG, ÁC QUỶ LUÔN HIỆN DIỆN Đừng lên những kế hoạch tầm thường; chúng không đủ phép màu làm kẻ khác sục sôi ý chí. (Daniel H. Burnham,
👁️ 17 | ⌚2025-09-10 16:42:43.246
VNĐ: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Bản Hiệp Ước Hải Quân Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Bản Hiệp Ước Hải Quân Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Ma Cà Rồng Vùng Sussex Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Ma Cà Rồng Vùng Sussex Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Sherlock Holmes toàn tập ( 3 tập) Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Box Set Sherlock Holmes Toàn Tập (Hộp 3 Tập) (2023) Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Sợi Chỉ Đỏ Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Sợi Chỉ Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
(Bìa mềm cán lấp lánh) SHERLOCK HOLMES TUYỂN TẬP– Arthur Conan Doyle- Xuân Sinh dịch – AZ Việt Nam - NXB Dân Trí Ai trong số các người là Holmes? – Là tôi, thưa ông. – Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo chuyện
Sách : Sherlock Holmes Toàn Tập - Bản Quyền THÔNG TIN SẢN PHẨM Sherlock Holmes Toàn Tập (Hộp 3 tập) Mã sản phẩm: 8936067599312 Tác giả : Sir Arthur Conan Doyle Dịch giả :Nhóm dịch giả NXB: NXB Văn Học Nhà Phát Hành :
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh Tị Books.
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành
Sách - Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật và Báu Vật Bị Đánh Cắp – Đinh Tị Books Sách - Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật và Báu Vật Bị Đánh Cắp – Đinh Tị Books THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM: - Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie
Sherlock Home Toàn Tập (Hộp 3 Cuốn) - Bản Quyền Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
- Ai trong số các người là Holmes? - Là tôi, thưa ông. - Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo
Sách - Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp (10 tập) - Đinh Tị Books Tác giả: Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie Baudet Dịch giả: Liên Phụng Độ tuổi: Dành cho độ tuổi 9+ Kích thước: 12,8x19,8 Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Năm xuất bản:
Tuyển Tập Truyện Ngắn Sherlock Holmes (Tập 1) Tuyển Tập Truyện Ngắn Sherlock Holmes - Tập 1 Tuyển tập lần này, người dịch tuyển chọn và giới thiệu đến độc giả những tác phẩm truyện ngắn đặc sắc nhất về Sherlock Holmes trong
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ ------------ “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur
First Colouring Christmas First Colouring Christmas From Santa to snowmen, little children will love the magical illustrations in this festive early years colouring book. Bold, simple outlines and large areas to colour in make this book ideal for
Combo Sách : Bộ Công Cụ Đổi Mới Doanh Nghiệp (The Innovator's Toolkit) + Đồng Tiền Lên Ngôi - Lịch Sử Tài Chính Thế Giới Bộ Công Cụ Đổi Mới Doanh Nghiệp Bộ Công Cụ Đổi Mới Doanh Nghiệp là người bạn đồng hành quan trọng đối với mọi nhà cải tiến, nhà lãnh đạo và nhà quản lý của
