✨Infinite Dendrogram 3 - Đại Chiến Siêu Cấp

Infinite Dendrogram lấy bối cảnh trong tương lai gần, khi mà công nghệ VR (Virtual Reality – Thực tế ảo) đạt được những thành tựu đột phá. Là tựa game VRMMO dạng full-dive đầu tiên có khả năng tái hiện đầy đủ cả năm giác quan trong thế giới ảo, kết hợp với hệ thống Embryo có khả năng tự tiến hóa theo phong cách cá nhân của người chơi, “Infinite Dendrogram” nhanh chóng trở thành cơn sóng lớn thu hút cộng đồng game thủ trên toàn thế giới.

Vượt qua kỳ thi đại học, chàng thanh niên Mukudori Reiji bắt đầu cuộc sống tự lập ở thành phố Tokyo. Cậu ăn mừng điều này bằng cách khởi động “Infinite Dendrogram” – tựa game mà cậu đã phải nhịn không chơi suốt gần 2 năm để tập trung vào việc ôn thi. Và đó cũng chính là điểm khởi đầu cho cuộc phiêu lưu của Reiji tại “Thế giới của vô hạn những khả năng”.

Tại Nhật Bản, Infinite Dendrogram đã xuất bản được 14 tập truyện, đồng thời cũng nhận được rất nhiều lời đánh giá tích cực từ các độc giả ưa thích thể loại truyện phiêu lưu, giả tưởng lấy bối cảnh VRMMO. Bộ truyện cũng thường xuyên lọt vào top những bộ Light Novel bán chạy nhất Nhật Bản, theo số liệu từ bảng xếp hạng doanh số do Oricon công bố. Ngoài ra, Infinite Dendrogram hiện cũng đã được chuyển thể thành truyện tranh và phim hoạt hình.

Tập ba của Infinite Dendrogram mang đến cho độc giả những màn chiến đấu mãn nhãn tại “Đại chiến Siêu cấp” – một cuộc chiến được tổ chức tại Đấu trường Trung tâm của Thành phố Quyết đấu Gideon. Nơi đây sẽ diễn ra màn tỉ thí giữa hai người chơi Siêu cấp mang năng lực cực mạnh ngoài tầm hiểu biết thông thường. “Vô Hạn Liên Tỏa” Figaro của Vương quốc Altar đối đầu với “Ứng Long” Tấn Vũ của Đế quốc Hoàng Hà, ai sẽ là người chiến thắng?

Nhóm của Ray Starling tới xem “Đại chiến Siêu cấp” để cổ vũ cho người bạn Figaro, mà chẳng hề biết những âm mưu hiểm độc đang diễn ra phía sau cuộc chiến này.

Hành trình của Mukudori Reiji trong “Thế giới của vô hạn những khả năng”, tiếp diễn!

VỀ TÁC GIẢ

Sakon Kaidou

Sakon Kaidou là một tiểu thuyết gia người Nhật Bản. Infinite Dendrogram là tác phẩm đầu tay của anh, đăng tải lần đầu tiên vào năm 2015 trên trang web Shōsetsuka ni Narō (Let’s become a Novelist) của Nhật Bản. Đây cũng là tác phẩm mang đến cho anh nhiều thành tựu, bao gồm “Hạng nhất trong các tiểu thuyết VRMMO trên Shōsetsuka ni Narō”, “Hạng nhất trong cuộc thi bầu chọn Light Novel mới do BookWalker tổ chức năm 2017”, “Hạng nhì trong số các tác phẩm mới của Kono Light Novel ga Sugoi! năm 2018”.

Minh họa: Taiki

Họa sĩ minh họa của Infinite Dendrogram. Bên cạnh Infinite Dendrogram, anh còn đảm nhiệm công việc minh họa cho nhân vật Merlin và Dioscuri trong tựa game Mobile đình đám Fate/Grand Order.

TRÍCH ĐOẠN

Lúc bình minh còn chưa lên, một cơn gió thổi qua sa mạc sáng mờ. Xuất phát từ vùng biển xa phía Tây, ngọn gió đó băng qua Vương quốc Altar và cuốn đi các hạt cát trên sa mạc ở Caldina.

