✨LỤC VÂN TIÊN TRUYỆN - bản Nôm chép năm 1876 tại Paris – NXB Đại Học Sư Phạm

Lục Vân Tiên Truyện - Bản Nôm chép năm 1876 tại Paris là công trình giới thiệu bản Nôm chép tay Lục Vân Tiên truyện được phát hiện tại Thư viện BULAC vào năm 2022. Bản Nôm này được cho là dài nhất, là...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Lục Vân Tiên Truyện - Bản Nôm chép năm 1876 tại Paris là công trình giới thiệu bản Nôm chép tay Lục Vân Tiên truyện được phát hiện tại Thư viện BULAC vào năm 2022. Bản Nôm này được cho là dài nhất, là một phiên bản đầy đủ và chi tiết hơn so với các bản hiện có, đóng góp quan trọng vào kho tàng tư liệu văn học về Lục Vân Tiên.

 

      Với một tác phẩm thu hút được sự quan tâm của các nhà Đông phương học người Pháp cuối thế kỉ XIX như Lục Vân Tiên, việc phát hiện bản Nôm chép tay của Trần Văn Của (Simon Của) tại Thư viện Đại học Ngôn ngữ và Văn minh, Cộng hoà Pháp (Bibliothèque Universitaire des Langues et Civilisations – BULAC) không chỉ góp phần rất quan trọng trong việc làm sáng tỏ thêm con đường truyền bản của truyện thơ Lục Vân Tiên mà còn đồng thời giúp khẳng định vai trò, giá trị của tác phẩm.

 

      Công tác phiên khảo, chú thích, giải nghĩa các từ ngữ của tác giả công trình giúp người đọc thuận tiện tiếp cận tác phẩm và so sánh, đối chiếu giữa các văn bản Lục Vân Tiên, từ đó có thể nhìn nhận sự biến đổi của ngôn ngữ cũng như cách thức truyền tải nội dung, ý nghĩa của tác phẩm qua từng giai đoạn.


LỤC VÂN TIÊN TRUYỆN - bản Nôm chép năm 1876 tại Paris

Tác giả: Nguyễn Đình Chiểu  

Nguyễn Thị Hải (Dịch giả) - Phan Thị Thu Hiền (Dịch giả)

Nhà phát hành: Nhà xuất bản Đại học Sư phạm


Thông tin sách:

