✨Phương pháp dịch Anh Việt - English Vietnamese Translation Method
Tác giả: Nguyễn Thanh Chương & Trương Trác Bạc Nhà xuất bản Dân Trí Số trang: 142 Kích thước: 20.5 x 14.5 x 0.8cm Cân nặng: 200g Năm xuất bản: 2025
Dịch thuật là một việc rất khó khăn đối với người học tiếng Anh. Nó đòi hỏi phải nắm vững rất nhiều về văn phạm, cấu trúc câu, cách dùng từ chính xác…
Ngoài ra, người học cần phải đọc nhiều để biết văn phong người Anh hoặc người Mỹ thường dùng.
Do sự khác biệt giữa hai nền văn hóa, nên khi dịch từ tiếng Anh (source language) sáng tiếng Việt (target language) có những điểm khác biệt. Chẳng hạn như câu:
“He was born in 1995”, ta không thể dịch bám theo cấu trúc trên là: “Anh ta bị sinh năm 1995”. Người Việt không có thói quen dùng thể bị động như thế này.
Hoặc câu: “He likes drinking strong tea” (Anh ta thích uống trà đậm)
Người Anh quan niệm “strong tea” là do mức độ đậm đặc của trà, còn người Việt quan niệm “trà đậm” là do màu sắc của trà. Do đó ta không thể dịch là “trà mạnh” hoặc “dark tea”
Một điểm khác khó dịch trong tiếng Anh là các câu thành ngữ, khi dịch ta phải kiếm những từ tương đương trong tiếng Việt. Chẳng hạn như câu: “He drinks like a fish” (ông ra uống rượu như hũ chìm)
Trong phạm vi quyển sách này, xin đưa ra một vài phương pháp luyện dịch hầu giúp các học viên biết được những điều căn bản trong dịch thuật. Kế đến, là phân bài tập luyện dịch gồm nhiều lĩnh vực khác nhau, học viên sẽ làm quen với các thuật ngữ trong mỗi lĩnh vực.
Như đã nói ở trên, dịch thuật là một công việc dày công phu, người dịch phải tra cứu cẩn thận và tốn nhiều thời gian mới đạt được trình độ tinh thông. Mặc dù, bể học thì vô cùng nhưng ta hãy cố gắng làm việc hết sức mình.
Cuối cùng, xin mượn một câu chân ngôn của người Anh để kết thúc “Practice makes perfect”
Sách học tiếng Pháp DELF JUNIOR/SCOLAIRE - NOUVEAU FORMAT D'EPREUVES (A2) - AUDIO ET VIDEOS EN TELECHARGEMENT. PARCOURS Préparez-vous au nouveau format d'épreuves du DELF Scolaire et Junior A2. Tout au long de cet ouvrage, vous serez accompagné(e) dans votre préparation au DELF A2 grâce à : - une découverte détaillée de chaque
Sách -Giáo Trình Phát triển Hán Ngữ Sơ Cấp I Tập I Sách - Combo Trọn Bộ Giáo Trình Phát triển Hán Ngữ Sơ Cấp - Phân loại lẻ Trọn bộ Combo Giáo Trình Phát triển Hán Ngữ gồm có 8 cuốn đầy đủ 4 kỹ năng
Tiểu thuyết tiếng Anh: After the Quake "THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 144 trang Kích thước: 129 x 198 x 8mm Tales of upheaval and confusion, longing and love in the aftermath of the Kobe earthquake. For the
Combo Sách Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Pháp + Cách Sử Dụng Các Thì +Động Từ Bất Quy Tắc (7 Cuốn) Combo Sách Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Pháp Trong 24 Giờ + Cách Sử Dụng Các Thì Trong Tiếng Pháp + Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng
Tiểu thuyết lãng mạn tiếng Anh: Book Lovers THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 384 trang Kích thước: 198 x 128 x 3mm Nora has been through enough break-ups to know she's the one men date before finding their happy-ever-after.
