✨Cẩm Hương Đình

Ngô Tất Tố (1894-1954) sinh ra và lớn lên giữa buổi giao thời, khi Nho học đã hoàn toàn thất thế, chữ Quốc ngữ còn ở buổi ban đầu sơ lập, luật lệ thi cử bị nhà nước đương thời thay đổi, con đường tiến thân khi xưa không còn rộng mở nữa. Những nho sĩ “cựu học” như ông buộc phải thay đổi, tự học hỏi, thích nghi với “tân học” để có thể hòa mình vào thời đại mới. Và Ngô Tất Tố đã không chỉ thích nghi, mà ông còn vững vàng trụ lại ở vị trí hàng đầu với nhiều tác gia cùng thời. Trong suốt đời cầm bút của mình, Ngô Tất Tố đã để lại một lượng di sản đồ sộ gồm các tác phẩm báo chí, văn học, dịch và nghiên cứu… Cẩm Hương đình là cuộc thử bút trước cổng làng văn Quốc ngữ của Ngô Tất Tố, được dịch vào năm 1915 khi Ngô Tất Tố mới 21 tuổi, được Tản Đà Tu thư cục và Nghiêm Hàm Ấn quán in và phát hành tại Hà Nội vào năm 1923, cách đây tròn 100 năm.

Với Cẩm Hương đình, ông đã chọn dịch tác phẩm với tiêu chí rất rõ ràng: không chọn truyện hoang đường, trinh thám, không chọn truyện phong nguyệt diễm tình, cũng không chọn truyện lịch sử với kết cục rập khuôn… mà chọn một câu chuyện để giới thiệu với bạn đọc biết chữ Quốc ngữ cùng thời những cảnh “phú quý là mồi cạnh tranh, phồn hoa là bả ghét ghen” nhằm nêu lên “cái gương luân lý của người thiên hạ đời sau”.

Tác phẩm thuật lại quãng đời đầy trắc trở của Chung Cảnh Kỳ và Cát Minh Hà trong thời kỳ đầy loạn lạc, đau thương dưới triều Minh Hoàng đời nhà Đường, kể từ khi Đường Minh Hoàng cướp con dâu thứ ba là Dương Ngọc Hoàn, lấy về cung phong làm Quý phi... Cẩm Hương đình đề cao chính nghĩa, chủ nghĩa anh hùng, đạo quân thần, đạo Phật… có giá trị còn mãi với thời gian.

Nhằm tri ân những di sản văn hóa của Ngô Tất Tố, gia đình tác giả đã cùng với Nhà xuất bản Hội Nhà văn và Công ty Sách và Truyền thông Việt Nam đã phối hợp thực hiện tái bản tác phẩm này. Chúng tôi hy vọng bạn đọc có cơ hội thưởng thức một tác phẩm dịch xuất sắc của một tài năng văn chương thế kỷ XX. 

Thuốc Mê - Thâm Tâm

Hình như người con gái ấy sinh ra đời chỉ để làm một bãi chiến trường luôn luôn có tiếng gươm đao xô xát. Đành vậy, ta là kẻ đã yêu nàng như yêu lửa

Hậu Cung Như Ý Truyện - Tập 3

Hậu Cung Như Ý Truyện - Tập 3 Trong tập 3 này, sau khi ra khỏi lãnh cung, Như Ý và Hải Lan tiếp tục sánh vai nhau vượt qua những sóng gió chốn

Tiểu Thuyết Được Chuyển Thể Thành Phim Của Lưu Từ Hân : Sét Hòn

Tiểu Thuyết Được Chuyển Thể Thành Phim Của Lưu Từ Hân : Sét Hòn Vào đêm mưa gió dị thuờng, một quả cầu sét đã lao vào cuộc đời của chàng thiếu niên. Âm thanh

Combo 2 Cuốn Tiểu Thuyết Kinh Điển: Rừng Na Uy + Lolita

1. Rừng Na Uy Câu chuyện bắt đầu từ một chuyến bay trong ngày mưa ảm đạm, một người đàn ông 37 tuổi chợt nghe thấy bài hát gắn liền với hình ảnh người yêu

Hoa Hướng Dương (Tái Bản 2025)

Thông tin chi tiết Mã hàng 8935352629888 Độ Tuổi 10+ Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Đoàn Giỏi NXB Kim Đồng Năm XB 2025 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng

Đêm Trắng

Đêm Trắng là cuốn truyện tình cảm lãng mạn của nhà văn Fyodor Dostoyevsky - một cây đại thụ trong văn học Nga thế kỷ thứ 19 - viết về mối tình lãng mạn, cao

Đồi cát bay

Đồi cát bay là cuộc sống trần trụi của những đứa trẻ sống nghèo khổ, tăm tối, dốt nát, trong sự dửng dưng của người mẹ, và cả mọi người xung quanh. Những đứa trẻ

Combo 1 Cuốn sách: Yêu Em Bằng Mắt, Giữ Em Bằng Tim

Yêu Em Bằng Mắt, Giữ Em Bằng Tim ------------ Yêu Em Bằng Mắt, Giữ Em Bằng Tim Phương đã từng có một tình yêu trong trẻo tinh khôi ở tuổi 18 với Trung - người

Mùi Của Cố Hương

Mùi Của Cố Hương tập hợp các bài viết về những kỉ niệm thời thơ ấu ở làng những niềm vui, nỗi buồn, những trải nghiệm khác nhau ở cố hương như: trò nghịch dại,

Combo 2 Cuốn Sách Tiểu Thuyết Hay: Biết Khi Nào Mới Gặp Lại Nhau + Mình Có Nợ Nhau Từ Kiếp Trước (Tái Bản) / Top Những Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Hay Nhất - Tặng Kèm Bookmark Happy Life

Combo 2 Cuốn Sách Tiểu Thuyết Hay: Biết Khi Nào Mới Gặp Lại Nhau + Mình Có Nợ Nhau Từ Kiếp Trước (Tái Bản) / Top Những Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Hay Nhất -

Thiên tài và số phận

Mô Tả Sản Phẩm Thiên Tài Và Số Phận - Chuyện Kể Về Các Nhà Toán Học Quyển sách này kể về năm trong số các nhà toán học lớn nhất của thế giới trong

Truyện - Đất Rừng Phương Nam (Bản Điện Ảnh)

Đất Rừng Phương Nam (Bản Điện Ảnh) Mã EAN 8935244899511 Mã Kim Đồng 5231100010109 Tác giả Đoàn Giỏi Giá bìa 180.000 Loại bìa Mềm Khổ 16x24 cm Số trang 276 Quà tặng kèm Không Thể

Tình Yêu Vẫn Cháy Trong Đống Tro Tàn (Tác giả: Dương Hạnh, Hạ Mer)

“Đôi lúc, chị nghi ngờ rằng mình có xứng đáng được yêu thương không? Chị thấy mình nghèo nàn về mọi thứ: không có sự hiểu biết, giao tiếp quá kém, không có tiền, không

40 Phút Nữa Tôi Sẽ Về Đến Nhà

Bạn sẽ không bao giờ biết rằng: Tình yêu của bạn có bao nhiêu lời nói dối. Có những đôi mắt đang âm thầm dõi theo nhất cử nhất động của bạn từ trong bóng

Sách - Rừng Na-Uy (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN XUẤT BẢN: - Công ty phát hành: Nhã Nam - Tác giả: Haruki Murakami - Người Dịch: Trịnh Lữ - NXB Hội Nhà Văn - Năm phát hành: 2018 - Số trang: 553

Ngỡ Mây Chiều In Bóng Nước - BV

Ngỡ Mây Chiều In Bóng Nước Cậu cả nhà quan huyện khi sinh ra được phán số mạng lớn, luôn được “quý nhân phù trợ” “công danh rộng mở”. Ấy thế mà trong một lần

Công Dân Tuân Thủ Pháp Luật

Công Dân Tuân Thủ Pháp Luật Cá cũng có nước mắt, chẳng qua nó khóc trong nước nên chúng ta không nhìn thấy… Thành phố Nam Đô liên tiếp xảy ra hàng loạt vụ giết

Viên Tiên Sinh Luôn Không Vui - Tập 2

Viên Thụy (hay còn gọi là Viên Tiểu Thụy) là một chàng trai luôn xui xẻo trên con đường tình duyên. Kể từ lúc biết yêu đương thì cậu đã từng đem lòng thích một

Thư Viện Nửa Đêm - Matt Haig

Thắng hạng mục sách hư cấu của Goodreads. Được đưa vào danh sách tổng kết sách hay nhất năm của The Washington Post, Christian Science Monitor, New York Public Library, Boston Globe, Amazon, PureWow, St.