Quần Tất Golf PGM KUZ014 Tên sản phẩm: PGM KUZ014 Women Legging 1. Thông số kỹ thuật: - Mã sản phẩm: KUZ014 - Kích thước: Một size - Trọng lượng: khoảng 0.28kg - Màu sắc: Trắng, Đen, Da - Mùa
Bệt quả trứng KB 2009 BỆT QUẢ TRỨNG KB 2009 Hãng sản xuất: GROVES Mã sản phẩm :KB 2009 BỆT QUẢ TRỨNG ------------------------------------------------------------- Chế độ nắp êm giúp êm ái hơn khi sử dụng. KT: 780x450x650 K/cách lắp: 305/400 -------------------------------------------------------------------
Nghiệt Ngã Và Thành Công _FN Nghiệt Ngã Và Thành Công Sau thành công ấn tượng của cuốn tự truyện đầu tiên xuất bản tại Việt Nam mang tựa “Tay không gây dựng cơ đồ” vào tháng 12-2009 - tỉ phú
Tớ Là CEO Nhí 1: Có Lao Động Mới Có Thu Hoạch (Tái Bản 2023) Tớ Là CEO Nhí 1: Có Lao Động Mới Có Thu Hoạch Không chỉ là quản lí, chi tiêu mà hơn hết là sự quan tâm chia sẻ! Nhờ bộ sách này, trẻ sẽ biết
Sách - Sách tương tác vừa học vừa chơi - Vũ trụ diệu kỳ THÔNG TIN CHI TIẾT: Tác giả: Rebecca Gilpin - Erica Harrison Dịch giả: Bảo Bình Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 64 Kích thước: 21.5x25 cm Ngày phát hành: 17-02-2020 Dành cho lứa tuổi
Bộ 5 Cây Cọ Vẽ Colormate - MS-05BRS Bộ 5 Cây Cọ Vẽ Colormate - MS-05BRS Bộ 5 Cây Cọ Vẽ Colormate - MS-05BRS sẽ là một sự lựa chọn hợp lý cho con bạn để bé tự do sáng tạo và thể
Lọc gió động cơ Mercedes C250, C300, C350 2005-2014 -A0058 QUÝ KHÁCH VUI LÒNG KIỂM TRA THÔNG SỐ TRÊN PHẦN HÌNH ẢNH TRƯỚC KHI ĐẶT MUA Xuất xứ: JAPAN- NHẬT Mã nhà sản xuất: A0058 -Lọc gió giúp lọc sạch các hạt bụi trước khi
Dự Án Phượng Hoàng Dự Án Phượng Hoàng ------------ Câu chuyện về DevOps và chìa khóa thành công cho mọi doanh nghiệp công nghệ Bill là một quản lý CNTT tại Parts Unlimited. Đó là sáng thứ Ba và
Sách - Toán thực tế lớp 9 Sách dùng chung cho các bộ sách – Có đủ các dạng bài tập từ dễ đến khó. Nội dung gồm có: Chủ đề 1. Căn bậc hai - căn bậc ba Chủ đề 2.
Tuyết - Tiểu Thuyết (Bìa Cứng) " Trên đời có hai loại người. Những người sống, chơi đùa rồi chết. Và những người không bao giờ làm gì khác ngoài việc giữ mình thăng bằng trên rìa của đời sống. Những
Cuốn sách: Liệu Nguyên Liệu Nguyên ------------ Thang Sách Ngôn ghé sát lại gần, nhỏ giọng nói bên tai Đào Hiểu Đông: “Chúc mừng năm mới, ở nhà đợi anh về nhé.” Hắn gật đầu xoa xoa bao lì
Gift Set Lamy Notebook A6 Softcover White + Lamy Al-Star Bronze - GSA6-Al0017 - Gift Set Lamy Notebook A6 Softcover White + Lamy Al-Star Bronze - GSA6-Al0017 là một phương tiện tuyệt vời cho những người muốn lưu giữ các ghi chú cá nhân dưới dạng chữ viết
HÀNG CHÍNH HÃNG: Nồi cơm điện mini màu hồng Tiger dung tích 1 lít JNP- 1000 MADE IN JAPAN CAM KẾT PHÂN PHỐI SẢN PHẨM CHÍNH HÃNG BẢO HÀNH CHÍNH HÃNG 12 THÁNG Nồi cơm điện nắp gài Tiger 1 lít JNP-1000 đến từ thương hiệu uy tín Tiger, sản xuất và nhập khẩu
Sách Đứa trẻ ánh trăng Sách Đứa trẻ ánh trăng ------------ Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Đứa trẻ ánh trăng Nhà xuất bản: Thanh Niên Tác giả: Karen McQuestion Dịch giả: Annie B Số trang: 476 Loại