Sách - Tuyển tập truyện cười tiếng Trung --------------------giới thiệu sách------------------- Có một số bạn đam mê học tiếng Trung qua các bài hát, các chương trình game show nổi tiếng hay các bộ phim điện ảnh hấp dẫn, nhưng cũng có rất
BoothCamp For The Toeic The content of this book is designed around six topic areas which most frequently appear in the TOEIC test: office, cultural events, personnel, general business, general travel, and dining out. BootCamp For The Toeic What
Tiếng Việt Dành Cho Người Hàn Quốc (Free Audio Files) Tác Giả Vương Thị Hoa Hồng Nhà xuất bản Trẻ Dành cho tất cả mọi người sử dụng tiếng Hàn Quốc và có mong muốn tìm hiểu và học thêm tiếng Việt Ấn bản mới
Sách - Combo 3 Cuốn Sách Tiếng Anh Luyện Thi 6.5+ IELTS và thành thạo tiếng Anh bằng phương pháp Nghe - Đọc - Dịch (WU) 1. Sổ tay Tự luyện 6.5+ IELTS 4 trong 1 Dễ dàng cho người mới bắt đầu Kỹ năng: Nói + Viết - Xây dựng lộ trình và chiến lược học IELTS hiệu quả: Cuốn
Forgotten English Conversation - Tiếng Anh Ngoài Lớp Học Mặc dù quyển sách được biên soạn chủ yếu dành cho hội thoại, tác giả cũng cung cấp thêm một số quy tắc ngữ pháp quan trọng được giải thích ngắn gọn, dễ hiểu và
Sách - Combo Tổng ôn ngữ pháp Tiếng Anh - tập 1 + 2 (Moon) Có rất nhiều bạn đã và đang chật vật với việc học ngữ pháp Tiếng Anh. Các bạn thấy ngữ pháp TA quá rộng, khó học, khó nhớ. Có bạn thì lại rất thạo ngữ
Sách luyện thi tiếng Pháp trình độ B1 Nouveau DELF Actif scolaire et junior B1 + Digital Book Nouveau DELF Actif scolaire et junior B1 + Digital Book
Tự học 5000 câu giao tiếp tiếng Đức thông dụng Tự học 5000 câu giao tiếp tiếng Đức thông dụng Cuốn sách được chia thành ba phần chính, mỗi phần đều được thiết kế để giúp bạn phát triển các kỹ năng giao tiếp trong
Sách Khoa học thiếu nhi tiếng Anh: 100 Things to Know About Music THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 128 trang Kích thước: 185 x 248 x 17mm Which tunes could save a life, and which should come with a health warning? How do talking
English For Tourism And Restaurants - Book 2 (Kèm Đĩa MP3) English for Tourism and Restaurants is specially written for those who want to enter the tourism industry or the restaurant industry. As an employee, you should speak and behave in a very polite way. English
Sách - Em học Tiếng việt 3 - Tập 1 (học buổi thứ 2- theo chương trình GDPT 2018) Sách - Em Học Tiếng Việt 3 tập 1 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Xin trân trọng giới thiệu đến quí phụ huynh cùng các em học sinh lớp 3 các tập
Sách - Tập Viết Tiếng Nga Cho Người Mới Bắt Đầu - MCBooks “Tập viết tiếng Nga cho người mới bắt đầu” là bước khởi đầu lý tưởng cho những ai muốn làm quen với tiếng Nga – một ngôn ngữ giàu lịch sử và văn hóa. Cuốn
Cách Chia Động Từ Trong Tiếng Pháp Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Đại học quốc gia Hà Nội Nhà sách Hồng Ân phát hành Chiều dài: 24cm Chiều rộng: 17cm Chiều cao: 2cm Số trang: 176 trang Hướng dẫn
Tiểu thuyết Fantasy tiếng Anh: Stardust THÔNG TIN SÁCH: Loại bìa: Paperback Số trang: 196 Kích thước: 197 x 131 x 15 mm Young Tristran Thorn will do anything to win the cold heart of beautiful Victoria-even fetch her the star
Sách - Luyện Nghe - Nói Tiếng Hàn Trình Độ Trung Cấp (MC) “Luyện nghe- nói tiếng Hàn trung cấp - giải pháp luyện thi TOPIK II” giúp người học nắm vững kiến thức toàn diện tham gia kỳ thi luyện thi topik hiệu quả, đạt điểm tối
