✨Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn - Beneath Saigon's Chò Nâu - Phương Nam

Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn - Beneath Saigon's Chò Nâu Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn – Beneath Saigon's Chò Nâu là tác phẩm có thể loại bút ký điền dã của nhà thơ, nhà báo người Mỹ – Paul Christiansen viết về Sài Gòn ở những đề tài hết sức bình dị như: Sở Thú Sài Gòn, tạp hóa và cửa hàng tiện lợi, nghề nấu rượu, tục thờ Cá Ông, lục bình, chò nâu,… với những góc nhìn hết sức sâu sắc, tinh tế. Trình bày dưới dạng song ngữ, gồm 8 truyện:

PHẦN TIẾNG ANH

• THẢO CẦM VIÊN SÀI GÒN: On Loving the Saigon Zoo Despite Its Flaws

• TẠP HÓA AND CONVENIENCE STORES: An Interesting Case for Coexistence

• RICE WINE: A History of Family Stills, Prohibition and Colonial Bloodshed

• WHALE WORSHIP: The Role of Cetaceans in Coastal Lore

• BẢO TÀNG ĐỊA CHẤT: In Defense of Saigon's Most Neglected Museum

• RUBBER PLANTATIONS: The Harrowing History of the Blood of the Forest

• LỤC BÌNH: An Invasive, Destructive, Beautiful Aquatic Villain

• SAIGON’S CHÒ NÂU: An Ode to the City’s Most Inspiring Trees

PHẦN TIẾNG VIỆT:

• SỞ THÚ SÀI GÒN – Vẫn yêu dù có thế nào

• TẠP HÓA và CỬA HÀNG TIỆN LỢI – Trường hợp tồn tại song hành thú vị

• NGHỀ NẤU RƯỢU – Rượu nhà cất, luật cấm rượu và thời kỳ thuộc địa đẫm máu

• TỤC THỜ CÁ ÔNG – Tìm hiểu vai trò của cá voi trong truyền thuyết miền duyên hải Việt Nam

• BẢO TÀNG ĐỊA CHẤT – Lời biện bạch cho bảo tàng viện bị lãng quên

• ĐỒN ĐIỀN CAO SU VIỆT NAM – Một trang sử bi thương

• LỤC BÌNH – Người đẹp thủy sinh, kẻ phá hoại đáng ghét, quân xâm lược xấu xa

• CHÒ NÂU SÀI GÒN – Lời thì thầm dưới những tán cây

Trích dẫn

“Dầu gội và sữa tắm được tết thành dây treo tòn teng hai bên lối vào tiệm trông như rêu bằng nhôm mọc trên cây hay những tấm màn bằng xâu chuỗi mà trước đây người ta dùng để che hậu cảnh của các quán bar phục vụ cho lính Mỹ ở Sài Gòn. Những thứ lặt vặt dùng một lần rồi bỏ khiến tôi ưu tư hết sức. Chai có dung tích lớn chắc hẳn giá rẻ hơn, nhưng nhiều người có hoàn cảnh kinh tế bấp bênh không đủ khả năng mua. Một ngày nào đó tôi có thể thuyết phục chính mình rằng ôi không, những cái gói nhỏ đó là để dành cho những kẻ khổ sở vì chính cái thói thích đua đòi của mình và nỗi khao khát phiêu lưu dùng thử đồ mới đến độ họ không chắc gì mình sẽ dùng cùng một loại sữa tắm lâu hơn một ngày.” (Trích Tạp hóa và cửa hàng tiện lợi)

“Cây #6: Trong khi tản bộ xuống đường Nguyễn Đình Chiểu, tôi chợt thấy một thác chò đổ tuôn sau cơn gió hè. Những quả khô bay vòng vèo xuống rồi đáp bất lực trên nền bê tông. Vô phương bám rễ, những đôi cánh xụi lơ, giống như vây cá voi sát thủ yếu quặt vì bị giam cầm. Có một thứ gì đó trong tôi cũng tả tơi như thế.” (Trích Chò nâu Sài Gòn - Lời thì thầm dưới những tán cây)

Combo 2 cuốn sách: My Vision - Tầm Nhìn Thay Đổi Quốc Gia + Ánh Chớp Tư Duy

Combo 2 cuốn sách: My Vision - Tầm Nhìn Thay Đổi Quốc Gia + Ánh Chớp Tư Duy ------------ 1. My Vision - Tầm Nhìn Thay Đổi Quốc Gia Một thông điệp cần thiết trong

Joe Biden Cuộc Đời Và Sự Nghiệp

Khuya ngày 7 tháng 11 năm 2020 (giờ Việt Nam), các hãng tin lớn CNN, Reuters, NBC, CBS đồng loạt thông báo ông Joe Biden trở thành Tổng thống Mỹ thứ 46. Đến rạng sáng

Chuyện Đời Tôi - Hans Christian Andersen

Chuyện Đời Tôi - Hans Christian Andersen Kể từ thế kỷ XIX đến nay, văn đàn thế giới xuất hiện và tồn tại bền bỉ theo thời gian và không gian một tên tuổi khổng

Combo/Lẻ Điệp Viên Hoàn Hảo X6 - Phạm Xuân Ẩn + Hồi Ký Nguyễn Thị Bình - Gia Đình, Bạn Bè Và Đất Nước + Từ Sông Bến Hải Đến Dinh Độc Lập

1. HỒI KÝ NGUYỄN THỊ BÌNH - GIA ĐÌNH, BẠN BÈ, ĐẤT NƯỚC NỘI DUNG CHÍNH Đây là cuốn hồi ký của bà Nguyễn Thị Bình, nguyên Phó Chủ tịch nước, nữ Bộ trưởng Ngoại

Tro tàn của Angela

“Tro tàn của Angela” là cuốn hồi ký của tác giả người Mỹ gốc Ireland - Frank McCourt, dựa trên những ký ức thời thơ ấu của ông, Angela chính là tên của mẹ ông.

Đời Tổng Giám Mục PUGINIER

Đời Tổng Giám Mục PUGINIER ------------ Đời Tổng Giám mục Puginier được tác giả Louis-Eugène Louvet thực hiện và hoàn thành hai năm (1894) sau khi Đức cha Puginier qua đời, là một trong những

(Bộ ba tiểu thuyết ĐẤT LÀNH – ĐỜI CON – LY TÁN) ĐƯA TA VỀ MẢNH “ĐẤT LÀNH” CỦA PEARL S. BUCK SAU 20 NĂM VẮNG BÓNG

Bộ ba tiểu thuyết nổi tiếng Đất lành (1933), Đời con (1933) và Ly tán (1935) của nữ nhà văn Mỹ nổi tiếng thế giới Pearl S. Buck đã đoạt giải Pulitzer (1932) và sau

Khi Hơi Thở Hóa Thinh Không (Tái Bản 2022)

Khi Hơi Thở Hóa Thinh Không là tự truyện của một bác sĩ bị mắc bệnh ung thư phổi. Trong cuốn sách này, tác giả đã chia sẻ những trải nghiệm từ khi mới bắt

Cánh Cửa Mở Rộng - Khởi Sinh Của Cô Độc _TRE

Cánh Cửa Mở Rộng - Khởi Sinh Của Cô Độc Khởi Sinh Của Cô Độc là tác phẩm gây được tiếng vang lớn của Paul Auster bao gồm hai phần riêng biệt là viết về

Sách - Ngôi thứ nhất số ít (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Haruki Murakami Dịch giả: Trương Thùy Lan; Ngày xuất bản: 05 - 2023 Kích thước: 14 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ Hình thức bìa: Bìa mềm Số trang: 203

3000 ngày trên đất Nhật

3000 ngày trên đất Nhật là tự truyện của tác giả Nguyễn Quốc Vương, anh ghi lại những gì ấn tượng và xúc động đối của mình trong những năm tháng du học ở Nhật.

