✨Bộ bàn ăn mặt đá phiến kết hợp ghế Gubi chân mạ vàng

Thông tin sản phẩm: Bàn ăn mặt đá phiến ceramic, chân sắt sơn tĩnh điện bọc núm đồng:

• Bàn đá phiến ceramic là một chất liệu có kiểu dáng đẹp, độ bền cao và thời trang được ứng dụng nhiều trong thiết kế nội thất.

• Bàn thiết kế hình chữ nhật, 4 cạnh bo viền tròn tạo nét đẹp thanh thoát, mẫu bàn gợi ý cho những gia đình có trẻ nhỏ hiếu động và người già tránh sự va chạm gây thương tổn.

• Bề mặt đá cẩm thạch nhân tạo với hoa văn trang trí đẹp tự nhiên, chất liệu sáng bóng và khi sờ có cảm giác mát lạnh nên phù hợp với điều kiện khí hậu nhiệt đới, dễ vệ sinh lau chùi các vết thức ăn đổ, dầu mỡ dễ dàng, không gây ẩm mốc, ăn mòn khi sử dụng lâu dài.

• Khung bàn liên kết chân vững chãi thiết kế dạng ống tròn gia công từ chất liệu sắt sơn tĩnh điện bọc núm đồng thẩm mỹ, đảm bảo độ bền bỉ cao, bám sàn cực tốt và chịu tác động lực lớn.

Kích thước:

• Bàn 1m2x70x75cm

• Bàn 1m4x80x75cm

• Bàn 1m6x80x75cm

Ghế bọc nỉ nhung/vải cao cấp ở bề mặt tiếp xúc, chân sắt mạ vàng

• Thiết kế tối giản trên từng đường nét, chú trọng chức năng sử dụng cũng như màu sắc, kết cấu tạo nên mẫu sản phẩm được ưa chuộng trên thị trường.

• Kết cấu lưng và đệm ngồi liền nhau, bọc nỉ nhung/vải cao cấp, chất liệu này có ưu điểm mịn màng, không lo bong tróc, biến dạng khi sử dụng lâu dài, nếu biết cách bảo quản sẽ làm tăng tuổi thọ sử dụng cho ghế như không để ghế tiếp xúc với ánh nắng mặt trời thường xuyên, không để các vật sắc nhọn va chạm khiến bề mặt hư hỏ

• Thiết kế lưng và đệm ngồi theo cấu trúc cột sống người ngồi, lõm vào ôm trọn phần lưng giúp định vị dáng ngồi đúng. Đệm ngồi lõm xuống và mép ghế vát thác nước làm giảm áp lực lên đùi gây nên chứng đông máu, tê cứng khi ngồi lâu.

• Các góc cạnh ghế được bo tròn tránh va đập gây tổn thương, gợi ý lý tưởng cho những gia đình có trẻ nhỏ hiếu động và người già.

• Chân ghế thiết kế dạng ống tròn cao cấp với độ bền bỉ gần như tuyệt đối, chịu tác động ngoại lực tốt, chống rỉ sét, ăn mòn cao.

Kích thước:

• Ghế 45x48x82cm

Hộp Nhựa Đựng Thực Phẩm Dùng Cho Lò Vi Sóng (300ml) - Nội Địa Nhật Bản

Set 03 hộp thực phẩm nắp mềm Fit in Pack 300ml hàng nội địa Nhật Bản ● Xuất xứ: Nhật Bản/ Made in Japan ● Dung tích: 300ml x3 ● Kích thước: 90×129×40Hmm ● Màu

Tượng con gà trống bằng gỗ mun kt cao 30×15×9cm

_ Tượng con gà trống được làm bằng chất liệu gỗ mun liền khối tự nhiên 100% _ Kích thước cao 30 ngang 15 sâu9cm _ Tượng con gà trống được trạm khắc vô cùng

[Happy Home Furniture] ROTAN, Tủ đựng đồ cửa kính 2 cánh mở - chân sắt , 120cm x 34cm x 80cm ( DxRxC), THK_125

"Kích thước sản phẩm : 120cm x 34cm x 80cm ( Ngang x Sâu x Cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm

Giường ngủ gỗ CT13 Juno Sofa màu vàng nâu

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Giường ngủ là nội thất không thể thiếu trong mọi gia đình,

VÒI SEN INOX KAFF KF-SH-81012B - Hàng Chính Hãng

Ưu điểm của sen cây tắm đứng cao cấp Sản phẩm vòi sen được thiết kế với mẫu mã sang trọng, đa dạng và phong phú. Nhiều chủng loại và kiểu dáng khác nhau. Vòi