Caldina là đất nước có địa hình đất cát, 99% là cát và hoang mạc, 1% còn lại là ốc đảo. Tuy mặt đất nghèo tài nguyên, nếu không muốn nói là lãnh địa của sự chết chóc, nhưng Caldina nằm ở vị trí ngay trung tâm đại lục, phía Đông giáp với Hoàng Hà và Tenchi, phía Tây giáp với Vương quốc Altar, Đế quốc Dryfe và xứ sở yêu tinh Legendaria. Chính vì thế, nơi này trở nên phồn thịnh nhờ làm trung tâm giao thương của các nước ở hai phía Đông và Tây.

Ngoài ra, Caldina còn giàu khoáng sản, khoáng vật dưới lòng đất và các di tích chứa đầy vật phẩm phép thuật. Caldina chẳng thiếu gì ngoài lương thực, và vấn đề đó có thể được giải quyết bằng cách buôn bán tài nguyên. Caldina là đất nước của cát, sự sung túc và giao thương. Sa mạc trở thành con đường giúp vận chuyển vô số của cải tới hai bờ Đông và Tây của Đại lục. Nó giống như “con đường tơ lụa” ở Trái Đất vậy.

Đang chạy trên con đường như thế là một hàng dài gồm khoảng mười xe rồng kéo (xe cỡ lớn được kéo bởi Á Long). Nhìn thiết kế là biết các xe rồng kéo ấy không phải sản phẩm của Caldina mà là của Hoàng Hà. Việc quốc gia phương Đông như Hoàng Hà vận chuyển hàng hóa trực tiếp đến phương Tây mà không thông qua điểm trung gian Caldina không phải chuyện hiếm. Đoàn xe này có thể cũng thuộc diện đó, nhưng có hai điểm vô cùng kỳ lạ.

Thứ nhất, mỗi chiếc xe rồng kéo đều treo quốc kỳ của Đế quốc Hoàng Hà. Xe rồng kéo của cánh thương nhân tuy thường mang các đặc điểm thể hiện rõ quốc gia mình thuộc về, nhưng không treo quốc kỳ như vậy. Điều kỳ lạ thứ hai không nằm ở chiếc xe rồng kéo, mà ở người ngồi trên xe. Có một người đang ngồi trên nóc chiếc xe rồng kéo ở cuối hàng. Người đó nhìn vào vệt bánh xe để lại trên đường đi và cảnh bình minh trên sa mạc đang trôi qua. Ngắm nhìn quang cảnh, người đó rít một hơi từ vật phẩm hình ống giống tẩu thuốc làm bằng kim loại ở khóe miệng, rồi thổi bong bóng khói vào gió.

Nếu chỉ thế thì người ta sẽ bảo là “bắt mắt” chứ không phải “kỳ lạ”.

Điểm kỳ lạ không nằm ở hành động của người đó, mà chính ở dáng vẻ. Tay chân của người này quá dài. Tuy bộ đồ đạo sĩ với ống tay áo và ống quần dài đã che bớt, nhưng vẫn không giấu nổi độ dài tay chân của người này. Thân hình người này cao hơn bốn mét, nhưng chỉ riêng phần chân đã chiếm hơn phân nửa chiều cao, trông y như người đi cà kheo trong rạp xiếc vậy. Hai tay cũng tương tự. Năm ngón tay nắm lấy tẩu thuốc thì giống như những lưỡi kim loại mỏng, thay vì gọi là ngón tay thì gọi là “kiếm” sẽ chính xác hơn.

Người này di chuyển cánh tay dài quá khổ một cách kỳ quái, vừa hút thuốc vừa tận hưởng quang cảnh. Vẻ mặt khi đang hút thuốc cũng kỳ dị. Cái nón có đính một lá bùa sụp xuống che đi khuôn mặt. Nhìn tổng thể bộ đồ của người đó đang mặc trông chẳng khác gì cương thi trong phim Trung Quốc.