Sách - Đáp Án Của Thời Gian (tặng kèm bookmark)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH : ĐÁP ÁN CỦA THỜI GIAN • Thông tin sách: - Tên sách: Đáp Án Của Thời Gian - Tên tác giả: Lư Tư Hạo - Dịch Giả: Thủy An -

Sách Nhã Nam - Totto-Chan Bên Cửa Sổ (Tặng Bookmark)

Vừa vào lớp một được vài ngày, Totto-chan đã bị đuổi học!!! Không còn cách nào khác, mẹ đành đưa Totto-chan đến một ngôi trường mới, trường Tomoe. Đấy là một ngôi trường kỳ lạ,

Bình Minh U Uẩn - Tập 3 - Tặng Kèm Postcard

Bình Minh U Uẩn - Tập 3 Dù trong lòng còn vương vấn Katsuragi, Akihito vẫn cố gắng đạt thành hôn ước với Công tước tiểu thư Sajo. Sau khi nhận thấy những biến chuyển

SÁCH- Bố con cá gai-NN-MK

Công ty phát hành: Nhã nam Tác giả: Cho Chang - In Dịch giả: Nguyễn Thị Thu Vân Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 340 Kích thước: 14 x 20,5 Ngày phát hành:

Sách- Trăng Khi Tròn Khi Khuyết- 2HBooks

TRĂNG KHI TRÒN KHI KHUYẾT - Tác phẩm đoạt giải Naoki lần thứ 157 “Cô bé này giờ là con gái đã mất của tôi? Là người vợ đã mất? Là người yêu đã mất?

Cuốn tiểu thuyết độc đáo - 1Q84 tập 2 - tác phẩm kinh điển của văn hào Anh George Orwell

Cuốn 1Q84 kể về quá trình một tổ chức cánh tả biến đổi thành một giáo phái của những kẻ điên rồ và những tên sát nhân, ám chỉ giáo phái Aum – giáo phái

Hương Linh Chấp Niệm

“Nhờ mẹ đem xác của con đi thiêu. Con gái của mẹ xinh đẹp như thế này, chôn dưới đất rồi nó phân hủy ra thì xấu lắm, với lại con cũng không thích bóng

Thằng Quỷ Nhỏ (Tái Bản 2022)

Thằng Quỷ Nhỏ Truyện dài đặc sắc nhất của Nguyễn Nhật Ánh. Tập truyện được sinh viên học sinh rất đỗi say mê. Bởi sự dí dỏm, bởi tình người, bởi những hình ảnh rất

Yêu Nhau Trong Lo Âu

Yêu Nhau Trong Lo Âu ------------ Đây là tiểu thuyết mới nhất của nhà văn Nguyễn Đông Thức. Câu chuyện về mối tình giữa chàng đạo diễn tài hoa Huy Miên và cô nàng Ngọc

Cuộc Hẹn Từ Tương Lai

Trên đường tới trường đại học Mỹ thuật ở Kyoto, tôi gặp cô gái đã khiến mình say đắm từ cái nhìn đầu tiên. Tôi dành hết quyết tâm chủ động làm quen với em,

(Đính kèm postcard - Tác giả của cuốn Tết ở làng Địa Ngục) KẺ ĂN HỒN – Thảo Trang - Saola Books - NXB Phụ nữ

Kẻ Ăn Hồn - tiểu thuyết của nhà văn Thảo Trang - vừa được Saola Books phát hành. Đây là tác phẩm thứ hai trong vũ trụ Tết Ở Làng Địa Ngục do tác giả

Combo 2 cuốn: Nơi em quay về có tôi đứng đợi + Em sẽ đến cùng cơn mưa

1.Nơi em quay về có tôi đứng đợi Cuộc đời vốn là những chuỗi hội ngộ và chia ly. Hội ngộ là để chia ly. Chia ly là để có ngày hội ngộ. Satoshi và

Một Thời Hà Nội Hát - Tim Cũng Không Ngờ Làm Nên Lời Ca

Nguyễn Trương Quý tiếp tục rong ruổi trên những nẻo đường Hà Nội với tập du khảo “Một thời Hà Nội hát – Tim cũng không ngờ làm nên lời ca”. Cuốn sách tập trung

Món Quà Từ Cánh Chim

Món Quà Từ Cánh Chim Món quà từ cánh chim của tác giả Eun Hee-kyung miêu tả thật sinh động thế giới của người lớn cùng các bí mật của họ thông qua đôi mắt

Bên Trời Hoa Bay

Giới thiệu Vượt thời gian đến một thế giới song song, dù đã ở trong kiếp sống khác nhưng Niệm Tâm vẫn một lòng mong mỏi được ăn không ngồi rồi, sáng ngắm mây chiều

[Tặng kèm Book mark] NƯỚC NON VẠN DẶM TẬP 3 - TỪ VIỆT BẮC VỀ HÀ NỘI - Nguyễn Thế Kỷ - Liên Việt - NXB Văn Học.