Sách tập đọc tiếng Pháp - Mes Premieres Lectures Montessori Niveau 1, Le Carnaval Loại bìa: Bìa mềm Kích thước: 12,5 cm × 18,0 cm × 0,5 cm Số trang: 28 - 32 GIỚI THIỆU SÁCH Mes Premières lectures Montessori est une collection conçue par une équipe d'orthophonistes spécialistes
Sách học tiếng Pháp FOCUS - GRAMMAIRE DU FRANCAIS (A1-A2-B1) Cet ouvrage de référence et d'entraînement "tout-en-un" permet d'apprendre et de maîtriser toute la grammaire du français (A1 - A2 - B1) en un seul volume : - Pour travailler en auonomie ou en
Tiểu thuyết Fantasy tiếng Anh: Outlander 3: Voyager THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 1072 trang Kích thước: 129 x 198 x 37mm Jamie Fraser is lying on the battlefield of Culloden, where he rises wounded, to face execution or
Sách - Tiếng nhật dành cho nhân viên văn phòng Tiếng nhật dành cho nhân viên văn phòng - Các tuyệt chiêu giao tiếp trong công việc -Các tình huống trong giao tiếp với đồng nghiệp và đối tác -Phù hợp với nhân viên văn
Cambridge Young Learner English Test Flyers 8: Student Book Nhà Sách Nhân Văn - A book is a dream that you hold in your hand .
Sách học tiếng Pháp Alter Ego + : La méthode de référence en FLE dans le monde entier Structure : Les 9 dossiers d'Alter Ego + 3 s'articulent autour de deux grands axes : La vie au quotidien et
Sách non-fiction phát triển bản thân tiếng Anh: Love For Imperfect Things: How To Accept Yourself In A World Striving For Perfection THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 272 trang Kích thước: 187 x 136 x 3mm Many of us respond to the pressures of life by turning inwards and ignoring problems sometimes resulting
tiếng Anh: How Can I Be Kind THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 12 trang Kích thước: 190 x 224 x 15mm This thoughtful book explores how to be kind and why kindness is so important. A range of
Sách Tương tác Khoa học thiếu nhi tiếng Anh: See Inside Why Plastic is a Problem THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 16 trang Kích thước: 223 x 276 x 16mm Everyone knows that plastic has become a problem for our planet, but do you know why? And
Master Toefl Junior Basic (Cefr Level A2) - Listening Comprehension Each book in the Master TOEFL Junior series includes a carefully researched and detailed guide to each part of the TOEFL Junior Test. This series was designed to give test-takers the skills and knowledge needed
Truyện đọc thiếu nhi tiếng Anh: Amazing Facts Every 9 Year Old Needs To Know THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 96 Kích thước: 130 x 10 x 198mm Bursting with fascinating facts for impressing friends parents grandparents and teachers – perfect for curious children everywhere! Wow
Sách học tiếng Pháp PRATIQUE GRAMMAIRE NIVEAU B1 2E ED. Ouvrage de Grammaire en français langue étrangère (FLE), dans la collection Pratique destiné aux grands adolescents et adultes, niveau B1. S'exercer et progresser par la pratique. Pratique Grammaire B1 s'adresse aux étudiants adultes et grands
Sách học ngữ âm tiếng Pháp trình độ A1/A2 100% FLE - PHONETIQUE ESSENTIELLE DU FRANCAIS A1/A2 - LIVRE + DIDIERFLE.APP 100% FLE, la collection essentielle pour progresser en français : 100% pratique, 100% actuelle ! Découvrez un extrait de Phonétique essentielle du français A1/A2 ici : Cet ouvrage pour débutants propose de découvrir les sons