Vẻ ngoài kỳ dị khiến người đó trông thật lạc lõng với thế giới, nhưng đồng thời cũng tỏa ra cảm giác áp đảo vô hình mà chỉ những người đã quen mới hiểu. Vừa kỳ dị, vừa oai phong. Chỉ bằng sự tồn tại của mình, người đó cũng giống như đang đe dọa thế giới ở một mức độ nào đó. Nhưng lúc này người đó chỉ đang vừa lặng lẽ tận hưởng tiết mục thổi bong bóng khói vào trong gió, vừa ngắm nhìn quang cảnh xung quanh.

Mô Hình Bán Hàng Tổng Lực

Mô Hình Bán Hàng Tổng Lực Sau thành công của cuốn sách đầu tay Đừng cố gắng bán, hãy giúp khách hàng mua, tác giả Trịnh Minh Thảo đồng thời là một chuyên gia nhiều

Global Stage Literacy Book And Language Book Level 1

Global Stage Literacy Book And Language Book Level 1 The Students Book pack contains the Language Book, the Literacy Book and access codes to Navio. The Language Book and Literacy Book units are designed to

Vở Thực Hành Âm Nhạc 1 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Vở Thực Hành Âm Nhạc 1 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Miss Shikimori Is Not Just Cute 10 (Japanese Edition)

Miss Shikimori Is Not Just Cute 10 (Japanese Edition) - fahasa

Fashion Illustration Book (Japanese Edition)

Fashion Illustration Book (Japanese Edition) - fahasa

Toán 6 - Tập 2 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Toán 6 - Tập 2 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Phượng hoàng tái sinh - 12 Phẩm chất quan trọng để bứt phá sự nghiệp và cuộc sống - Bản Quyền

Có đôi khi trong cuộc sống, bạn mất định hướng, không hài lòng với cuộc sống của mình, cảm thấy mình là nạn nhân và hay đổ lỗi cho người khác vì những khó khăn

JoJo's Bizarre Adventure Part 6 Stone Ocean 2 (Japanese Edition)

JoJo's Bizarre Adventure Part 6 Stone Ocean 2 (Japanese Edition) - fahasa

ミステリと言う勿れ 7 - Do Not Say Mystery 7

ミステリと言う勿れ 7 - Do Not Say Mystery 7

Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Cất Nhà Giữa Hồ

Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Cất Nhà Giữa Hồ Lời nói đầu/Giới thiệu sách Tranh Truyện Dân Gian Việt Nam - Cất Nhà Giữa Hồ là một tác phẩm nghệ thuật kết hợp

Tiếng Việt 2/2 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Tiếng Việt 2/2 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Disney Learning - Cùng Học Chữ Cái Tiếng Anh (Tập 2)

Disney Learning - Cùng Học Chữ Cái Tiếng Anh (Tập 2) Bộ sách Disney Learning sẽ mang đến sự thích thú trong việc học tập của trẻ. Trong những cuốn sách này, các bậc phụ

168 Câu Chuyện Kỹ Năng Sống Cho Học Sinh - Phẩm Chất - Thói Quen Tốt - Đầu Gỗ Theo Đuổi Ước Mơ

Trí tuệ giống như ngọn đèn xuyên qua đêm tối, soi sáng con đường chông gai phía trước. Trí tuệ giống như chiếc chìa khóa diệu kỳ gợi mở cánh cửa tâm hồn. Trí tuệ

Bài Tập Toán 9 - Tập 2 (Chân Trời) (Chuẩn)

Bài Tập Toán 9 - Tập 2 (Chân Trời) (Chuẩn)

Bokura Wa Minna Kawaisou 8 (Japanese Edition)

Bokura Wa Minna Kawaisou 8 (Japanese Edition) - fahasa

Tạp Ghi Việt Sử Địa - Tập 3 - Bản Quyền

Tác giả: Nguyễn Đình Đầu Số trang: 232 Giá bán: 105,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-15276-2 In lần thứ 1 năm 2020 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Từ một người

Hamilton's Hats

Hamilton's Hats Hamilton the Pig is very fond of hats - big hats, small hats, tall hats and suitable-for-every-and-any-occasion sort of hats. Hamilton loves hats so much his mum starts to worry that he's a