Bộ tiểu thuyết sử thi “Nước non vạn dặm” là một dự án nghệ thuật lớn, có thể nói là lớn nhất từ trước đến nay, mà một người sáng tác văn chương ở Việt

TUYỂN TẬP AKUTAGAWA

TUYỂN TẬP AKUTAGAWA Bản bìa cứng giới hạn Tao Đàn thực hiện Cung Điền và Nguyễn Nam Trân dịch Phát hành tháng 11.2021 *** Tôi không đọc quá nhiều văn học Nhật để nói mạnh

Thằng Huyện - Con Hầu

Thằng Huyện - Con Hầu Thời cuộc nhiễu nhương, trăm đường yêu nước. Có kẻ hộ gia bằng giáo, có người vệ quốc bằng đao, có bậc anh hào thà thác vinh còn hơn sống

Sách - Bình Minh Trên Phố Brooklyn (Betty Smith)

TÁC GIẢ: Betty Smith Dịch giả: Khánh Trang THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 195.000 Kích thước: 13x20.5 Số trang: 448 Mã EAN: 8936230471919 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH

Cuốn Tiểu Thuyết Ngắn: Chuyến Tàu Bí Ẩn Trên Đường Ray Số Một

Cuốn Tiểu Thuyết Ngắn: Chuyến Tàu Bí Ẩn Trên Đường Ray Số Một Ga Fujinosawa nằm trên tuyến đường sắt Hotarugawa ở ngoại ô. Công việc thường ngày của cậu nhân viên nhà ga Natsume

Tự Truyện Của Một Geisha

Tự Truyện Của Một Geisha Tiểu thuyết Tự truyện của một Geisha của Arthur Golden xuất bản năm 1997, mở ra cánh cửa bí ẩn và cuốn hút vào thế giới geisha - những nghệ

Quân Khu Nam Đồng (Ấn Bản Đặc Biệt ) - Bìa Cứng

Khu tập thể Nam Đồng là khu gia binh lớn nhất thủ đô Hà Nội, được hình thành cách đây hơn 50 năm. Là nơi ở của hơn 500 gia đình cán bộ quân đội

Combo Sách Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành - Quyển 1 + Quyển 2 (Bộ 2 Cuốn)

Combo Sách Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành - Quyển 1 + Quyển 2 (Bộ 2 Cuốn) 1. Chưa Kịp Lớn Đã Trưởng Thành Chúng ta của hiện tại, đều chưa kịp lớn đã

Công Chúa Đồng Xuân (Bộ 2 Tập)

Công Chúa Đồng Xuân (Bộ 2 Tập) Công chúa Đồng Xuân có thể được xem là phần tiếp theo của Từ Dụ thái hậu, cùng với Từ Dụ thái hậu hợp thành bộ tiểu thuyết

Phía Nam Biên Giới, Phía Tây Mặt Trời (Tái Bản 2014)

Phía Nam Biên Giới, Phía Tây Mặt Trời Đó là câu chuyện đau đớn, khuấy động một cách ám ảnh. Một cuốn sách đẹp, gần như là mịn màng về những tầng sâu không thể

Một Ngày Rồi Thôi

Kể từ ngày người vợ bỏ đi, ông Vĩnh Hoài đã phải chịu đựng khoảng thời gian cô đơn cùng cực, thế nhưng đây không phải chỉ là sự biến mất của một người vợ

COMBO 3 CUỐN EDOGAWA RANPO – Edogawa Ranpo – Xuân Sinh dịch – AZ – NXB Thế giới

Bộ 3 cuốn EDOGAWA RANPO TUYỂN TẬP gồm: - Những tội ác bất dung thứ - Những kẻ sát nhân cuồn loạn - Những câu chuyện bí ẩn và ly kỳ nhất *** COMBO 3

LỜI TỪ BIỆT BẦU TRỜI – Đinh Lê Hương – NXB Phụ Nữ Việt Nam

LỜI TỪ BIỆT BẦU TRỜI là hành trình của một cô gái trẻ dũng cảm rời khỏi vùng an toàn, rẽ lối từ trường chuyên lớp chọn để bước vào bầu trời – nơi mỗi