Sách mỹ thuật thiếu nhi tiếng Anh: Painting With Nature THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 32 Kích thước: 250 × 249 × 14 mm A lovely activity book packed full of fun ideas on how to be creative using natural materials,
Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu (Combo 4 quyển) Combo Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu (4 Quyển) 1. Sử Dụng Động Từ Tiếng Pháp Quyển sách Sử Dụng Động Từ Tiếng Pháp được biên soạn nhằm mục đích giúp học sinh
Sách hoạt động thiếu nhi tiếng Anh: Little Observers: Forest Sticker Book THÔNG TIN SÁCH: Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 20 Kích thước: 218 x 178 x 4 mm A charming sticker book of things to spot in the forest! There are over thirty forest words
Sách - Em học Tiếng việt 1 - Tập 1 (học buổi thứ 2- theo chương trình GDPT 2018) Sách - Em học Tiếng việt 1 - Tập 1 (học buổi thứ 2- theo chương trình GDPT 2018)25000 Xin trân trọng giới thiệu đến quí phụ huynh cùng các em học sinh lớp 3
Sách tập đọc tiếng Pháp - Téo et Nina niveau 4 - La drôle de rentrée de Téo et Nina THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 32 trang Kích thước: 13,1 cm × 19,1 cm × 0,5 cm NỘI DUNG SÁCH Học đọc từng bước thật dễ dàng cùng Téo và Nina!
Học Tiếng Trung Quốc Cấp Tốc Trong 90 Ngày Mã hàng 9786043357011 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Sách Minh Tâm Tác giả Lưu Hồng Mẫn NXB NXB Tổng Hợp TP HCM Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 400 Kích Thước
Sách học ngữ pháp tiếng Pháp trình độ B2 EN CONTEXTE - EXERCICES DE GRAMMAIRE + AUDIO MP3 + CORRIGES (B2) Une nouvelle collection sur 4 niveaux pour pratiquer la grammaire du français "en contexte" → Une structure simple et progressive pour s'entraîner en grammaire du niveau B2 en autonomie avec : - 250 exercices pour
Từ Ngữ Tiếng Pháp Thông Dụng Theo Chủ Đề - Tái Bản Thông Tin Sản Phẩm "Từ ngữ tiếng pháp thông dụng theo chủ đề" được biên soạn với mục đích giúp học sinh và học viên có được tài liệu tham khảo theo chủ đề -
Sách tập đọc theo trình độ B1 tiếng Pháp: Quitter Dakar Niv. B1 (có file nghe) THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 174 trang Kích thước: 19x13x1.3 Plusieurs années après la mort de sa mère, un jeune Français revient à Dakar, la ville de son enfance. Manuela, sa
Sách - Vocabulary Khám phá từ vựng HSK - Cấp 1~3 ---------------Giới thiệu sách-------------- Nội dung và trật tự sắp xếp trong cuốn “Khai phá từ vựng HSK cấp 1-3” luôn tính toán đến nhu cầu của người học. Về mặt nội dung, cuốn sách này
Listen Up Intermediate Listen Up Intermediate Listen Up! is designed to help intermediate level ESL students build their English listening comprehension. This series is divided into two parts, each consisting of one student book and one CD. Each
Cùng con tắm tiếng anh Mã hàng 8935251412154 Công ty phát hành Alpha Books Tác giả Mẹ Tưởng Người Dịch Đặng Thu Huyền Nhà Xuất Bản NXB Dân Trí Năm Xuất Bản 2021 Trọng lượng (gr) 400 Kích Thước 23
Ngữ Pháp Tiếng Trung Nâng Cao Thông tin chi tiết sách: Ngữ pháp tiếng Trung Nâng cao - Tác giả: Liu Chang (Trung Quốc) - Người Dịch: Bùi Thị Mến - NXB: NXB Hồng Đức - Hội luật gia Việt Nam.