Tủ Trưng Bày NB-Blue Gỗ Tự Nhiên Ibie LSDNBBR - Xanh (70 x 42 cm)

THÔNG TIN CHI TIẾT: Thương hiệu: [IBIE]; Chất liệu chính: [Gỗ cao su]; Màu sắc: [Xanh navy]; Thời hạn bảo hành: [24 tháng]; Thời gian giao hàng: [7-10 ngày]; Phòng chính: [Phòng khách]; Yêu cầu

Bộ bàn ăn mặt đá phiến ceramic bóng chân chéo chữ X kết hợp ghế Nelson trám đẹp hiện đại

Mô tả thông tin sản phẩm Bàn ăn mặt đá ceramic bóng chân chéo chữ X Bàn ăn mặt đá ceramic với mặt bàn thiết kế hình chữ nhật với 4 cạnh bo viền tròn

Bàn Ăn Tròn 1m2 Juno Sofa Chất Lượng

* Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng * Kích Thước Phủ Bì ( Ngang x Sâu x Cao )cm

Ghế bar thân nhựa có nệm vải chân cố định thép sơn

Ghế bar zBeetle là một yếu tố không thể thiếu trong trang trí quầy bar, quán cafe hay không gian bếp gia đình. Chính vì thế mà lựa chọn kiểu dáng, kích thước của ghế

Bộ bàn ăn gỗ cao su Nội Thất Nhà Bên Nan 28 (Nâu)

Bộ bàn ăn gỗ cao su Nội Thất Nhà Bên Nan 28 có thiết kế phù hợp với nhiều phong cách nội thất khác nhau. Sản phẩm là sự kết hợp hoàn hảo với kết

Tủ đầu giường Juno Sofa có sạc hiện đại nhất

* Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng * Ngày nay, đi cùng với sự quan trọng của việc thiết kế

Bộ Bàn Ăn CHERRY 4 Ghế (Trắng)

Màu sắc: Trắng Tự Nhiên Kích thước: dài 120cm x rộng 80cm x cao 75cm An toàn khi sử dụng Sạch đẹp Ghế ngồi mặt gỗ tự nhiên. Đóng gói trong thùng carton, dễ dàng

Nến ly tròn sáp đậu nành Yankee Candle size L (567g) - Balsam & Cedar

Bộ Hộp Đựng Thực Phẩm Bảo Quản Thức Ăn Thủy Tinh Chịu Nhiệt Mua 3 TẶNG 2- 400ml

- Hộp thủy tinh chịu nhiệt - Chịu nhiệt tới 400 độ C - Không có BPA ( chất gây ung thư, vô sinh, dậy thì sớ) - Làm từ thủy tinh Borosilicate - Không

Vòi rửa chén nóng lạnh Ecalite EF-H131C - Đồng thau mạ chrome - Hàng chính hãng

- Model: EF-H131C - Loại sản phẩm: Vòi rửa chén nóng lạnh - Chất liệu: Đồng thau mạ Chrome - Đấu nối đầu nước tiêu chuẩn: 21mm - Kiểu vòi: Thân vòi xoay được 360

Vòi rửa mặt thân cao GR2058C

Vòi rửa mặt thân cao GR2058C Mã sản phẩm: GR2058C Thương hiệu: GROVES - THƯƠNG HIỆU ĐỨC - Chất liệu: đồng 59% và các thành phần khác. Mạ Niken và Crom - Áp lực nước:

Sen cây tắm đứng nóng lạnh inox 304 KOSKO (BH 24 THÁNG), sen tắm nóng lạnh tròn T

LƯU Ý: Trên thị trường hiện nay có rất nhiều sản phẩm Sen cây tắm đứng nóng lạnh KOSKO n.há - ả được làm từ Kim Loại Mạ Angtimon, nên có giá thành Rất Rẻ.

Vòi rửa chén nước lạnh gắn chậu cần cứng

Thông tin sản phẩm - Tên: vòi chậu rửa bát gắn chậu - Vật liệu: đồng mạ Cr/Ni chất lượng cao sáng bóng - Áp lực nước: 0.05MPa ~ 0.65MPa - Chế độ rửa: Lạnh

Ghế ngồi phòng ăn Tundo gỗ sồi màu tự nhiên 6 nan

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Kích Thước Phủ Bì ( Ngang x Sâu x Cao )cm - Ghế

Bộ bàn ghế phòng ăn Juno sofa mặt đá ceramic, chân inox mạ titan kèm 5 ghế

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bộ Bàn Ăn Mặt Đá 5 Ghế Spot đây là mẫu bàn