Lược Sử Phật Giáo Lược Sử Phật Giáo Đây là một tác phẩm biên khảo ra đời khá sớm của cố học giả người Đức Edward Conze. Mặc dù vậy, cho đến nay tập sách vẫn giữ được nhiều
Bộ 3 Cuốn Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng: Sơ Cấp - Trung Cấp - Cao Cấp 1. Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng - Sơ Cấp Để bắt đầu học môn ngôn ngữ chúng ta đều đi từ trình độ sơ cấp đi lên. Học ngữ pháp tiếng Hàn cũng vậy,
Dầu gội đầu Head & Shoulders Clinical Strength USA 400ml/chai (Head Mỹ) Da dầu ngứa, hay bong da, tách mảng, gãi đầu chảy máu thì các bạn nên dùng dầu gội này Nếu bạn đang bị gàu, gàu sẽ làm chúng ta mất đi tự tin trong
Tứ Thư Lãnh Đạo - Thuật Dụng Ngôn Tứ Thư Lãnh Đạo - Thuật Dụng Ngôn Từ ngàn xưa, người phương Đông luôn quan niệm rằng: Người lãnh đạo nhất thiết phải hội tụ “ thuật lãnh đạo, thuật quản trị, thuật dụng
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Bản Hiệp Ước Hải Quân Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Ma Cà Rồng Vùng Sussex Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Sợi Chỉ Đỏ Sherlock Holmes tuyển tập của nhà văn Sir Arthur Conan Doyle gồm 10 cuốn sách là 10
Ai trong số các người là Holmes? – Là tôi, thưa ông. – Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo chuyện
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sherlock Holmes Toàn Tập (Hộp 3 tập) Mã sản phẩm: 8936067599312 Tác giả : Sir Arthur Conan Doyle Dịch giả :Nhóm dịch giả NXB: NXB Văn Học Nhà Phát Hành :
Sherlock Holmes **Sherlock Holmes** () là một nhân vật thám tử tư hư cấu, do nhà văn người Anh Arthur Conan Doyle sáng tạo nên. Tự coi mình là "thám tử tư vấn" trong các câu chuyện,
**Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes và bác sĩ Watson** () là nhan đề hậu thế đặt cho loạt truyện xoay quanh hành trạng nhân vật thám tử Sherlock Holmes cùng cộng sự-bác sĩ
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Hội Tóc Đỏ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh Tị Books.
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Vị Điền Chủ Vùng Reigate Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Đinh
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp - Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành
**_Sherlock Holmes: Trò chơi của bóng đêm_** (tên gốc tiếng Anh: **_Sherlock Holmes: A Game of Shadows_**) là một phim hành động trinh thám Mỹ-Anh phát hành năm 2011 của đạo diễn Guy Ritchie, với
Sách - Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật và Báu Vật Bị Đánh Cắp – Đinh Tị Books THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM: - Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie
Trọn Bộ 3 Tập Sherlock Holmes Toàn Tập (Tái Bản) Sherlock Holmes có ngoại hình khó bắt mắt với dáng vẻ cao lòng khòng, gương mặt hơi lạnh lùng, không sinh động, có không ít
- Ai trong số các người là Holmes? - Là tôi, thưa ông. - Ta biết mi mà, thứ vô lại! Ta đã nghe nói về mi rồi… Mi là Holmes, chuyên tài lanh lo