Sách mỹ thuật thiếu nhi tiếng Anh: Let'S Draw: Animals THÔNG TIN SÁCH: Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 40 Kích thước: 280 x 216 mm Create art with stickers! Children can have hours of mindful fun with these sticker books. Each book has 12
Sách học tiếng Pháp EDITO C1 - EDITION 2022-2024 - LIVRE + CAHIER + DIDIERFLE.APP Édito (nouvelle édition avec 100% de nouveaux documents), la méthode de français langue étrangère pour grands adolescents et adultes qui place l’authenticité au cœur de l’apprentissage du français. La collection comprend 5 niveaux du A1
Tiếng Anh Giao Tiếp Dành Cho Bác Sĩ Và Bệnh Nhân Quyển sách này tập hợp rất nhiều đoạn đối thoại giữa bác sĩ và bệnh nhân về 68 bệnh và triệu chứng thường gặp cùng từ vựng liên quan. Mục đích của sách là giúp
Cẩm Nang Hướng Dẫn Tự Học Tiếng Ý Trình Độ Sơ Cấp - Trung Cấp 
Sách học tiếng Pháp: DELF junior/scolaire A2 Nouveau format d'épreuves THÔNG TIN SÁCH Bìa mềm Số trang: 160 Kích thước: 19,5 cm × 26,0 cm × 1,0 cm NỘI DUNG SÁCH Préparez-vous au nouveau format d'épreuves du DELF Scolaire et Junior A2. Tout au long
Sách luyện thi tiếng Pháp PREPARER LE DELF B2 Maîtriser les compétences écrites et orales pour réussir le nouveau DELF B2. L'ouvrage est à la fois un outil de préparation méthodologique permettant aux candidats aux certifications du nouveau DELF B2 de se familiariser avec
Sách - Combo Phiếu ôn luyện cuối tuần Tiếng Việt 5 - tập 1 + 2 (cánh diều) Sách được cấu trúc theo tuần, biên soạn theo nội dung và yêu cầu dạy học trong sách Tiếng Việt 5, Sách giúp học sinh ôn luyện kiến thức, kĩ năng và phát triển năng
Sách - VỞ THỰC HÀNH TẬP TÔ TRỌN BỘ - tích hợp Video Hướng dẫn Viết VỞ THỰC HÀNH TẬP TÔ TRỌN BỘ tích hợp Video Hướng dẫn Viết Chuẩn bị một tâm thế sẵn sàng cho trẻ vào lớp Một có ý nghĩa vô cùng quan trọng. Khi trẻ có
Tiểu thuyết tiếng Anh: The Remains of the Day THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 246 trang Kích thước: 130 x 212 x 20mm In the summer of 1956, Stevens, the ageing butler of Darlington Hall, embarks on a leisurely holiday
Sách tập đọc tiếng Pháp - Téo et Nina niveau 1 - Vive les sportifs! THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 23 trang Kích thước: 13,0 cm × 19,0 cm × 0,4 cm NỘI DUNG SÁCH Học đọc từng bước thật dễ dàng cùng Téo và Nina!
Hackers Ielts: Reading Bộ sách luyện thi IELTS đầu tiên có kèm giải thích đáp án chi tiết và hướng dẫn cách tự nâng band điểm. Hackers Ielts: Reading Bộ sách luyện thi IELTS đầu tiên có kèm
Văn Phạm Tiếng Pháp Hiện Đại (Từ Sơ Cấp đến Trung Cấp) Tác giả: Lê Minh Cẩn Nhà xuất bản Thanh Niên Chiều rộng: 14cm Chiều dài: 20cm Chiều cao: 3cm Số trang: 478 trang - Nắm vững khái niệm từ loại tiếng Pháp và cách dùng.