Hình thức: Bìa mềm và Bìa cứng

Khổ sách: 16x24 cm

Số trang: 428

Năm phát hành: 2025

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Thơ Đường là một trong những đỉnh cao văn hóa không chỉ của Trung Quốc mà còn của toàn nhân loại. Trong suốt bốn thế kỷ thịnh trị (từ thế kỷ thứ 7 đến thứ
Tuyển tập thơ Phùng Văn Khai
Tác giả: Xuân Quỳnh Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2024 Số trang: 140 Khổ giấy: 11x18m Trọng lượng: 100gr Bìa mềm ISBN: 978-604-491-292-9 Mã hàng: 8935095633937 Giới thiệu sản phẩm: "Xuân
Chuyện Kể Rằng Có Nàng Và Tôi ------------ Đối với những người trẻ được sống như ý không phải lúc nào cũng dễ dàng, đặc biệt với những người đã phải trải qua một quãng
Đoản thi Đông Á (Trung Hoa - Korea - Việt Nam - Nhật Bản) thuộc Bộ sách tinh tuyển văn chương Đông Á do nhóm tác giả - dịch giả dưới sự chủ biên của
Bắt đầu từ sáu khía cạnh, cuốn sách giải thích cách những người bình thường xây dựng thương hiệu cá nhân từ 0 đến 1, bao gồm cách thay đổi quan niệm của chính họ
Chuyên đề văn học nghệ thuật của công ty Văn hóa Đất Việt Khổ: 19x26.5 cm Số trang: 128 NXB Hội Nhà văn Tác giả: Nhiều tác giả
Đời Đơn Giản Khi Ta Đơn Giản Ta lớn lên trong một thế giới do não trái định hướng. Não trái thích xác định sự tồn tại của các quy định hiện hành, phù hợp
Sau bao cách tân, đổi mới, nói cho công bằng thì thơ Lục bát vẫn chiếm thế thượng phong trong đời sống văn chương của người Việt Nam. Trong nền thơ ca Việt Nam vài
Tập thơ tự do “Rạn san hô màu đỏ” là khúc hát ru, là lời tự sự của một người mẹ trẻ gửi tặng cho con của mình, cho mọi em nhỏ và những người
Người Có Sẵn Lòng Mang Vết Thương ------------ NGƯỜI CÓ SẴN LÒNG MANG VẾT THƯƠNG Người có chắc tim người đủ rộng Để từ nay khoác hành lý lên đường Người có chắc tim người
Tác giả Nguyễn Duy:Tên khai sinh là Nguyễn Duy Nhuệ, sinh năm 1948, tại xã Đông Vệ, thành phố Thanh Hóa. Hiện cư ngụ tại thành phố Hồ Chí Minh. Năm 1965, Nguyễn Duy là
CÁCH GÌ RỒI EM CŨNG SẼ BƯỚC QUA (TẬP THƠ) Tác giả: Dị Nguyên *** Em đi tìm điều gì giữa thiên đường? Nơi không còn những cụm hoa thạch thảo Nơi anh chưa từng
Bội Tình (Tái Bản 2020) "Ai sinh ra cũng phải có ngọt bùi và đắng cay, quan trọng con hãy cứ mà bình tĩnh sống." Tôi hiểu, ở đời sư miệt thị hay bị phỉ
Sách Hay Khám Phá Văn Học Việt Nam: Thơ Cho Những Trái Tim Tan Vỡ “Thơ cho những trái tim tan vỡ (Heart Talk)” mang đến nhiều bài học cảm động từ chính những chiêm
Tình em Em đi suốt cuộc kiếm tìm mới gặp được anh Nên thường ước mơ làm người trú chân vĩnh cửu Suốtc đời ngã vào lòng anh dỗ yên giấc ngủ Khi nào anh
Mã hàng 8935280912182 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Nguyên Sinh NXB NXB Lao Động Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 220 Kích Thước Bao Bì 19 x 13
Nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh Nhà thơ Hoàng Cầm, Liên Việt trân trọng giới thiệu tới Quý độc giả tập sách Hoàng Cầm 100 bài - thơ do Nhà thơ Nguyễn Thuỵ Kha
Trong thơ ca, vầng trăng luôn mang vẻ đẹp của bình dị, hiền hậu của thiên nhiên tươi mát, thơ mộng. Trăng là còn biểu tượng cho những gì gắn bó, tri âm tri kỉ
Công ty phát hành:Đông A Tác giả:Mario Puzo NXB:NXB Văn học Loại bìa:Bìa mềm Ngày phát hành:2016 Số trang:648 Kích thước:14.5*20.5 Ông Trùm Cuối Cùng Mario Puzo đã làm nên tên tuổi với tiểu thuyết
Là một trong những người đầu tiên tập hợp nhân dân đứng lên chống xâm lược ở Gia Định năm 1859, Trần Thiện Chánh đã thông qua tài năng nghệ thuật để tới với văn
Britt - Marie Đã Ở Đây Britt-Marie không chịu được sự bừa bãi. Một cái khay đựng đầy daokéo vô tổ chức luôn nằm ở đầu danh sách những tội ác không thểdung thứ của
1. Tâm Tư Của Một Chú Sứa “Là những người viết nhạc, thơ ca luôn đóng vai trò đặc biệt trong cuộc sống của chúng tôi. Chúng tôi đã tìm ra Tâm tư của một
Nói tới văn học cổ điển Việt Nam, trước hết chúng ta phải nhắc đến đại thi hào Nguyễn Du và kiệt tác Truyện Kiều của ông. Viết Truyện Kiều, Nguyễn Du chỉ khiêm nhường
Thương bóng hình của một cô gái từng vùng vẫy ở thành phố chật chội. Thương cả những chuyến xe dài trở về nhà với đầy ắp tiếng lòng. Thương cả con đường sau mưa
Thời Thanh Xuân Của Tân Nhạc Ái Quốc Những năm 1940 có thể xem như bản lề của một cuộc biến thiên to lớn trên con đường định hình bản sắc dân tộc chung và
Sách Hay Khám Phá Văn Học Việt Nam: Long Thành Cầm Giả Ca Là kịch bản điện ảnh chuyển thể từ bài thơ chữ Hán Long Thành cầm giả ca của đại thi hào Nguyễn
Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Quay đầu là bờ Tác giả: Triệu Hiểu Ly Dịch giả: Phương Linh Số trang: 278 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 08/01/2019 Giới thiệu “Bạn của
Nhà thơ Hoàng Cầm sinh ngày 22/2/1922 tại Việt Yên, Bắc Giang, mất ngày 6/5/2010 tại Hà Nội. Nhà thơ Hoàng Cầm được công chúng yêu mến với hai bài thơ nổi tiếng “Bên kia
Yêu Không Cần Gọi Tên ------------ “Yêu không cần gọi tên” là tập thơ gồm những bài thơ viết cho trẻ trong giai đoạn 5 đến 15 tuổi, với những vần thơ trong trẻo, dễ
Hồi sinh viên, tôi có ôm mộng trở thành một cây bút văn nghệ. Điều tiếc nuối duy nhất, hoặc cũng có thể là do tôi kém may mắn, ấy là đã không được làm
HÔM NAY CÓ THỂ… Bạn bật khóc ngon lành chỉ vì chuyện nhỏ xảy ra không vừa ý như làm đổ cốc nước, không tìm thấy chìa khóa, lạc đường, ốm vặt… Dù thường ngày
Trường ca Động hoa vàng được Phạm Thiên Thư sang tác năm 1971, trong khi tác giả tạm lánh bụi trần, vào Tu viện Pháp Vân (Sài Gòn) làm tu sĩ gần mười năm. Đúng
"Nằm xem sao rụng" là tập thơ được viết bằng những suy tưởng tâm linh của Hà Thủy Nguyên. Không phải những tuyên ngôn đi theo Chúa hay Phật, mà là những chứng nghiệm cá
Giới thiệu sách Về Nơi Nguồn Cội Tác phẩm “Về nơi nguồn cội” phản ánh gần như bức tranh toàn cảnh của gia tộc tác giả những năm đầu thế kỷ trước cho đến khi
Là cây bút trào phúng bậc thầy, khi viết thơ cho thiếu nhi, nhà thơ Tú Mỡ thể hiện rõ tâm hồn một người ông đôn hậu, lạc quan, yêu thương các cháu hết mực
THÔNG TIN XUẤT BẢN: - Công ty phát hành: Nhã Nam - Tác giả: Nguyễn Duy - Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn - Kích thước: 14 x 20.5cm - Năm xuất bản: 2025 -
THƠ TRẦN DẦN - MÙA SẠCH LỊCH VIỆT NAM MÙA SẠCH – LỊCH VIỆT NAM gọi tắt là MÙA SẠCH của cụ TRẦN DẦN viết trong 2 năm 1964-1965, năm 1997 khi cụ mới mất,
Cuốn sách giới thiệu một cách có hệ thống các thông tin cơ bản về 63 tỉnh thành, cung cấp cho người đọc cái nhìn tổng quan về tỉnh, thành được giới thiệu: khái quát
Dứt Tình Năm 1934, Vũ Trọng Phụng có tiểu thuyết đầu tay Dứt tình (còn có tên khác là Bởi không duyên kiếp) đăng trên tờ Hải Phòng tuần báo. Với tiểu thuyết này, Vũ
ĐƯỜNG VÀO TÌNH SỬ- Đinh Hùng – Truongphuongbooks -bìa cứng in màu giấy mỹ thuật Đinh Hùng là một cây bút vang danh của nước ta trong phong trào thơ mới. Sở trường của ông
Bản Kim Vân Kiều được tái bản theo bản in năm 1951. In trên chất liệu giấy mỹ thuật cao cấp. Lớp áo ngoài được làm thủ công bằng giấy dó quét điệp tôn lên
“Cho con gánh mẹ một lần Cả đời mẹ đã tảo tần gánh con” (Gánh mẹ, Trương Minh Nhật) “Mà đêm đến cứ chập chờn giấc mộng Lối đi về đôi gánh mẹ chênh
"Kho Báu Của Loài Người" mang đến cho bạn những bài thơ tình yêu đất nước của các thi sĩ Việt Nam, trải qua bao cuộc chiến tranh tàn khốc. Những câu chuyện cổ tích
Tác giả: Vũ Bằng Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 344 Kích thước: 14.5 x 20.5cm Ngày phát hành: 09-2021 “Nhớ lại có những đêm tháng mười ở Hà Nội, vợ chồng còn
TẬP SÁCH HÉ LỘ NHỮNG TÁC PHẨM ĐÃ "CHÌM VÀO QUÊN LÃNG" CỦA NGUYỄN HUY THIỆP! Nguyễn Huy Thiệp là một chân dung lớn lao của văn đàn Việt Nam hiện đại. Đời văn của
Tập thơ của sự thật, tình yêu và trí tuệ "Trí tuệ trên đời đích thực Phải là hiểu được tình yêu..." Nếu bạn đã quen với những dòng thơ trau chuốt, mượt mà –
Thanh Xuân Ấy Tôi Đã Thương Một Người-Vanlangbooks I.Giới thiệu sách Cuộc đời không phải lúc nào cũng phẳng lặng để chúng ta đi trong êm ả. Có những sóng gió đôi khi lấy đi
Chuyện Kể Rằng Có Nàng Và Tôi ------------ Đối với những người trẻ được sống như ý không phải lúc nào cũng dễ dàng, đặc biệt với những người đã phải trải qua một quãng
Ai Tưới Tình Để Hồn Thơ Lén Nở ------------ Ai mà không từng trải qua những nhớ nhung vào những đêm hè oi ả, ai mà không từng chỉ vì một ánh mắt mà say
Đối với những người trẻ được sống như ý không phải lúc nào cũng dễ dàng, đặc biệt với những người đã phải trải qua một quãng thời gian khó khăn rồi mới có thể
Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Bọn làm bạc giả Tác giả: André Gide Dịch giả: Phùng Văn Tửu Số trang: 520 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 13/01/2020 Giới thiệu “Bọn làm
Vọng Âm (Tái Bản 2020) Tôi ngồi đó nhìn cơn đau rơi xuống Muộn nước mắt cho ngày tàn bắt đầu Như diều hâu mỏi cánh rồi cầu thực Điều đã chết mọi vật toàn
Có Một Phố Vừa Đi Qua Phố “Ta bên nhau trên phố của bao người Bao ân tình vừa đi qua phố Có một phố vừa đi qua phố! Có một người lắng phố, bên
Cuộc sống của chúng ta thường hay vội vã. Có người đánh mất tài năng của bản thân do bị ảnh hưởng bởi người khác, từ đó dấn thân vào con đường thành công do
Ấn phẩm đặc biệt - sổ chép "Kinh Pháp Cú" Kinh Pháp Cú là một tập hợp những câu dạy ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa của Đức Phật Thích Ca trong nhiều trường hợp
Từ lâu, Truyện Kiều của Nguyễn Du đã hiện diện trong đời sống của dân tộc Việt Nam ta và trở thành một phần quan trọng làm nên vẻ đẹp của tâm hồn Việt, tinh
Món quà để nói lời yêu đầy thi vị & mỹ cảm. Sách tranh khổ lớn "Khi yêu" là cuốn sách tuyệt đẹp về muôn vẻ của tình yêu. Bạn có thể bắt gặp cả
I. GIỚI THIỆU Thơ Tố Hữu 'Tố Hữu là một nhà thơ lớn. nói đúng hơn, ông là nhà thơ lãng mạn cách mạng. Cả cuộc đời ông gắn bó với cách mạng. Thơ với
Danh Tác Việt Nam - Việc Làng ------------ Ngô Tất Tố để lại nhiều tác phẩm có giá trị thuộc nhiều thể loại, tiêu biểu như các tiểu thuyết Tắt đèn (1939), Lều chõng (1940),
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Trang cuối
👁️ 37 | ⌚2025-09-16 23:12:38.863
VNĐ: 320,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
LỤC VÂN TIÊN TRUYỆN - bản Nôm chép năm 1876 tại Paris – NXB Đại Học Sư PhạmLỤC VÂN TIÊN TRUYỆN - bản Nôm chép năm 1876 tại Paris – NXB Đại Học Sư PhạmLỤC VÂN TIÊN TRUYỆN - bản Nôm chép năm 1876 tại Paris – NXB Đại Học Sư PhạmLỤC VÂN TIÊN TRUYỆN - bản Nôm chép năm 1876 tại Paris – NXB Đại Học Sư Phạm
QC Shopee
Lục Vân Tiên Truyện - Bản Nôm chép năm 1876 tại Paris là công trình giới thiệu bản Nôm chép tay Lục Vân Tiên truyện được phát hiện tại Thư viện BULAC vào năm 2022.
Ehon Châu Âu - Mẹ Yêu Con Có những kỉ niệm quý giá mà chúng ta không thể nào quên. Dù chỉ là những khoảnh khắc vui đùa với nhau, cười khúc khích hay cù
Sản phẩm được thiết kế riêng cho chìa khóa Toyota Rush, và để có được sản phẩm hoàn mỹ, chiếc chìa khoá được đo ni và vẽ mẫu, sao cho bọc da vừa với chìa
THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ cao su; Thời hạn bảo hành: 12 tháng; Thời gian giao hàng: 2-4 ngày; Phòng chính: Phòng ăn; Phòng khác: Nhà bếp; Yêu cầu lắp đặt: Không;
Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng cuối cùng được viết bởi
Combo Sách Nghệ Thuật Theo Đuổi Sự Tối Giản và Lối Sống Tối Giản Của Người Nhật Bộ sách gồm 2 cuốn sách với nội dung chi tiết như sau: 1. Nghệ Thuật Theo Đuổi
Vỉ 2 Bút Lông Bảng Thiên Long - WB-03 - Đỏ
Tiểu thuyết Miếng da lừa (1831) là một trong những tác phẩm xuất sắc đầu tiên của Honoré de Balzac, tiếp sau cuốn tiểu thuyết lịch sử Những người Chouan (1829), chấm dứt giai đoạn
Điềm Tĩnh Và Nóng Giận Trong cuộc sống thường ngày, chúng ta thường nổi giận vì nhiều nguyên do: công việc không suôn sẻ, chúng ta tức giận; bị người khác hiểu nhầm, chúng ta
THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ cao su; Thời hạn bảo hành: 12 tháng; Thời gian giao hàng: 2-4 ngày; Phòng chính: NT café; Phòng khác: Nhà bếp; Yêu cầu lắp đặt: Có;
Giấy photo IK Plus A3/80 gsm là mặt hàng giấy bán chạy nhất trên thị trường. - Giấy Ik Plus là loại giấy trắng đẹp, thích hợp với tất cả các loại Máy in phun,
Linh Tộc là tác phẩm đầu tay xuất sắc mà trong đó có sự hiện diện của pháp thuật huyền bí đầy lôi cuốn, vượt qua ranh giới thể loại thông thường. Đặt trong bối
Bác Sĩ Tốt Nhất Là Chính Mình - Tập 7: Nâng Cao Chất Lượng Sống Ở Người Cao Tuổi Khi bước qua tuổi 50, nhiều chức năng của cơ thể bị suy giảm. Sự suy
[CHUYÊN NHẬP KHẨU & PHÂN PHỐI HÀNG TIÊU DÙNG CHÍNH HÃNG UY TÍN - CHẤT LƯỢNG] 1. Shop cam kết bán hàng nội địa chính hãng 100%. 2. Hình ảnh sản phẩm, chất lượng, mô
Tiếng Anh 3 Guess What! Guess What! là bộ sách gồm 5 cấp độ dành cho học sinh tiểu học. Guess What! giúp nuôi dưỡng sự tò mò với thế giới tự nhiên và thúc
Cuốn sách gồm 9 chương: 1. TƯƠNG LAI CỦA MÁY TÍNH: Tâm trí vượt lên vật chất 2. TƯƠNG LAI CỦA TRÍ TUỆ NHÂN TẠO: Sự trỗi dậy của máy móc 3. TƯƠNG LAI CỦA
Nhẫn Nữ mới chạm Bông Hồng Nổi Đá Cẩm Thạch Tự Nhiên màu Xanh Đều Bóng đẹp Ni 18mm Cao 28mm Dầy 3mm Chị em Nữ đeo lên tay xinh xắn ạ Thông tin sản
Bộ Sách Chú Voi Moppet Vui Vẻ - Voi Ma-mut Moppet Đi Dã Ngoại Với lối viết gieo vần nhịp nhàng, dễ nhớ, cùng hình ảnh minh họa sinh động, bộ sách xoay quanh những
Gạt tàn thuốc thủy tinh pha lê cao cấp ( hình Thiên Thần) được sản xuất trên dây chuyền thiết bị hiện đại với nguyên liệu chính là thủy tinh chất lượng Rất bền so
THÔNG TIN SÁCH Công ty phát hành: Tor Nhà xuất bản: Pan Macmillan Ngày xuất bản: 04/01/2024 Tác giả: Olivie Blake Kích thước: 132 x 198 x 42 mm Số trang: 576 Loại bìa: bìa
*LƯU Ý: Sản phẩm là Hộp Quẹt Bật Lửa KHÔNG CHỨA XĂNG/GAS. Quý khách nhận hàng vui lòng nạp thêm xăng/gas vào để sử dụng. Xin Cám ơn!
Lục Vân Tiên Truyện - Bản Nôm chép năm 1876 tại Paris là công trình giới thiệu bản Nôm chép tay Lục Vân Tiên truyện được phát hiện tại Thư viện BULAC vào năm 2022.