**_Sherlock_** là bộ phim truyền hình của Anh lấy bối cảnh hiện đại, dựa trên bộ truyện trinh thám nổi tiếng Sherlock Holmes của nhà văn Arthur Conan Doyle. Đây là tác phẩm của Steven
Tác giả: Tác giả: Sir Arthur Conan Doyle, Kể lại: Stephanie Baudet Dịch giả: Liên Phụng Độ tuổi: Dành cho độ tuổi 9+ Kích thước: 12,8x19,8 Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Năm xuất bản:
Tuyển Tập Truyện Ngắn Sherlock Holmes - Tập 1 Tuyển tập lần này, người dịch tuyển chọn và giới thiệu đến độc giả những tác phẩm truyện ngắn đặc sắc nhất về Sherlock Holmes trong
thumb|Tập _[[tankōbon_ 71 của _Thám tử lừng danh Conan_ do Shogakukan phát hành ở Nhật Bản vào ngày 18 tháng 2 năm 2011]] là tiểu phần thứ 217 nằm trong loạt manga Nhật Bản _Thám
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ ------------ “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ ------------ “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur
Sách - Vụ Án Đầu Tiên Của Sherlock Holmes - Cuộc Điều Tra Màu Đỏ - Thái Hà Books Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Arthur Conan Doyle. Minh Hoạ: Vincent Mallié Số trang: 244 trang Khổ: 14 x 20.5cm
“Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” Xuất bản lần đầu vào năm 1887, tác giả Arthur Conan Doyle đã phát hành cuốn tiểu thuyết đầu tiên giới thiệu thế
Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Arthur Conan Doyle. Minh Hoạ: Vincent Mallié Số trang: 244 trang Khổ: 14 x 20.5cm
The Return of Sherlock Holmes (Collins Classics) HarperCollins tự hào giới thiệu một loạt các tác phẩm kinh điển thiết yếu, được yêu thích nhất. Được xuất bản lần đầu vào năm 1903–1904, Sự trở lại của Sherlock Holmes là tuyển tập
(Tác giả Sherlock Holmes) CHIẾC PHỄU DA VÀ NHỮNG TRUYỆN KỲ BÍ - Arthur Conan Doyle – Trương Hoàng Uyên Phương dịch – Phúc Minh Books Arthur Conan Doyle (1859-1930) ông là một nhà văn và bác sĩ nổi tiếng người Anh. Ông sinh ra ở Edinburg và gắn liền với hình ảnh thám tử tài ba Sherlock Holmes, được xem
NGƯỜI GIẢI MÃ CUỐI CÙNG SHERLOCK HOLMES - Anthur Conan Doyle - IL Cartavolante – Sách Nhân Dân “Người Giải Mã Cuối Cùng” là phiên bản tiếng Việt của truyện ngắn The Final Problem (xuất bản lần đầu tháng 12 1893), nơi Sherlock Holmes đối đầu gai góc với Giáo sư Moriarty bên
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Ba Chàng Sinh Viên Năm 1895, Sherlock Holmes và tôi đến một trong những thành phố đại học lớn nhất xứ Anh. Chúng tôi ở đó khoảng vài tuần trong khi Holmes thực hiện một vài nghiên cứu về
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Bản hiệp ước hải quân Vào tháng Bảy năm 1883, Sherlock Holmes nhận điều tra một trong những vụ án lớn nhất từ trước đến lúc bấy giờ của anh. Ở thời điểm ấy, Holmes đã trở nên nổi tiếng
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Hội tóc đỏ Một ngày mùa thu nọ, tôi đến thăm anh bạn Sherlock Holmes tại căn nhà cũ của chúng tôi ở phố Baker. Từ khi tôi kết hôn, chúng tôi ít có dịp gặp nhau hơn.