English For Everyone - Course Book Level 2 - Business English Đây là giáo trình chuyên sâu giúp bạn tự học tiếng Anh thương mại theo phương thức trực quan sinh động. Bên cạnh phần lý thuyết, sách còn cung cấp các bài tập thực hành
Sách thiếu nhi tiếng Anh: Journeys In Creative Writing THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 47 Kích thước: 246 × 188 × 7 mm See how far your imagination will take you! Guide Ms. Adjective and Fluffy the dog through the
👁️ 13 | ⌚2025-09-12 20:08:00.273
VNĐ: 40,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 40,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tác giả: Nguyễn Thanh Chương & Trương Trác Bạc Nhà xuất bản Dân Trí Số trang: 142 Kích thước: 20.5 x 14.5 x 0.8cm Cân nặng: 200g Năm xuất bản: 2025 Dịch thuật là một
Tiếng Nhật Cho Mọi Người - Sơ Cấp 1 - Hán Tự (Bản Tiếng Việt) Tiếng Nhật Cho Mọi Người - Sơ Cấp 1 - Hán Tự (Bản Tiếng Việt) (Bản Mới) (In Lần Thứ 7) Một trong những thách thức rất lớn đối với người học tiếng Nhật đến
bìa cứng - Vùng Đất Nam Bộ (Trọn Bộ 10 Cuốn) - Sách chuyên khảo về văn hóa, lịch sử, con người miền Nam Giới thiệu sách Vùng Đất Nam Bộ (Trọn Bộ 10 Tập) Trọn bô sách Vùng đất Nam Bộ gồm 10 tập: - Tập 1: Điều kiện tự nhiên, môi trường sinh thái - Tập 2:
YBM Toeic Reading 1000 - Vol 2 (Tái Bản) YBM Toeic Reading 1000 - Vol 2 (Tái Bản) Bắt kịp xu hướng ra đề thi TOEIC theo định dạng mới, bộ sách YBM TOEIC Reading 1000 (gồm 2 cuốn) cho thấy rõ những thay
Giáo Trình Tiếng Hoa Trung Cấp Tập 1 Hiện nay, rất nhiều khoa, trường, trung tâm ngoại ngữ sử dụng bộ “Giáo trình tiếng Hoa trung cấp” của Đại học Bắc Kinh làm tài liệu cơ sở trong việc dạy và học tiếng
Artemis Fowl and the Lost Colony "Artemis Fowl and the Lost Colony" is the fifth sensational book in the gripping "Artemis Fowl" series by Eoin Colfer. Has criminal mastermind Artemis Fowl met his match? Until recently Artemis Fowl was the only
Yêu Em Bằng Cả Trái Tim Anh (Tái Bản 2019) Triệu Thủy Quang, em từng nói không tin vào khoảng cách thời gian, tôi lớn hơn em chín tuổi, điều này có gì không tốt? Hết thảy niềm vui tôi chia sẻ cùng em, hết
Combo 2 cuốn sách: Tư Duy Lãnh Đạo - Hành Động Lãnh Đạo + Tạo Lập Mô Hình Kinh Doanh - Cá Nhân 1. Tư Duy Lãnh Đạo - Hành Động Lãnh Đạo Nhiều nhà chuyên môn đang bắt đầu cảm thấy họ đã sẵn sàng để bắt đầu thăng tiến lên cấp độ lãnh đạo cao hơn
Combo 2 Sách Excel Và Word Ứng Dụng Văn Phòng Từ Cơ Bản Đến Nâng Cao - N1 Sách Excel Ứng Dụng Văn Phòng - Bí Quyết Làm Chủ Excel Tin Học Văn Phòng được in với màu sắc rõ nét, giúp nội dung trở nên hấp dẫn và dễ tiếp cận. Hình