Set 20 Móc Treo Đồ Có Kẹp Chống Trượt, Kẹp Đơn Phơi Quần Áo Đa Năng Bằng Thép Không Gỉ Bọc Nhựa PVC Chắc Chắn

Móc Treo Đồ Có Kẹp Chống Trượt, Kẹp Đơn Phơi Quần Áo Đa Năng Bằng Thép Không Gỉ Bọc Nhựa PVC Chắc Chắn Móc Treo Đồ Có Kẹp Chống Trượt, Kẹp Đơn Phơi Quần Áo

Bộ bàn ăn gỗ walnut Nội Thất Nhà Bên NAN 12 140 x 85 x 75cm (Nâu)

Bộ bàn ăn 4 ghế Nội Thất Nhà Bên NAN 12140 x 85 x 75cm có kiểu dáng đơn giản nhưng được chăm chút tỉ mỉ đến từng chi tiết. Bàn được thiết kế vuông

Sen cây nóng lạnh GS6607B

Sen cây nóng lạnh GS6607B - Bát sen & tay sen được làm từ nhựa ABS với nhiều đầu phun tạo áp lực nước mạnh cho bạn cảm giác thoải nhất khi tắm gội. -

[Happy Home Furniture] VIGGO, Kệ sách 2 cửa mở, 180cm x 28cm x 200cm ( DxRxC), KSA_050

Kích thước sản phẩm: 180cm x 28cm x 200cm ( Ngang x sâu x cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm việc

Vòi nước 2 đầu xả vặn đa năng inox 304 ren 21 Hobby home decor VIN4

Vòi nước 2 đầu xả vặn đa năng inox 304 ren 21 Hobby home decor VIN4 Thông tin kỹ thuật - Chất liệu: Inox 304 - Có khắc logo Hobby home decor - Trọng lượng:

Tủ bếp kết hợp tủ rượu trang trí 3TKR01 - Nội thất lắp ráp Viễn Đông ADV

Tủ bếp đẹp hiện đại,Tủ rượu phòng bếp ấn tượng mang đến không gian sang trọng đẳng cấp Tủ bếp đẹp hiện đại,Tủ bếp có tủ rượu đang là sản phẩm nhận được sự yêu

CẶP ĐÔI CHIM THIÊN NGA SỨ DECOR TRANG TRÍ NHÀ CỬA SANG TRỌNG TINH TẾ - VD702 ( GIAO NGẪU NHIÊN )

Cặp thiên nga trang trí nội thất sang trọng. Trang trí tại phòng khách, phòng làm việc, phòng ngủ, nhà hàng, khách sạ Ngoài ra còn thích hợp để làm quà tặng, quà lưu niệm.

Combo Bộ 20 Móc Áo Gỗ Tam Giác Màu Nâu Cao Cấp

Bộ 50 Móc Áo Gỗ Tam Giác Màu Nâu Cao Cấp (445*230)mm được sản xuất từ gỗ cao cấp, thiết kế sang trọng, thời thượng. · Được sơn PU màu cánh gián sang trọng. ·

Tủ nhựa đài loan cao 1m65x115 trắng hồng(TPHCM)

-Kích thước:ngang 1m15x cao 1m65x sâu 45cm phủ bì nắp 45,hong 40(2 cánh liền trên treo đồ dưới 1 tầng nhỏ,và 4canh nhỏ mỗi cánh là tầng riêng biệt) -Nếu bạn lo lắng tủ quá

KỆ ĐẦU GIƯỜNG TÂN TRANG CUỘC SỐNG TIỆN ÍCH HC-KĐG1

1.Mẫu sản phẩm này còn có hai màu đó là trắng và vân gỗ giúp bạn dễ dàng lựa chọn với sở thích của bản thân và phù hợp với nội thất trong gia đình.

[Happy Home Furniture] BANA, Táp đầu giường 2 ngăn kéo, 50cm x 40cm x 55cm ( DxRxC), THK_120

"Kích thước sản phẩm : 50cm x 40cm x 55cm ( Ngang x Sâu x Cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm

Đầu Gắn Vòi Nước Rửa Chén inox Xoay 360 tự giữ tặng kèm đầu gắn đa năng và băng keo

- Đầu Gắn Vòi Nước Rửa Chén Xoay 360 Độ Tiết Kiệm Nước có khả năng xoay 360 độ giúp tăng áp lực nước gấp 2 - 3 lần so với các loại đầu

Tủ Chén Thấp Classic Nhỏ Gỗ Sồi IBIE DDSCLASO

THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ sồi/ Veneer; Màu sắc: Màu tự nhiên; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 7-10 ngày; Phòng chính: Phòng ăn; Phòng khác: Nhà bếp;

CHẬU LAVABO TRÒN CỔ ĐIỂN GRVL 103

CHẬU LAVABO TRÒN CỔ ĐIỂN GRVL 103 NƠI CẢM XÚC THĂNG HOA – NÂNG TẦM GIÁ TRỊ CUỘC SỐNG ️ Thiết kế tinh tế, màu trắng sáng bóng, mềm mại hoà với thiên nhiên làm

Tượng đạt ma sư tổ khất thực bằng gỗ ngọc am thơm phức kt cao 92cm

_ Tượng đạt ma sư tổ khất thực được làm bằng chất liệu gỗ ngọc am thơm phức liền khối tự nhiên 100% _ Kt cao 92×36×26cm _ Tượng đạt ma sư tổ được điêu

Hộp đựng đồ đa năng có khoá bật Inomata Petit Neu 100 6.5L - Nội địa Nhật Bản

Hộp đựng đồ đa năng có khoá bật Inomata Petit Neu 100 6.5L - Nội địa Nhật Bản: Hộp đựng đồ đa năng là gì? - Là loại hộp đựng đồ thích hợp với đa

Tượng con trâu kéo trai rượu bằng gỗ hương đá kt 40×17×12cm

_ Tượng con trâu kéo trai rượu được làm bằng chất liệu gỗ hương đá liền khối tự nhiên 100% _ Kt ngang 40cao17sâu12cm _ Tượng được chế tác làm và hoàn thiện do bàn

Sen cây nóng lạnh đồng mạ crom niken Juno sofa Teady SCCT-1005 3 chế độ

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Thiết kế theo hướng hiện đại, sang trọng phù hợp với nhiều

Chậu rửa bát inox304 bán nguyệt ĐÚC dày 5li chống xước 7546 Valenza kiểu dáng Hàn Quốc kèm khay inox, rổ lỗ, bộ xả 18cm-Hàng chính hãng

Xu thế ngày nay các chị em phụ nữ đang dần chuyển đổi sử dụng các mẫu chậu rửa bát 2 hố sang sử dụng các mẫu chậu rửa chén bát 1 hố size to,

Bộ bàn ghế ăn kéo giản XK cao cấp Juno Sofa 6 ghế sang trọng, hiện đại

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Trọn Bộ Bao Gồm : 01 bàn Kéo Giản + 06 Ghế

CHẬU LAVABO ELIP TRẮNG GRVL 065Q

THÔNG TIN CHI TIẾT Thương hiệu GROVES Xuất xứ thương hiệu Đức Kích thước 480X300X140 Chất liệu Men sứ Xuất xứ Việt Nam MÔ TẢ SẢN PHẨM Kiểu chậu: Đặt bàn Chất lượng men: Công

Vòi rửa nóng lạnh cao cấp dây rút xoay 360 inox mạ tĩnh điện chân không màu đen Juno sofa Teady VCCT-3047D

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ưu điểm: Thiết kế trang nhã phù hợp mọi nhà Vòi rửa

Combo Chậu Rửa Chén Bát Inox Có Chân Loại 1 Hố Có Bàn Dài 80cm Rộng 46cm Kèm Vòi Kazta Và Luxta - Gồm chậu, chân, vòi, đầy đủ xi phông

COMBO Chậu Rửa Chén Bát Inox Có Chân Loại 1 Hố Có Bàn 80x46cm Món 1: Chậu rửa bát inox Kazta loại 1 hộc 1 bàn 80x46cm: Chất liệu: inox 201, dày dặn Kích thước:

Bộ 3 thố sứ có nắp đậy chân không - có tay cầm -Giao hoa văn ngẫu nhiên

Bộ 3 thố sứ có nắp đậy chân không chặt Bộ sản phẩm gồm 3 chiếc bát có kích thước khác nhau, có thể sử dụng bát với nhiều mục đích khác nhau: đựng canh,

Móc Gỗ Treo Đồ Lót Áo Ngực Áo 2 Dây Bra Gosashi Giá Treo 8 Mắc Bằng Gỗ Treo Áo Lót Cà Vạt Thắt Lưng Túi Xách Gọn Gàng

Móc gỗ treo đồ lót áo ngực, 2 dây bra, giá treo 8 mắc bằng gỗ treo áo lót cà vạt thắt lưng túi xách gọn. Với chiếc móc áo đa năng xịn xò này

Bộ bàn ghế phòng ăn Tundo bàn mặt đá 4 ghế chân inox mạ vàng

Thông tin sản phẩm: Ghế nệm bọc da simili chân sắt mạ vàng. Kích thước Bàn 1m4/1m6x80x75cm Ghế: 57x57x84cm - Màu sắc : Mặt bàn trắng/đen Ghế nhiều màu *** Quý khách hàng vui lòng

Hộp nhựa Nakaya 860ml đựng thực phẩm có thể dùng dùng trong lò vi sóng ( giao màu ngẫu nhiên ) - Nội địa Nhật Bản

Hộp nhựa cao cấp Nhật Bản Nakaya 860ml Nhãn hiệu: Nakaya Xuất xứ: Nhật Bản Thông tin sản phẩm: - kiểu dáng: hộp tròn - Màu sắc: thân hộp màu trắng/đen/đỏ, nắp hộp màu trong

[MỚI RA MẮT] Móc treo quần áo gắn tường Wellex Hàn Quốc - Hàng chính hãng

Móc treo quần áo gắn tường là phụ kiện không thể thiếu trong đời sống sinh hoạt của các gia đình. Không chỉ giới hạn ở việc treo quần áo, bạn có thể dùng móc

Hộp đựng thực phẩm chịu nhiệt tốt 730ml - Hàng Nội Địa Nhật

HỘP BẢO QUẢN THỰC PHẨM NẮP KHÓA INOMATA - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN (Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản) ■ Xuất xứ: Nhật Bản / MADE IN JAPAN ■ NSX:

Tủ Chén Thấp Rivermead Lớn Gỗ Sồi IBIE DSRIVSLO

THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ sồi/ Veneer; Màu sắc: Màu tự nhiên; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 7-10 ngày; Phòng chính: Phòng ăn; Phòng khác: Nhà bếp;

Hũ Thủy Tinh Luminarc Rondo Pink 1L - L0365

- Dung tích: 1L - Chất liệu thân: thuỷ tinh sodo trong suốt - Chất liệu nắp: nhựa PP Thích hợp để đựng gia vị, các loại hạt, bột, bánh mứt,... **************************************** LƯU Ý KHI

Tủ quần áo gỗ MDF Tundo cửa lùa màu nâu đậm 160 x 55 x 200cm

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Tủ quần áo đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và

HỘP ĐỰNG ĐŨA LUXURY 2 IN 1 CÓ NGĂN KÉO – THIẾT KẾ SANG TRỌNG & TIỆN LỢI

✨🔹 HỘP ĐỰNG ĐŨA 2 IN 1 CÓ NGĂN KÉO – THIẾT KẾ SANG TRỌNG & TIỆN LỢI 🔹✨ 🧩 ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT: - 🛠️ Thiết kế 2 in 1 thông minh: Đựng đũa

Kệ gắng vòi rửa chén 2 tầng bằng nhựa - Henrysa

Kệ gắng vòi rửa chén 2 tầng bằng nhựa - Henrysa - Kệ để bồn rửa chén 2 tầng. Chất liệu nhựa cao cấp. - Giúp để gọn gàng những vật dụng cần thiết. -

Bàn ăn mặt đá 1.6m nhập khẩu Tundo HHP-BA006-14 cao cấp

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Mặt đá được nhập khẩu 100%. Chất Liệu: Khung gỗ cao su -

Tủ nhựa đài loan 2 cánh lớn 3 cánh nhỏ trắng hồng

Kích thước:ngang 106x cao 125x sau 45 Phủ bì nắp 45 hong 40 Nếu bạn lo lắng tủ quá to k đem lên lầu được,hoặc đem lên tầng cao k thể di chuyển được yên

Tủ áo gia đình Juno Sofa cỡ lớn giao lắp tận nhà ngang 2m x 2m4 màu trắng

*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Tủ áo nhựa chống ẩm mốc không mối mọt chịu lục tốt

Tượng cánh cửa thiện ác bằng gỗ hương đá sơn pu giả cổ kt 24×25×7cm

_ Tượng cánh cửa thiện ác được làm bằng chất liệu gỗ hương đá liền khối tự nhiên 100%Và được sơn pu giả cổ _ Kt cao 25ngang 24sâu7cm _ Tượng được khắc tỉ mỉ

HAPPY FURNITURE , ZACY - Tủ lưu trữ 6 ngăn kéo 2 cửa mở, THK_219 , 160cm x 40cm x 82cm DxRxC, Sản phẩm phổ thông

Kích thước sản phẩm: 160cm x 40cm x 82cm ( Ngang x sâu x cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm việc

Bàn chữ nhật inox 201 ngang 0,7m dài 1m2 Bảo An

– Vận chuyển miễn phí HCM tận nhà và bao lắp ráp, khiêng vác. - Giao hàng miễn phí tận nơi, thanh toán khi đã kiểm tra và nhận hàng - Được đổi trả trong