Khắc Đi ... Khắc Đến (Hồi Ký)

Khắc Đi Khắc Đến Kể từ bước đầu tiên vác chuông đi đánh xứ người đầy vấp váp, thiếu kinh nghiệm của năm 2001, trong 20 năm đi triển lãm tranh ở một số nước

Sống đời yêu thương (Live In Love) - Tác giả Lauren Akins , Mark Dagostino

SÁCH - Sống đời yêu thương Tựa tiếng Anh Live In Love Tác giả Lauren Akins , Mark Dagostino ---- LIVE IN LOVE - SỐNG ĐỜI YÊU THƯƠNG Hồi ký cá nhân sâu sắc về

Bọ Tuyết

Rời xa cha mẹ từ khi mới lên năm, cậu bé Kousaku đến sống cùng bà lão Onui trong căn nhà trát đất bình dị nơi thôn dã. Vốn là vợ bé của ông cố

Không Phải Huyền Thoại (Tiểu Thuyết Lịch Sử Về Đại Tướng Võ Nguyên Giáp) _TRE

Không Phải Huyền Thoại (Tiểu Thuyết Lịch Sử Về Đại Tướng Võ Nguyên Giáp) Không Phải Huyền Thoại là cuốn tiểu thuyết lịch sử đầu tiên về Đại tướng Võ Nguyên Giáp trong bối cảnh

Miền Đất Hứa (A Promised Land) - Barack Obama (Bìa Cứng)

“MIỀN ĐẤT HỨA” - Cuốn hồi ký nổi tiếng của vị Tổng thống da màu đầu tiên nước Mỹ, Barack Obama - “Miền đất hứa” (tựa gốc “A Promised Land”) là một trong những cuốn

Fryderyk Chopin: Cuộc Đời Và Thời Đại

Fryderyk Chopin: Cuộc Đời Và Thời Đại Dựa trên mười năm nghiên cứu và một kho lưu trữ lớn các nguồn chính nằm trong các kho lưu trữ ở Warsaw, Paris, London, New York và

Nỗi Buồn Chiến Tranh - Bảo Minh (Trẻ)

Nỗi Buồn Chiến Tranh (Bản Đặc Biệt) Tác phẩm là dòng hồi ức của người lính về chiến tranh và thời tuổi trẻ đã trải qua trong bom đạn. Đó là lòng tiếc thương vô

Trạm Đọc | Đường Tới Quốc Hội Của Nữ Nghị Sĩ Pháp Gốc Việt Đầu Tiên - Phần 1 : Tiểu Sử

“Đường tới Quốc hội của nữ Nghị sĩ Pháp gốc Việt đầu tiên” – Cuốn sách viết về cuộc đời của nữ nghị sĩ Pháp gốc Việt đầu tiên, được Tổng thống Cộng hòa Pháp

MÙA XUÂN VẮNG LẶNG - MÙA THU CHẾT CHÓC CỦA CHIẾN TRANH VIỆT NAM (Hành trình điều tra về chất độc da cam của một cựu binh Mỹ) - Patrick Hogan - Nguyễn Văn Minh dịch - Phương Nam Books

Cuốn sách này không chỉ là một cuốn hồi ký, nó là một hành trình điều tra về điều kiện sống mà quân nhân Hoa Kỳ phải trải qua, đặc biệt là những vết sẹo

Điệp viên hoàn hảo X6 + Ông tướng tình báo và các điệp vụ siêu hạng (2 Quyển, bìa mềm)

1. Điệp viên hoàn hảo X6 - Phạm Xuân Ẩn Nhà xuất bản: Hồng Đức Tác giả: Larry Berman Dịch giả: Đỗ Hùng Kích thước: 16x24cm Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 392 -------------------------------------- Phạm

Nhạc sĩ Hoàng Vân - Cho muôn đời sau

Nhà xuất bản Kim Đồng và gia đình nhạc sĩ Hoàng Vân xin trân trọng gửi đến bạn đọc vàbạn yêu nhạc Việt Nam cuốn sách “Nhạc sĩ Hoàng Vân – Cho muôn đời sau…”

Sách Titan Gia Tộc Rockefeller - BẢN QUYỀN

Sách - Titan - Gia tộc Rockefeller Sự thật chưa từng tiết lộ về một gia tộc bí ẩn, một đế chế lẫy lừng trong ngành dầu mỏ Gia tộc Rockefeller đã trải qua hơn

Trịnh Công Sơn - Tôi Là Ai, Là Ai

Trịnh Công Sơn - Tôi Là Ai, Là Ai Cuốn sách gồm có 2 phần. Phần 1 là những bài viết của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã và chưa được công bố. Phần 2

Sách - Chuyện Của Chúng Tôi

Chuyện Của Chúng Tôi Chuyện của chúng tôi là một cuốn tự truyện của Nguyên Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Võ Hồng Phúc. Cuốn sách gồm 7 chương, chương 1 có tựa

Madam Nhu Trần Lệ Xuân Quyền Lực Bà Rồng (Tái Bản)

Madam Nhu Trần Lệ Xuân Quyền Lực Bà Rồng. Bà Trần Lệ Xuân – thường được gọi là Madam Nhu, từng là “Đệ Nhất Phu nhân không ngai” của Việt Nam Cộng hòa. Một phụ

Sách Chủ tịch Hồ Chí Minh - Tiểu sử và sự nghiệp -bản in 2025

Cuốn sách Chủ tịch Hồ Chí Minh - Tiểu sử và sự nghiệp đem đến cho bạn đọc những thông tin khái quát về cuộc đời, sự nghiệp, tư tưởng, đạo đức, phong cách của

Sự trỗi dậy của siêu lừa Ponzi (tái bản 2019)

Phi vụ thế kỷ của Charles Ponzi đã quá nổi tiếng, tuy nhiên câu chuyện đằng sau con người này vẫn chưa có mấy ai kể lại tận tường. Quyển hồi ký bạn đang cầm

Tôn Quang Phiệt tác phẩm: Văn học và Lịch sử (2 tập bìa cứng)

Tôn Quang Phiệt tác phẩm: Văn học và Lịch sử (2 tập bìa cứng) Tôn Quang Phiệt (1900 - 1973) Bộ sách giúp độc giả hiểu rõ hơn về thân thế, cuộc đời, sự nghiệp

Hồi Ký - Đến Nơi Rồi

Hồi Ký - Đến Nơi Rồi. "Đằng sau hai chữ ‘đến nơi rồi’ không chỉ là điểm đến, mà còn là hành trình đầy nước mắt, máu và cả những hy vọng nhỏ nhoi để

THĂNG LONG BOOKS - Sách: Tiểu Sử Elon Musk

Tiểu sử Elon Musk là cuộc khám phá về cuộc sống và công việc của một biểu tượng thời hiện đại, mang đến những hiểu biết sâu sắc về tâm trí của một người có

Sch: Tự Truyện David Beckham - Góc Cạnh Đời Tôi

Tự Truyện David Beckham - Góc Cạnh Đời Tôi ------------ Tự Truyện David Beckham - Góc Cạnh Đời Tôi

Chuyện Nghề Của Thủy - Hồi ký

CHUYỆN NGHỀ CỦA THỦY Tác giả: Trần Văn Thủy - Lê Thanh Dũng “Có thể nói không ngần ngại rằng anh (Trần Văn Thủy) là người làm phim tài liệu chính luận giỏi nhất nước

Xây Dựng Thương Hiệu Tinh Gọn - Nguyễn Thanh Tuấn_AL

Xây Dựng Thương Hiệu Tinh Gọn - Nguyễn Thanh Tuấn Cuốn sách này được viết với mục tiêu giúp các doanh nghiệp SME và Startup có thể tạo dựng và quản lý thương hiệu một

ÂM MƯU CÂU KẾT - CHÍNH TRỊ HOA KỲ BỊ THAO TÚNG TỪ BÊN NGOÀI NHƯ THẾ NÀO ? - Luke Harding - Trần Trọng Hải Minh dịch – Nhã Nam – bìa mềm

Âm mưu câu kết tiết lộ mối quan hệ kéo dài hàng thập niên của Trump với N Đây là một tài liệu mới mẻ, có một không hai dựa trên các nguồn tin từ

Sách - Lam Phương - Trăm Nhớ Ngàn Thương - Nguyễn Thanh Nhã chấp bút - Phanbook - Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books

Sách - Lam Phương - Trăm Nhớ Ngàn Thương Dấu chân trên hành trình đời sống và tình cảm đầy đa đoan đã để lại trong những ca khúc Lam Phương những bộc bạch chân

THỨC TỈNH ĐỂ SỐNG ĐỜI TRỌN VẸN - TS. Nguyễn Hữu Túc – Thái Hà Books – NXB Lao Động

“Chúng ta đến thế giới này để tận hưởng cuộc sống và trải nghiệm những điều thú vị của đời người.” Trong nhịp sống hối hả của thế giới hiện đại, con người ngày

(Bộ sách những trí tuệ vĩ đại) [Bìa cứng in 4 màu, có minh họa] TESLA – Nhà phát minh, cha đẻ của dòng điện xoay chiều - Richard Gunderman – Tân Việt books

Bộ sách Những trí tuệ vĩ đại là bộ sách được biên soạn công phu kết hợp với hình ảnh tư liệu quý hiếm do công ty xuất bản nổi tiếng Anh Quốc – Welbeck

Hà Nội Còn Một Chút Này

Nói đến Hà Nội, người ta thường nghĩ ngay tới hồ Gươm xanh xanh mặt nước long lanh, người Hà Nội giọng nói thanh thanh, phố Tràng Tiền có kem mát lạnh. Nhưng vì sao

Người Thầy (Tái bản lần thứ ba, năm 2025) - Nguyễn Chí Vịnh

Mô tả sản phẩm Người Thầy Nhân vật trung tâm trong cuốn sách là ông Ba Quốc, tức Thiếu tướng, Anh hùng Lực lượng vũ trang (LLVT) nhân dân Đặng Trần Đức, một nhà tình

Sách - Hóa Giải Tiền Duyên - Đại sư Tinh Vân - Vĩnh Nghiêm Books

1. Giới thiệu về cuốn sách “Hóa giải tiền duyên” Cuốn sách “ – Vừa vặn một kiếp người” xoay quanh những mối duyên gặp gỡ giữa con người, được định trước bởi nhân duyên

(Bộ sách những trí tuệ vĩ đại) [Bìa cứng in 4 màu, có minh họa] MARIE CURIE - Nhà nữ khoa học tiên phong, người đạt giải Nobel, người khám phá ra chất phóng xạ - Richard Gunderman – Tân Việt books

Bộ sách Những trí tuệ vĩ đại là bộ sách được biên soạn công phu kết hợp với hình ảnh tư liệu quý hiếm do công ty xuất bản nổi tiếng Anh Quốc – Welbeck

Nước Mỹ Trong Mắt Trump - Bản Quyền

Nước Mỹ trong mắt Trump là cuốn sách mới nhất của B.O’Reilly, xuất bản cuối 2019, được viết dưới dạng kể chuyện từ những cuộc phỏng vấn trực tiếp của O’Reilly với Tổng thống Mỹ

Lòng Tôi Nhẹ Khi Mẹ Rời Xa

Lòng tôi nhẹ khi mẹ rời xa là hồi ký của Jennette McCurdy, một biên kịch, đạo diễn và diễn viên người Mỹ sinh năm 1992. Cô nổi lên từ vai Sam trong phim iCarly

Combo Sách - Bắt Trẻ Đồng Xanh + Nhật Ký Đặng Thùy Trâm

Nhật Ký Đặng Thùy Trâm Một cuốn nhật kí nhặt được bên xác của một nữ Việt Cộng đã suýt bị người lính Mỹ ném vào lửa, nhưng người phiên dịch đã khuyên anh ta

Thiên Địa Hội An Nam ( Giản Tư Hải )

Thiên Địa hội phát tích tại Trung Hoa với sứ mệnh " Phản Thanh phục Minh". Bị quân Mãn Thanh đàn áp khốc liệt, võ sĩ Thiếu Lâm tự thuộc hội kín này buộc phải

Combo bộ sách "Sài Gòn một thuở - Dân ông Tạ đó!" - Bộ 3 tập

Sài Gòn từ thuở sơ khai vốn là vùng đất mà dân tứ xứ khắp nơi quy tụ về. Mỗi nhóm người đến đây lại đem theo văn hóa, giọng nói của họ và biến

Ngày Về - Ghi Lại Những Kỷ Niệm Tại Làng Mai (Bìa mềm, Thích Nguyên Tịnh)

Nhà xuất bản: Lao Động Tác giả: Thích Nguyên Tịnh Kích thước: 13 x 20.5cm Số trang: 348 Loại bìa: Bìa mềm ---------------- Ngày Về - Ghi Lại Những Kỷ Niệm Tại Làng Mai Ngày

Bố kể chuyện đời bố - Hướng dẫn viết nhật ký dành cho bố

1. Lưu giữ ký ức gia đình - Món quà vô giá cho thế hệ sau Cuộc đời bố mẹ là một kho tàng quý giá, đầy ắp những câu chuyện về gian khó, niềm

Gia Đình, Bạn Bè Và Đất Nước (Hồi Ký Nguyễn Thị Bình) - Bìa Cứng - Bản Quyền

Đây là cuốn hồi ký của bà Nguyễn Thị Bình, nguyên Phó Chủ tịch nước, nữ Bộ trưởng Ngoại giao đầu tiên, Trưởng đoàn đàm phán của Chính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa

Sách - Palestine A to Z - Palestine từ A đến Z

To Palestinians around the globe today, it became a priority to teach their children their rich history, instill in them the importance of preserving their unique identity, and to never forget where they came from.

Sách Hồi Ký Hay: Sài Gòn Một Thuở - “Dân Ông Tạ Đó!” - Tập 1

Sách Hồi Ký Hay: Sài Gòn Một Thuở - “Dân Ông Tạ Đó!” - Tập 1 Trong Sài Gòn một thuở - “Dân Ông Tạ đó!” tập 1, chúng ta sẽ được chứng kiến những

(Combo 2 quyển người thầy tình báo Đặng Trần Đức) ÔNG TƯỚNG TÌNH BÁO BÍ ẨN VÀ NHỮNG ĐIỆP VỤ SIÊU HẠNG - NGƯỜI THẦY - Hoàng Hải Vân – Tấn Tú - Nguyễn Chí Vịnh - First News – Nxb quân đội - bìa mềm

Không biết vô tình hay hữu ý: 2 tập sách viết về người thầy t.ì b.á Đặng Trần Đức được xuất bản. NGƯỜI THẦY của Nguyễn Chí Vịnh đã là một hiện tượng xuất bản.

Hơn Nửa Đời Hư (Bìa Cứng)

Hơn Nửa Đời Hư (Bìa Cứng) Hồi ký Hơn nửa đời hư của học giả, nhà cổ ngoạn vang danh đất Nam bộ Vương Hồng Sển, nay trở lại trong phiên bản đầy đủ, trọn

Hồi Ký Nguyễn Thị Bình - Gia Đình, Bạn Bè Và Đất Nước - ST

Hồi Ký Nguyễn Thị Bình - Gia Đình, Bạn Bè Và Đất Nước NỘI DUNG CHÍNH Đây là cuốn hồi ký của bà Nguyễn Thị Bình, nguyên Phó Chủ tịch nước, nữ Bộ trưởng Ngoại

Andrés Iniesta The Artist – Khi bóng đá là nghệ thuật

Có một điều khá hoang đường trong thời đại truyền thông như bây giờ, đó là sự tồn tại của những cầu thủ không có antifan. Vậy mà Andrés Iniesta lại là một người nằm

Việt Nam Sau 1975 - Đôi Điều Cảm Nhận

Việt Nam Sau 1975 - Đôi Điều Cảm Nhận Việt Nam sau 1975 - Đôi điều cảm nhận là tập sách ghi lại những cảm xúc, những hồi ức về những năm tháng tác giả

Nam Kỳ Ngao Du

Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam vừa phát hành tác phẩm "Nam kỳ ngao du" của tác giả Léon Werth vào tháng 10/2023 trên toàn quốc, dịp kỷ niệm 300 năm Sài Gòn -

Sách - Sống như một dòng sông (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Tác giả: Nguyễn Thị Ngọc Minh Dịch giả: Đang cập nhật Nhà xuất bản: Hà Nội Kích thước: 14x20.5cm Số trang:290 Ngày phát hành: 2025 GIỚI THIỆU SÁCH “Nhìn vào một

Cõi người dưng - Nomadland: Đời du dân Mỹ thế kỷ 21

- Tên tác phẩm: Cõi người dưng - Nomadland: Đời du dân Mỹ thế kỷ 21 - Thể loại: bút ký; Số trang: 400 trang; Khổ: 14x21cm - Tác giả: Jessica Bruder; Dịch giả: Y

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Trang cuối