Sách - 50 Phép Tắc Xã Giao Cần Dạy Trẻ - Bộ Sách Gối Đầu Giường Của Các Bậc Cha Mẹ - Minh Thắng GIỚI THIỆU SÁCH Bộ sách giúp con yêu trưởng thành lành mạnh gồm bốn cuốn có nội dung kiến thức về các kỹ năng an toàn , tự ứng cứu , quy tắc ứng xử
SỐNG LÀNH ĐỂ TRẺ - Norman W. Walker – Hoàng Lan dịch – Thái Hà books – NXB Công Thương Bạn có lo âu và phiền não về những vấn đề mà mình không có khả năng kiểm soát? Bạn có biết, những phiền não và lo âu ấy sẽ khiến nguồn năng lượng mà
Sách Ghi Chép Pháp Y - Những Cái Chết Bí Ẩn - Bản Quyền Ghi Chép Pháp Y - Những Cái Chết Bí Ẩn Tác giả: Lưu Hiểu Huy Dịch giả: Bùi Thanh Thúy dịch Số trang: 344 trang Kích thước: 15,7x24 cm Đơn vị phát hành: BeBooks Nhà
Côn Trùng Ký Côn trùng ký là tác phẩm của nhà văn Pháp, ông đã dành cả tâm huyết cho cuốn sách này. Những loài côn trùng được ông miêu tả hết sức kỳ diệu, quá trình trưởng
Tí Toáy Mỗi Ngày – 50 Ý Tưởng Thủ Công Sáng Tạo Tại Nhà Tí Toáy Mỗi Ngày – 50 Ý Tưởng Thủ Công Sáng Tạo Tại Nhà “Đắm mình trong dòng chảy sáng tạo không chỉ là niềm vui của con trẻ mà còn giúp các bậc phụ
Bọc vô lăng cao cấp Macsim mã 8771 màu coffee + cacbon Bọc vô lăng cao cấp Macsim mã 8771 màu coffee + cacbon - Bọc vô lăng được sản xuất thủ công - Chất liệu da lộn + Cacbon chất lượng cao - Lõi bên trong
BAO DA CHÌA KHOÁ CHO XE HYUNDAI KONA - CHÍNH HÃNG KHACTEN.COM Sản phẩm được thiết kế riêng Bao da chìa khóa cho xe Hyundai Kona, và để có được sản phẩm hoàn mỹ, mỗi chiếc chìa khoá đều được Khắc tên đo ni và vẽ mẫu
Gokurakugai 1 (Japanese Edition) Gokurakugai 1 (Japanese Edition) - fahasa
Tôi là Bêtô Tôi là Bêtô là những mẩu chuyện của chú cún Bêtô với bạn của chú là Binô, cả hai cùng sống với cô chủ Ni, một bạn mới là Laica ở nơi khác. Tuy ngoại
Sách Bài Tập Ngữ Văn 9- tập hai- Chân Trời Sáng Tạo (Kèm Nilon bọc Sách) Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Giáo Dục Việt Nam Năm xuất bản: 2024 Số trang: 108
HBR ON - Đổi Mới Sáng Tạo - Bản Quyền Harvard Business Review - On Innovation - Đổi Mới Sáng Tạo Cuốn sách là tuyển tập 10 bài viết nhất-định-phải-đọc trên tạp chí Harvard Business Review về chủ đề đổi mới sáng tạo. Chúng tôi
Biểu Tượng Và Không Gian Kiến Trúc - Đô Thị (MK) Nội dung chủ yếu hướng về giới thiệu phương thức tiếp cận vấn đề, để soi rọi những hướng đi hướng tới việc đề cao và kế thừa các giá trị của văn hóa và
Tác giả: Nguyễn Thanh Chương & Trương Trác Bạc Nhà xuất bản Dân Trí Số trang: 142 Kích thước: 20.5 x 14.5 x 0.8cm Cân nặng: 200g Năm xuất bản: 2025 Dịch thuật là một