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Dải Băng Lốm Đốm Trong tám năm qua, tôi có thói quen ghi lại những vụ án mà tôi được tham gia cùng với anh bạn của mình, Sherlock Holmes. Nhữngvụ án này có vụ rất bi thảm, có
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Người Khách Trọ Đeo Mạng Che Mặt Tôi đã hỗ trợ Sherlock Holmes điều tra các vụ án suốt mười bảy trong hai mươi ba năm làm thám tử tư vấn của anh. Suốt khoảng thời gian ấy, anh đã phá hàng
Tuyển Tập Sherlock Holmes - Những Bí Mật Và Báu Vật Bị Đánh Cắp- Sợi Chỉ Đỏ Tôi đã gặp Sherlock Holmes một cách tình cờ. Với tôi mà nói thì quả thật kỳ lạ khi những sự tình cờ như vậy dường như lại có thể làm ảnh hưởng đến định
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Vị điền chủ vùng Reigate Hôm đó là ngày Mười bốn tháng Tư năm 1887, tôi nhận được một bức điện báo gửi từ Lyon, báo tin rằng Sherlock Holmes đã đổ bệnh do những căng thẳng từ cuộc điều
Sách - Okamoto Kido - Tuyển Tập - Đèn Lồng Đá + Bầy Mèo Nổi Loạn - AZ Việt Nam Okamoto Kido Tuyển Tập 1. Đèn Lồng Đá Tác giả Okamoto Kido Dịch giả Xuân Sinh Kích thước 14.5x20.5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu VIVABOOKS Giá bìa 99.000 VNĐ Mã code 89353250221 Mã
Vụ án đầu tiên của Sherlock Homles: : Cuộc điều tra màu đỏ - Bản đặc biệt - Bìa canvas Giới thiệu “Vụ án đầu tiên của Sherlock Holmes: Cuộc điều tra màu đỏ” – Tác phẩm đánh dấu sự ra đời của nhân vật nổi tiếng nhất trong văn học trinh thám – Sherlock
Sách - Người Giải Mã Cuối Cùng Sherlock Holmes - Anthur Conan Doyle - ndbooks NXB Văn Học Nhà phát hành ndbooks Tác giả Anthur Conan Doyle - IL Cartavolante Khổ 20x26.5, 112 trang Năm xuất bản 2025 “Người Giải Mã Cuối Cùng” là phiên bản tiếng Việt của truyện
Sách Trinh Thám, Văn Học Kinh Điển - Chiếc Phễu Da Và Những Chuyện Kỳ Bí - Arthur Conan Doyle - Phuc Minh Books CHIẾC PHỄU DA & NHỮNG TRUYỆN KỲ BÍ VỀ TÁC PHẨM: Chiếc phễu da & những truyện kỳ bí là một tuyển tập gồm 22 truyện ngắn và 2 mẩu đối thoại giữa Holmes và
Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Bộ sách là tuyển tập những tác phẩm nổi tiếng của các tác gia kiệt xuất trong kho tàng văn học kinh điển thế giới. Mỗi tác
Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Combo Những Câu Chuyện Phiêu Lưu Kỳ Thú Bộ sách là tuyển tập những tác phẩm nổi tiếng của các tác gia kiệt xuất trong kho tàng văn học kinh điển thế giới. Mỗi tác
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Ma cà rồng vùng Sussex Vào mùa thu năm 1901, công việc tại phòng khám của tôi đã ổn định và ngày càng bận rộn hơn. Điều này làm ảnh hưởng nhiều đến tình bạn của tôi và tôi có
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Dấu bộ tứ Một buổi chiều nọ, tôi cùng Holmes ngồi trò chuyện ở phòng khách căn hộ của chúng tôi. Đây là hành động mà tôi cảm thấy vô cùng bực bội mỗi khi anh không có
Tuyển tập Sherlock Holmes - Những bí mật và báu vật bị đánh cắp- Viên ngọc màu lam Hôm đó là hai ngày sau ngày lễ Giáng sinh. Tôi đã dành chút thời gian ở bên gia đình và bây giờ đang trên đường trở về căn hộ cũ mà tôi đã từng
Okamoto Kido Tuyển Tập - Bầy Mèo Nổi Loạn - Bản Quyền Thắt lưng lạc lõng chìm trong nước, Vong hồn bỏ lại, mộng còn vương. Kỹ nữ ghen tuông làm mưa gió, Oan hồn gào thét, oán tình thương. Rái cá gầm gừ dưới mặt nước,
Okamoto Kido Tuyển Tập - Bầy Mèo Nổi Loạn Thắt lưng lạc lõng chìm trong nước, Vong hồn bỏ lại, mộng còn vương. Kỹ nữ ghen tuông làm mưa gió, Oan hồn gào thét, oán tình thương. Rái cá gầm gừ dưới mặt nước,