Combo: Hiệu Sách Nhỏ Ở Paris + Những Giấc Mơ Ở Hiệu Sách Morisaki

Combo Tiểu Thuyết Lãng Mạn: Hiệu Sách Nhỏ Ở Paris + Những Giấc Mơ Ở Hiệu Sách Morisaki - (Câu Chuyện Nhẹ Nhàng / Chữa Lành Tâm Hồn) Hiệu Sách Nhỏ Ở Paris New York

Tôi Là Thầy Tướng Số (Tập 1)

Tôi Là Thầy Tướng Số (Tập 1) ------------ Tôi Là Thầy Tướng Số (Tập 1) Nghề tướng số, manh nha từ thời tiên Tần, phát triển vào thời Tùy Đường, đến thời Minh Thanh thì

Hãy Thôi Để Quá Khứ Níu Kéo

Hãy Thôi Để Quá Khứ Níu Kéo Tuổi thơ, gia đình, nỗi đau, niềm hạnh phúc và những nỗi bất hạnh của quá khứ, tất cả tạo nên hình hài trọn vẹn của một con

Combo 2 truyện Cực Hay Cho Bé: Người Đua Diều +Totto - Chan Bên Cửa Sổ/ Tặng Bookmark Happy Life

Combo truyện hay đặc biệt dành cho trẻ em. Bộ sách giúp các bé thư giãn, giảm stress sau những giờ học căng thẳng,mệt mỏi, qua đó cũng giúp bé phát triển, nâng cao kĩ

Hà Nội 36 Phố Phường (Tái Bản)

ĐÔI NÉT TIỂU SỬ Thạch Lam tên thật là Nguyễn Tường Vinh, sau đổi là Nguyễn Tường Lân. Ngoài tên Thạch Lam, ông còn có bút danh khác như Việt Sinh, Thiện Sỹ. Thạch Lam

Sách: Viên Tiên Sinh Luôn Không Vui - Tập 2

Viên Tiên Sinh Luôn Không Vui - Tập 2 ------------ Viên Tiên Sinh Luôn Không Vui - Tập 2 Viên Thụy (hay còn gọi là Viên Tiểu Thụy) là một chàng trai luôn xui xẻo

Lời Nguyền Chân Ái

“Lời nguyền chân ái” là phần cuối của bộ truyện fantasy sau “Ngày xửa ngày xưa có một trái tim vụn vỡ” và “Vũ khúc đoạn tình”. Bộ 3 tiểu thuyết lãng mạn kỳ ảo

Gáy Người Thì Lạnh (Tái Bản 2022)

Quá khứ là kỷ niệm ấm áp, còn tương lai là những khát khao. Giữa hai miền thời gian đó, những chuyến dong ruổi, dù ngắn, qua ngóc ngách của làng quê hiện tại, đã

Người Mẹ (Minato Kanae)

TÁC GIẢ: Minato Kanae Dịch giả: satoukibi THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 189.000 Kích thước: 13x20.5 Số trang: 372 Mã EAN: 8936230471148 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH Văn

Dám Bị Ghét

Dám Bị Ghét Các mối quan hệ xã hội thật mệt mỏi. Cuộc sống sao mà nhạt nhẽo và vô nghĩa. Bản thân mình xấu xí và kém cỏi. Quá khứ đầy buồn đau còn

CỬA TIỆM ĐỒ CŨ NANAKO - Kawakami Hiromi - Đoàn Ly dịch - 1980 Books - NXB Thanh niên

Những đồ vật được bán tại Cửa tiệm đồ cũ Nakano trông có vẻ rất bình thường như những nhân viên và khách hàng đến giao dịch tại đây. Nhưng giống như họ, chúng cũng

Phóng Đãng

VĂN CỦA NAGAI KAFŪ đẹp đẽ và tinh tế, mang vẻ đẹp của truyền thống văn học Nhật Bản, mặc dù ông bị buộc tội là “suy đồi” và “ham mê chủ nghĩa khoái lạc”,

Đời Thừa (Tái Bản)

“Đời thừa” - ấn bản mới phát hành 2016 của Minh Long Book tuyển chọn những truyện ngắn đặc sắc của Nam Cao xoay quanh cuộc sống người trí thức, với những tuyên ngôn để

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Trang cuối