Bé Tập Tô Phát Triển Tư Duy - Câu Đố Về Giao Thông

Bé Tập Tô Phát Triển Tư Duy - Câu Đố Về Giao Thông Một vấn đề luôn khiến ba mẹ cảm thấy đau đầu đó chính là việc chuẩn bị trước khi con chính thức

Điệp Viên Hoàn Hảo X6 - Phạm Xuân Ẩn (Tái bản năm 2022) (Bìa mềm)

Điệp Viên Hoàn Hảo X6 - Phạm Xuân Ẩn (Tái bản năm 2022) (Bìa mềm) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : First News. Tác giả : Larry

藤本タツキ短編集 22-26 - Tatsuki Fujimoto Short Stories 22-26

藤本タツキ短編集 22-26 - Tatsuki Fujimoto Short Stories 22-26

RIO BOOK NO.1 - Xấu thế nào, Đẹp ra sao

Xấu Thế Nào Đẹp Ra Sao – Bí Kíp Thẩm Định Thiết Kế Trong Marketing, cuốn sách đầu tiên nằm trong Tủ sách mỹ thuật ứng dụng trong Marketing - RIO Book được lên ý

Phi Lý Trí (Tặng Kèm Bookmark Tiki)

Lẽ phải của phi lý trí là cuốn sách tư duy được xây dựng và phát triển trên cuốn sách nền tảng Phi lý trí của nhà khoa học xã hội Dan Ariely. Nếu như

Hội Kín Nguyễn An Ninh

Hội Kín Nguyễn An Ninh

Poptropica English American Edition 5 Workbook And Audio CD Pack

Poptropica English American Edition 5 Workbook And Audio CD Pack Welcome to Poptropica English, a six level primary English series that engages young learners like never before. The unique combination of beautiful in-class materials and

Letting Go Of Nothing: Relax Your Mind And Discover The Wonder Of Your True Nature (An Eckhart Tolle Edition)

Letting Go Of Nothing: Relax Your Mind And Discover The Wonder Of Your True Nature (An Eckhart Tolle Edition) A practical and empowering approach to the age-old quest for letting go of the thoughts and

Sách Dán Hình Sáng Tạo Trang Phục Búp Bê - Bữa Tiệc Vui Nhộn

Dán Hình Sáng Tạo Trang Phục Búp Bê - Bữa Tiệc Vui Nhộn Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thời Đại. Công ty phát hành : Đinh Tị. Tác giả : Fiona Watt. Kích

The Very Hungry Caterpillar Eats Breakfast: A Counting Book (The World Of Eric Carle)

The Very Hungry Caterpillar Eats Breakfast: A Counting Book (The World Of Eric Carle) Join The Very Hungry Caterpillar for one of his favorite meals of the day: breakfast! The Very Hungry Caterpillar is very

Sự Nghèo Nàn Của Thuyết Sử Luận

Sự Nghèo Nàn Của Thuyết Sử Luận Tác giả Sự Nghèo Nàn Của Thuyết Sử Luận chứng minh rằng thuyết sử luận là một phương pháp nghèo nàn – một phương pháp không đơm hoa

Tiếng Thái Nhập Môn

Tiếng Thái Nhập Môn Tổng hợp tất cả các quy tắc đọc tiếng Thái đơn giản. Sách còn có phần tập viết phụ âm, nguyên âm, số đếm.

Những Truyện Hay Viết Cho Thiếu Nhi - Vũ Hùng

Giới thiệu tác giả Nhà văn VŨ HÙNG Sinh năm 1931 Tại làng Láng, Cầu Giấy, Hà Nội. * GIẢI THƯỞNG - Hai lần nhận Giải thưởng của Hội Nhà văn Việt Nam cho tác

Ký Ức Lịch Sử Về Sài Gòn Và Các Vùng Phụ Cận

Ký ức lịch sử về sài Gòn và các vùng phụ cận (Souvenirs historiques sur Saigon et ses environs) là bài diễn văn do học giả Trương Vĩnh Ký viết và đọc tại trường Thông

Combo Sách Ghi Chép Pháp Y + Người Dọn Dẹp Hiện Trường Án Mạng (Bộ 2 Cuốn)

Combo Sách Ghi Chép Pháp Y + Người Dọn Dẹp Hiện Trường Án Mạng (Bộ 2 Cuốn) 1. Người Dọn Dẹp Hiện Trường Án Mạng “Người dọn dẹp hiện trường án mạng” - Góc khuất

Bách khoa toàn thư về thế giới xung quanh tiếng Anh: World Of Wonder Encyclopedia

THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 168 Kích thước: 334 × 251 × 19 mm We live in a wonderful world. This encyclopedia collects a wide variety of fantastic facts, all of

Sách - Bồi Dưỡng Học Sinh Giỏi Ngữ Văn 6

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: GIỚI THIỆU SÁCH BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI NGỮ VĂN 6 (Viết theo chương trình GDPT mới) Quyển sách có bố cục như sau: 1. Phần một

Sách HBR ON - Chiến lược - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Mô tả: Harvard Business Review - On Strategy - Chiến Lược Chiến lược, từ lâu, đã được coi như mạch nguồn sự sống mà nếu thiếu nó, các doanh nghiệp hoặc không thể tạo được

Đường Ngược Chiều - Từ Bản Người Dao Đến Học Bổng Erasmus

GIỚI THIỆU SÁCH : Cuốn sách là tự truyện của một cô gái người Dao đã giành được học bổng ngành Quản lý tài nguyên rừng bền vững trị giá hơn 50.000 USD của Đại

Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ N3 - Từ Vựng (Tái Bản)

Năng lực Nhật ngữ N3 là chứng chỉ tiếng Nhật cơ bản nhất mà các công ty Nhật và phần lớn các trường Đại học của Nhật Bản đều yêu cầu. Có nghĩa là nếu

Trí Huệ Cho Đời

Trí Huệ Cho Đời "Những câu chuyện ghi lại trong quyển sách này, chỉ để minh họa những lời tôi muốn nhắn nhủ đến các bạn trẻ, để các bạn có thể tìm được và

Bài Tập Bổ Trợ Nâng Cao Toán Lớp 3 - Tập 2 (Theo Chương Trình GDPT Của Bộ Kết Nối Tri Thức)

Bài Tập Bổ Trợ Nâng Cao Toán Lớp 3 - Tập 1 (Theo Chương Trình GDPT Của Bộ Kết Nối Tri Thức) Xã hội ngày càng phát triển, việc học tập của con cái ngày

Sách thiếu nhi tiếng Anh - Usborne Art Skills

Art Skills Do you know how to paint a watercolour wash, spatter paint or create resist effects with oil pastels? Bursting with inspiration, this book contains over 120 ideas for painting, drawing, printing and making

Kể Chuyện - Danh Nhân Thế Giới (2022)

Kể Chuyện - Danh Nhân Thế Giới (2022) Là cuốn sách sưu tầm, biên soạn, giới thiệu thân thế, cuộc đời sự nghiệp của một số danh nhân đã có những cống hiến quan trọng

Sách Khám phá toán 11 để học giỏi - tập 2 (dùng kèm sgk chân trời sáng tạo)HA-MK

SÁCH - Khám phá toán 11 để học giỏi - tập 2 (dùng kèm sgk chân trời sáng tạo) Các bạn học sinh thân mến! Nối tiếp bộ sách Khám phá Toán 10 để học

Những Cô Gái Tốt Đều Phải Sống Rực Rỡ

Câu chuyện về công việc, cuộc sống, tình yêu, hôn nhân của những cô gái, những người phụ nữ đủ mọi hoàn cảnh, thân phận trong xã hội được kể bằng giọng kể chân thật,

Quá Nhiều Và Không Đủ - Gia Đình Tôi Đã Tạo Nên Người Đàn Ông Nguy Hiểm Nhất Thế Giới Như Thế Nào

Quá Nhiều Và Không Đủ - Gia Đình Tôi Đã Tạo Nên Người Đàn Ông Nguy Hiểm Nhất Thế Giới Như Thế Nào Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát

Những Câu Hỏi Lớn - Tiến Hóa

Những câu hỏi lớn đề cập đến những vấn đề cơ bản trong khoa học tự nhiên và xã hội, nhưng vẫn khiến những bộ óc vĩ đại trong lịch sử đau đầu. Dễ hiểu,

Give And Take

The motivations behind today's most successful leaders and entrepreneurs come to a simple yet decisive explanation: there are people who give, people who take, people who match, and people who fake. Our world is filled

Trường Học Của Gấu

Trường Học Của Gấu

Vì Con Gái Tôi Có Thể Đánh Bại Cả Ma Vương - Tập 1 (Tái Bản 2022) - Tặng Kèm Bookmark + Poster

Vì Con Gái Tôi Có Thể Đánh Bại Cả Ma Vương - Tập 1 (Tái Bản 2022) - Tặng Kèm Bookmark + Poster

Ốp Gương DÀNH CHO Mazda 3 2020/2021 - Mẫu Vân Các Bon

Chất liệu và màu sắc: Nhựa ABS, Sơn mạ carbon. Tính năng: Trang trí tuyệt vời và bảo vệ. Hàng được thiết kế riêng theo từng dòng xe, nên đảm bảo vừa khít. Bộ sản

Bộ 4 Món Ga Gối Cho Bé Sleep Baby Art Zoo - F151

- Bộ 4 Món Ga Gối Cho Bé Sleep Baby Art Zoo - F151 là lựa chọn lý tưởng của ba mẹ dành cho bé yêu, mang đến cho trẻ giấc ngủ ngon và những

Bảy Thực Hành Thiết Yếu Của Lãnh Đạo Tỉnh Thức(Seven Practices of a Mindful Leader) - PACE185

Tác giả: MARC LESSER Biên dịch: Hoàng Trọng Hải BẢY THỰC HÀNH THIẾT YẾU CỦA LÃNH ĐẠO TỈNH THỨC (SEVEN PRACTICES OF A MINDFUL LEADER) Cuốn sách này được hình thành từ công việc của

Mĩ Thuật 3 - Bản 1 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Mĩ Thuật 3 - Bản 1 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Sách Giáo Khoa Giáo Dục Thể Chất 2 (Kết Nối) (Chuẩn)

Giáo Dục Thể Chất 2 (Kết Nối) (2023)

Toán 9 - Tập 1 (Chân Trời) (Chuẩn)

Toán 9 - Tập 1 (Chân Trời) (Chuẩn)

Trò Chơi Giẫm Bóng - Tặng Kèm Bookmark

Trò Chơi Giẫm Bóng “Có lẽ đây không hẳn là truyện ma hay truyện kinh dị, nhưng những điều diễn ra thật khó hiểu, không cách nào lí giải được, nên tôi vẫn quyết định

Star Wars The High Republic: A Test Of Courage

Star Wars The High Republic: A Test Of Courage Now a New York Times best-seller! Long before the Clone Wars, the Empire, or the First Order, the Jedi lit the way for the galaxy in

Disney Twisted-Wonderland Official Visual Book (Japanese Edition)

Disney Twisted-Wonderland Official Visual Book (Japanese Edition) - fahasa

Chiến Thắng Trong Tranh Luận, Bán Hàng, Tuyển Dụng, Cạnh Tranh

Chiến Thắng Trong Tranh Luận, Bán Hàng, Tuyển Dụng, Cạnh Tranh Cuộc sống có đầy cơ hội mỗi ngày. Bạn có muốn quảng bá các ý tưởng của bản thân để giành được sự ủng

Giáo Dục Thể Chất 4 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Giáo Dục Thể Chất 4 (Cánh Diều) (2023) Sách giáo khoa Giáo Dục Thể Chất 4 thuộc bộ sách Cánh Diều, được biên soạn dựa trên quan điểm, mục tiêu của Chương trình Giáo dục

Tiếng Anh 10 - C21 - Smart - Workbook (2022)

Tiếng Anh 10 - C21 - Smart - Workbook (2022)

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối